Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acallantar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACALLANTAR

a · ca · llan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACALLANTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACALLANTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acallantar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acallantar w słowniku

Definicja wyciszania w słowniku jest cicha. En el diccionario castellano acallantar significa acallar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acallantar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACALLANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acallanto
acallantas / acallantás
él acallanta
nos. acallantamos
vos. acallantáis / acallantan
ellos acallantan
Pretérito imperfecto
yo acallantaba
acallantabas
él acallantaba
nos. acallantábamos
vos. acallantabais / acallantaban
ellos acallantaban
Pret. perfecto simple
yo acallanté
acallantaste
él acallantó
nos. acallantamos
vos. acallantasteis / acallantaron
ellos acallantaron
Futuro simple
yo acallantaré
acallantarás
él acallantará
nos. acallantaremos
vos. acallantaréis / acallantarán
ellos acallantarán
Condicional simple
yo acallantaría
acallantarías
él acallantaría
nos. acallantaríamos
vos. acallantaríais / acallantarían
ellos acallantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acallantado
has acallantado
él ha acallantado
nos. hemos acallantado
vos. habéis acallantado
ellos han acallantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acallantado
habías acallantado
él había acallantado
nos. habíamos acallantado
vos. habíais acallantado
ellos habían acallantado
Pretérito Anterior
yo hube acallantado
hubiste acallantado
él hubo acallantado
nos. hubimos acallantado
vos. hubisteis acallantado
ellos hubieron acallantado
Futuro perfecto
yo habré acallantado
habrás acallantado
él habrá acallantado
nos. habremos acallantado
vos. habréis acallantado
ellos habrán acallantado
Condicional Perfecto
yo habría acallantado
habrías acallantado
él habría acallantado
nos. habríamos acallantado
vos. habríais acallantado
ellos habrían acallantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acallante
acallantes
él acallante
nos. acallantemos
vos. acallantéis / acallanten
ellos acallanten
Pretérito imperfecto
yo acallantara o acallantase
acallantaras o acallantases
él acallantara o acallantase
nos. acallantáramos o acallantásemos
vos. acallantarais o acallantaseis / acallantaran o acallantasen
ellos acallantaran o acallantasen
Futuro simple
yo acallantare
acallantares
él acallantare
nos. acallantáremos
vos. acallantareis / acallantaren
ellos acallantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acallantado
hubiste acallantado
él hubo acallantado
nos. hubimos acallantado
vos. hubisteis acallantado
ellos hubieron acallantado
Futuro Perfecto
yo habré acallantado
habrás acallantado
él habrá acallantado
nos. habremos acallantado
vos. habréis acallantado
ellos habrán acallantado
Condicional perfecto
yo habría acallantado
habrías acallantado
él habría acallantado
nos. habríamos acallantado
vos. habríais acallantado
ellos habrían acallantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acallanta (tú) / acallantá (vos)
acallantad (vosotros) / acallanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acallantar
Participio
acallantado
Gerundio
acallantando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACALLANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACALLANTAR

acalentada
acalentado
acalenturada
acalenturado
acalenturar
acalenturarse
acalia
acallador
acalladora
acallamiento
acallar
acalmar
acaloñar
acaloradamente
acalorado
acaloramiento
acalorar
acalórico
acaloro
acalugar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACALLANTAR

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

Synonimy i antonimy słowa acallantar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acallantar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACALLANTAR

Poznaj tłumaczenie słowa acallantar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acallantar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acallantar».

Tłumacz hiszpański - chiński

acallantar
1,325 mln osób

hiszpański

acallantar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To rock
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

acallantar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

acallantar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

acallantar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acallantar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

acallantar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

acallantar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

acallantar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

acallantar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

acallantar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

acallantar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

acallantar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

acallantar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

acallantar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

acallantar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acallantar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

acallantar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

acallantar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

acallantar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

acallantar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

acallantar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

acallantar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

acallantar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

acallantar
5 mln osób

Trendy użycia słowa acallantar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACALLANTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acallantar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acallantar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acallantar».

Przykłady użycia słowa acallantar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACALLANTAR»

Poznaj użycie słowa acallantar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acallantar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recursos y estratexes didáutiques. Actes del XI Alcuentru ...
Celia Romea Castro Vniveraitat de Barcelona La Güestia tras el texu. la vuesa llingua bable quier acallantar. Coyéi I 'azul del mar y la cruz de carbayu como bandera, engarráivos escontra aquellos ciegos que la to cultura escurecen. griescái ...
X. A. González Riaño, 2007
2
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
... madre, fazer minha delligençia e despoer-me pera o ofiçio, como aquella que te ha de criar per mi[n]gua d'ama». E entom tomou seu filho nos braços e deu-lhe de mamar, e, pollo acallantar, ora cantava, ora chorava, por 346 Edición crítica.
Manuela Faccon, 2010
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Onde di- ze Terencio: Nisi me l(a)ctases71 amantem, que quiere dezir: «Si aunque te amava non me ovieses amamantado», esto es, engañado. E de aquí viene oblecto oblectas, que es 'acallantar engaño'. Obrectator es hombre malo que ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... acalambrarse o encalambrarse: Van a acalambrarse o encalambrarse por el frío de la sierra. acallantar o acallar: El grito de un amigo los vino a acallantar o acallar, acaloramiento o acaloro: En medio del acaloramiento o acaloro, se decían ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Verba: Anejo
... con la cajoma del malle cuando se esmarañaba, en Sadrarín il Acajomar o malle, ponerle las cajomas, en Carba- llido. ACALENTAR, tr. Consolar a una persona que llora, especialmente a un niño. Var. ACALLANTAR. ACALMAR, tr ...
6
Vocabulario de San Jorge de Piquín
ACALLANTAR, v. ACALENTAR. ACALLOAR, tr. Dícese del caño de la fuente ( caleja) cuando vierte el agua de modo que permite aprovechar el chorro al máximo: Qué ben acalloa. ACALLOAR, v. CALLÓN. ACALLOUBAR, tr. Gastar el agua a ...
Aníbal Otero, 1977
7
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
10 v, a]1 de loC grandeC yndiCcre- /* tamente andan mormu- /' rando porque no Con gualar- /* dona- doC de Cu Cerujejo, et /* pone vn enxenplo de /* vna eCpiriencja que vn rrey /' fiCo por acallantar a a- /6 quelloC que dél mormorauan  ...
8
Boletín
acab dillado r, ra. [Suprímese.] acabdillamiento. [Suprímese.] acabdillar. [ Suprímese.] acabtar. [ Suprímese. ] acallantar. ... [Se añade:] Ast. y León. acaptar. [Suprímese.] acayaz. [Suprímese.] acecinador. [ S uprímese. ] acecinamiento.
9
Obras completas
Y el propio Quintiliano, siempre atento a los preceptos pedagógicos de Crisipo, que acepta unas veces y otras rechaza, recuerda que éste recomendaba cierto tipo de tonadas para acallantar y adormecer a los niños. De lo cual se infiere que  ...
Alfonso Reyes, 1979
10
Etimologías españolas
Ast. de la rima, de Oliveros, 20, recoge acollarar 'acallantar', con un sentido de ' condolerse del que llora' y 'consolarle'. Enchufar El DRAE define enchufar ' ajustar la boca de un caño en la de otro'; en albañilería, 'acoplar las partes salientes ...
Vicente García de Diego, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acallantar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acallantar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z