Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ábsida" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÁBSIDA

áb · si · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁBSIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁBSIDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ábsida» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Apsyda

Ábside

Apsyda jest częścią kościoła znajdującego się przy głowie. Zwykle ma półkolistną roślinę, ale może też być wieloboczna. Zazwyczaj jest on objęty jakimś rodzajem sklepienia, które w czasach romańskich jest piekarnikiem lub muszlą. El ábside es la parte de la iglesia situada en la cabecera. Generalmente tiene planta semicircular pero puede ser también poligonal. Suele estar cubierto por algún tipo de bóveda que, en época románica, es de horno o cascarón.

Definicja słowa ábsida w słowniku

Definicja apsydy w słowniku to apsyda. En el diccionario castellano ábsida significa ábside.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ábsida» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁBSIDA


ácida
á·ci·da
autópsida
au·tóp·si·da
cálida
·li·da
cápsida
cáp·si·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
heterópsida
he·te·róp·si·da
líquida
·qui·da
nítida
·ti·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tímida
·mi·da
válida
·li·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁBSIDA

ábside
absidial
absidiola
absidiolo
absintio
ábsit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁBSIDA

abasida
antisida
aparecida
avenida
bebida
bienvenida
casida
comida
conocida
descosida
despedida
divertida
medida
pansida
partida
salida
sida
tosida
transida
vida

Synonimy i antonimy słowa ábsida w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ábsida» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁBSIDA

Poznaj tłumaczenie słowa ábsida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ábsida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ábsida».

Tłumacz hiszpański - chiński

拱点
1,325 mln osób

hiszpański

ábsida
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Flat
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

apse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نصف دائري من مبنى
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

апсида
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abside
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

apse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

abside
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

apse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Apsis
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

後陣
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

후진
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Gesamtansicht
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phía sau giáo đường
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவியம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

apse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

apsis
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

abside
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

apsyda
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

апсида
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

absidă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αψίδα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

apsis
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

absiden
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

apsis
5 mln osób

Trendy użycia słowa ábsida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁBSIDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ábsida» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ábsida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ábsida».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁBSIDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ábsida» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ábsida» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ábsida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁBSIDA»

Poznaj użycie słowa ábsida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ábsida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario italiano-galego
ÁBSIDA, sf. Ábside, parte exterior saliente, generalmente de forma cirsular, de la parte posterior del altar de una iglesia. ouslA. ABSIDAL (pl. absidais), adj. Absidal, perteneciente o relativo al ábside o ÁBSIDA. / Absidal, en forma de ÁBSIDA...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Profano y pagano en el arte gallego
Pontevedra), ábsida, beiril norte. Un repertorio de figuras procaces e de animais voltados comparece tamén nos beirís das ábsidas das igrexas de Santiago de Tabeirós e de San Miguel de Moreira ( 1 1 25- 1 1 50) (A Estrada, Pontevedra) ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
3
Aragón, el camino a Santiago: patrimonio edificado
La cabecera del ábsida central en hemiciclo es profunda. Las cabeceras de la naves laterales son semicirculares (fig. 81). En la actualidad las naves se cubren de bóvedas de crucería estrellada con sección mix- tilínea y claves decoradas de  ...
Jean Passini, 1993
4
Cuentos y crónicas de Amado Nervo
La catedral es una verdadera fortaleza, cuya ábsida, doblemente almenada, forma cuerpo con la muralla misma. No es raro, por tanto, que haya servido de amparo inexpugnable al rey niño Alfonso XI, a quien en esta ábsida, encerró el ...
Amado Nervo, 1993
5
Indagación y reflexiones sobre la geografía con algunas ...
Apbelio, ó Ábsida superior (considerada como una elipse la órbita del astro) se dixo por el extremo de la porcion mayor del exe principal , ó de la distancia de su extremo al foco. Perihelio , ó * Ábsida inferior á la porcion y distancia menor ...
Manuel de Aguirre, Horacio Capel Sáez, 1782
6
Los orígenes de Compostela: una historia dibujada
Nelfálasedadestrucción da Igrexa da Antealtares, para dar paso á construcción da catedral. sitio e continuará asi usándose para o culto ala que en 1 1 1 2 a ábsida e o transepto a envol van completamente. supeditado á construcción da Cían ...
Arturo Franco Taboada, 1998
7
Dictionarium manuale latino-hispanum: ad usum puerorum
Absensio, onis. f. Discordia en sentencia. Absentia, se. f. Ausensia. \ Absensio, is, iré, ensi, ensum. Disentir, discordar en sentencia. Absentó, as, are, avi, atum. Ausentar, alejar; desterrar. Absero, as, are, avi, atum. Cerrar con llave. Ábsida, se .
Esteban Jiménez, 1802
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Disentir, no estar acordes. ábsida, f. Absis, abside; curvatura; bóveda, arco. I Arn. Hemiciclo. II Circulo. M Concavidad. de absidado, da. adj. En l arco, circulo .6 ábsida. ábside, f. Absida. ABSiNTATO, m. Quirn. Sal de ajenjos. absínteo, a.
R. J. Domínguez, 1852
9
Crisol de la cirujía
... viciólos ábsida en el cuerpo. A vicena, cap.^ doBf. i .fen.4.can. i .Llama à la he- rida,lolucion de continuo.en la qual aun nolè ha hecho podreiy ulcera à la que le tienejy por eflodize, que muchas vezes de las heridas le engendran ulceras.
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
10
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
El altar mayor está reservado al Papa quando celebra de pontifical , y entonces se adorna con candileros de oro. La cúpula tiene 340 pies de altura sin bóveda, y su elevación total es de 480 pies. A extremos de la ábsida está la cátedra de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁBSIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ábsida w wiadomościach.
1
Moraña descubre su edificio más antiguo en Gargantáns
Ambas iluminan el interior del presbiterio con uno y tres rosetones, respectivamente, y su ubicación en la ábsida no es nada habitual -normalmente figuran en ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
2
Cultura impulsará mejoras en el Templo Viejo y en Santo Tomé
Durante la primera fase de restauración del retablo se descubrió, detrás del mismo, una pintura mural en la ábsida de la iglesia. Dado el interés del valor ... «Faro de Vigo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁBSIDA

ábsida

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ábsida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/absida>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z