Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "immodesty" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMMODESTY

immodesty  [ɪˈmɒdɪstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMMODESTY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IMMODESTY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immodesty» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
immodesty

Skromność

Modesty

Skromność jest sposobem ubierania się i deportacji mającego na celu uniknięcie zachęcania do pociągania seksualnego w innych; rzeczywiste standardy są bardzo zróżnicowane. W tym zastosowaniu można uznać za nieodpowiednie lub niemożliwe do ujawnienia niektóre części ciała. Skromna kobieta zachowywała się, aby uniknąć zachęcania seksualnego mężczyzn. W niektórych społeczeństwach kobiety muszą całkowicie obejmować swoje ciało i nigdy nie rozmawiać z ludźmi, którzy nie są najbliższymi członkami rodziny; w innych dość ubierający się jednoczęściowy kostium kąpielowy jest uważany za skromny, gdy inne kobiety noszą bikini. W niektórych krajach narażenie ciała na naruszenie wspólnotowych standardów skromności jest również uważane za publiczne nieprzyzwoity stan, a nagość nagość jest ogólnie nielegalna w większości krajów i jest uznawana za nieprzyzwoite narażenie. Nagość jest jednak czasami tolerowana w niektórych społeczeństwach; na przykład podczas światowej naga jazda na rowerze, podczas gdy samotny mężczyzna próbujący chodzić nago z południa do północy Wielkiej Brytanii wielokrotnie był więziony. Małe dzieci nie są powszechnie znane, dopóki nie dorosną. W półpublicznych kontekstach normy skromności są różne. Modesty is a mode of dress and deportment intended to avoid encouraging sexual attraction in others; actual standards vary widely. In this use, it can be considered inappropriate or immodest to reveal certain parts of the body. A modest woman would behave so as to avoid encouraging the sexual attention of men. In some societies women must cover their bodies completely and may never talk to men who are not immediate family members; in others a fairly revealing but one-piece bathing costume is considered modest when other women wear bikinis. In some countries, exposure of the body in breach of community standards of modesty is also considered to be public indecency, and public nudity is generally illegal in most of the world and regarded as indecent exposure. However, nudity is at times tolerated in some societies; for example, during a world naked bike ride, while a lone man attempting to walk naked from south to north Britain was repeatedly imprisoned. Small children are widely not expected to be fully clothed in public until they are grown up. In semi-public contexts standards of modesty vary.

Definicja słowa immodesty w słowniku

Definicja nieskromności w słowniku to jakość lub stan bycia niewłaściwym lub nieprzyzwoitym, szczególnie w odniesieniu do właściwości seksualnych. Inną definicją nieskromności jest śmiałość, bezczelność lub bezwstyd.

The definition of immodesty in the dictionary is the quality or state of being improper or indecent, esp with regard to sexual propriety. Other definition of immodesty is boldness, impudence, or shamelessness.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «immodesty» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMMODESTY


amnesty
ˈæmnɪstɪ
Christie
ˈkrɪstɪ
Christy
ˈkrɪstɪ
dishonesty
dɪsˈɒnɪstɪ
feisty
ˈfaɪstɪ
fisty
ˈfɪstɪ
hasty
ˈheɪstɪ
honesty
ˈɒnɪstɪ
majesty
ˈmædʒɪstɪ
misty
ˈmɪstɪ
modesty
ˈmɒdɪstɪ
pastie
ˈpeɪstɪ
pasty
ˈpeɪstɪ
pasty-faced
ˈpeɪstɪ
sacristy
ˈsækrɪstɪ
tasty
ˈteɪstɪ
touristy
ˈtʊərɪstɪ
travesty
ˈtrævɪstɪ
twisty
ˈtwɪstɪ
wristy
ˈrɪstɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMODESTY

immobility
immobilization
immobilize
immobilizer
immoderate
immoderately
immoderateness
immoderation
immodest
immodestly
immolate
immolation
immolator
immoral
immoral earnings
immoralist
immoralities
immorality
immorally
immortal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMMODESTY

bheesty
busty
chesty
crusty
dusty
dynasty
festy
frosty
lusty
nasty
pesty
resty
rusty
sty
testy
thirsty
toasty
trusty
vasty
zesty

Synonimy i antonimy słowa immodesty w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMMODESTY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «immodesty» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa immodesty

Tłumaczenie słowa «immodesty» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMMODESTY

Poznaj tłumaczenie słowa immodesty na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa immodesty na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «immodesty».

Tłumacz angielski - chiński

不慎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

inmodestia
570 mln osób

angielski

immodesty
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बेशर्मी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بذاءة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

нескромность
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

imodéstia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অশোভনতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

indécence
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tidak sopan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Unbescheidenheit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

immodesty
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

버릇
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Immodesty
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vô liêm si
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அகந்தை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अधार्मिकता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

arsızlık
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

immodestia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

bezwstyd
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

нескромність
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

indecență
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

απρέπεια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

onbescheiden
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

immodesty
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

usømmelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa immodesty

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMMODESTY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «immodesty» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa immodesty
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «immodesty».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMMODESTY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «immodesty» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «immodesty» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa immodesty w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMMODESTY»

Poznaj użycie słowa immodesty w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem immodesty oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Culture of Immodesty in American Life and Politics: The ...
The Culture of Immodesty in American Life and Politics is a collection of thirteen essays from a broad range of scholars and independent authors, evaluating the prevalence of immodesty in various aspects of American life and culture.
Michael P. Federici, Richard M Gamble, Mark T Mitchell, 2013
2
Tease
Tiger Starr is Britain's greatest showgirl.
Immodesty Blaize, 2010
3
Ambition
Money. Fame.
Immodesty Blaize, 2010
4
The Danger and Immodesty of the Present Too General Custom ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010
5
Political Islam: Essays from Middle East Report
17. From. Immodesty. to. Collaboration: Hamas,. the. Women's. Movement,. and. National. Identity. in. the. Intifada. Rema Hammami In the summer of 1 989, at the height of mass confrontations with the Israeli army, young boys in Gaza started ...
Joel Beinin, Joe Stork, 1997
6
Which Rights Should Be Universal?
Immodesty. (Strong. Universality). Immanuel Kant thought that the fundamental moral norms or principles had the strongest kind of universality—that they applied to all morally responsible beings in all possible worlds. Strong universality is a ...
William J. Talbott Professor of Philosophy University of Washington, 2005
7
Montaigne in Motion
Jean Starobinski. The body's moment Immodesty More than once, as we saw in the last chapter, Montaigne recognizes the need for "relations with others," even as he expresses, almost simultaneously, his contempt for outside opinion.
Jean Starobinski, 1985
8
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
Pore. INDECENT, IMMODEST, INDELICATE. INDECENT is the contrary of decent (t>. Becoming), IMMODEST the contrary of modest («. Modest), INDELICATE the contrary of delicate (v. Fine). Indecency ami immodesty violate the fundamental ...
‎1837
9
Awakening the Quieter Virtues
But the defenders of go-for-it-now immodesty often miss how short-sighted this sentiment is. Flaunting one's body may turn some heads at seventeen, but it won't necessarily attract people who turn out to be good spouses. The tough guy who ...
Gregory Spencer, 2010
10
The Critical and Miscellaneous Prose Works of John Dryden: ...
Now First Collected : with Notes and Illustrations John Dryden Edmond Malone. to immodesty, that modesty in too great a degree was his failing. He hurt his fortune by it ; he was sensible of it ; he complained of it, and never could overcome it.
John Dryden, Edmond Malone, 1800

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMMODESTY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo immodesty w wiadomościach.
1
Donald Trump vs. Bernie Sanders: What an extreme match-up …
Trump is no slouch in the immodesty department either, and he also longs to lead a grassroots movement, though High Ideals have nothing at ... «The Week Magazine, Lip 15»
2
Eight Minnesota colleges discriminate against LGBT students, staff …
They include backbiting, cheating, dishonesty, drunkenness, gossip, immodesty of dress, lying, occult practices, profanity, sexual promiscuity ... «TheColu.mn, Lip 15»
3
Barney Frank: The defense budget's balancing act
I can think of no reason to rate any section of the financial reform bill as the “most significant,” nor to choose among opportunities for immodesty ... «Press Herald, Lip 15»
4
Mattie Procaccini: The class of the Class of '60
Our common culture was ingrained with a profound moral code. Swearing, lying, cheating, bigotry, vandalism, immodesty occurred infrequently ... «The Providence Journal, Lip 15»
5
Boner, Fate and the Summer of Shame
And while the good old boys of this story may have thought they were Robin Hoods, the lack of discretion, sexual immodesty, ego and – at least ... «Memphis Daily News, Lip 15»
6
#GirlInterrupter: The Freedom to Be Alone
My stomach used to be concave, no matter how round the rest of me got – have you ever seen photos of the burlesque dancer Immodesty ... «Elle UK Magazine, Lip 15»
7
Boner, Fate and our summer of shame
And while the good old boys of this story may have thought they were Robin Hoods, the lack of discretion, sexual immodesty, ego and – at least ... «The Ledger, Lip 15»
8
Coffee table book reveals world of burlesque
... the regal glamour of the UK's reigning Queen of Burlesque Immodesty Blaize, gore/gothic lover and horror actress Little Miss Risk and male ... «Windy City Times, Lip 15»
9
The Troubling Connection Between Modesty Culture and Rape …
The study asks “What factors in the home contributed to immodesty and temptation?” and suggests that the abuser could have been tempted by ... «TIME, Lip 15»
10
Dick Yarbrough: 17 years later, hedges still need trimming
With all immodesty (modesty not being one of my strong suits), I consider myself the public school teacher's best friend and have no hesitancy ... «Gainesville Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Immodesty [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/immodesty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z