Pobierz aplikację
educalingo
agalla

Znaczenie słowa "agalla" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AGALLA

La palabra agalla procede del latín galla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AGALLA

a · ga · lla


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGALLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGALLA

Gall

Jelony są strukturami nowotworowymi wywoływanymi przez owady i inne stawonogi, nicienie, grzyby lub bakterie. To jest odpowiedź rośliny na obecność pasożyta z nieprawidłowym wzrostem tkanki, która próbuje wyodrębnić atak lub infekcję. Ta nowa formacja przybiera różnorodne formy. W gajach dębu, wyprodukowanych przez cinimidy hymenoptera, przemienne typy owadów są interesujące. Jesienią Dryophanta folii, agama lub aseksuada umieszcza jaja w pączkach przetwórczych i pąkach produkujących małe skrzele zimowe; Następne pokolenie pojawia się w miesiącach od kwietnia do maja. Forma płciowa cipuna, kobieta raz nałogowa, ukazuje jej jaja w liściach dębowych, które produkują letnie skrzele, inkubatory w postaci bezpłciowej. Wśród producentów gajów w roślinach są: owady: osły cinipidowe, różnego rodzaju dipterany, mszyce i psylówki. ▪ grzyby: Gymnosporangium ▪ bakterie: Agrobacterium tumefaciens ▪ wirusy ▪ rośliny: Viscum ...

Definicja słowa agalla w słowniku

Pierwszą definicją agalla w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest okrągłe narośl, które tworzy się w dębie, korku i innych drzewach i krzewach poprzez ukąszenie pewnych owadów i infekcji przez mikroorganizmy. Innym znaczeniem gall w słowniku jest ciało migdałowate. Agalla to także skrzela.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGALLA

antagalla · batalla · bugalla · calla · cangalla · changalla · cirigalla · clerigalla · falla · galla · magalla · malla · maricangalla · medalla · pantalla · quirigalla · regorgalla · talla · valla · zaragalla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGALLA

agadón · agalactia · agalbanada · agalbanado · agalerar · agalgado · agallada · agallado · agalladura · agallar · agállara · agallegada · agallegado · agallo · agallón · agallonada · agallonado · agallú · agalluda · agalludo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGALLA

caballa · canalla · caracalla · cazalla · challa · cizalla · coalla · dalla · faramalla · granalla · hornalla · metralla · morralla · muralla · palla · rocalla · rondalla · toalla · tralla · treballa

Synonimy i antonimy słowa agalla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agalla» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGALLA

Poznaj tłumaczenie słowa agalla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agalla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agalla».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

agalla
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

gall
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

माशूक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خيشوم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

жаберных
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

guelra
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফুলকা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

lamelle
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

gill
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kieme
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ジル
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

아가미
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

gill
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mang cá
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

செவுள்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रवाह
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

solungaç
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

branchia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wypatroszyć
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

зябрових
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

branhii
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απλάδια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Gill
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gill
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gill
5 mln osób

Trendy użycia słowa agalla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGALLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agalla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agalla».

Przykłady użycia słowa agalla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGALLA»

Poznaj użycie słowa agalla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agalla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
La agalla terminada mide de 20 a 30 mm en Sacchiphantes abietis. El desarrollo de las agallas es debido a la acción sobre las yemas de la picea de dos generaciones sucesivas de insectos. La fundadora tiene un papel de determinación: ...
Roger Dajoz, 2001
2
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
HortScience 21:127-130. (Preparado por D. F. Ritchie) Agalla de la corona ( Crown Gall) La agalla de la corona es una importante enfermedad bacteriana ampliamente difundida que afecta a más de 200 especies dicotiledóneas herbáceas y ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
3
Tratado de terapéutica y de materia médica
La agalla verde de Mepo es de la magnitud de una avellana , rer- » de , negruzca, compacta , pesada, dura y tuberculosa; ordinariamente no la atraviesa ningún agujero ; es muy astringente, y la mas estimada en el comercio. í.« La agalla db ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
4
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
44, y que ba confúndalo sin razón con la agalla en alcachofa, que trae en la lám. 43, üg. 5. Generalmente se presenta como sentada por su parte media sobre una rama tierna, y como formada de un gran número de cuernos algo encorvados ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
5
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Esta agalla es de color rojo muy pronunciiido , especialmente por la parle esterior, la cual está estriada longitudinalmente y es suave al tacto ; so espesor es solo de un milímetro; está vacío su interior en el que solo se encuentra una corta ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
6
Historia natural de las drogas simples o...
Esta agalla es de color rojo muy pronunciado, especialmente por la parte esterior, la cual está estriada longitudinalmente y es suave al tacto; su espesor es solo de un milímetro; está vacio su interior en el que solo se encuentra una corta ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Si se trata por el agua de colonia el cocimiento acuoso de la nuez de agalla, á simple fuego hasta la consistencia de un jarabe claro, procurando no añadir mas agua de colonia que la suficiente para obtener un peso igual de liquido ...
8
Fauna ibérica: Hemiptera : Aphididae II
Agalla en el borde del foliolo del lentisco (Pistacia lentiscus) con aspecto de « habichuela» muy deprimida, de color verde a rojo (figs. 64A, 64B, 122A, 122B) Aploneura (p. 190) • Agalla con otro aspecto y sobre otras especies de Pistacia 2 2.
Juan Manuel Nieto Nafría, Milagros Pilar Mier Durante
9
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
Estas materias son la nuez de agalla , el calecií, la goma kino , el zumaque y el té; nos ocuparemos ademas del tanino artificial. Nuet de agalla. La nuez de agalla es ana escrescencia redondeada producida por la picadura que hace el cinipe ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839
10
Hymenoptera: Cynipidae
Biorbiza pallida 6 9 ' Uniloculares, superficie dura y consistencia leñosa en la madurez; superficie pegajosa en la agalla joven. Desarrollo estival, julio- septiembre . . . . . . . . . . . . . . . 81 81. De forma esférica regular; sin corona apical de ...
José Luis Nieves-Aldrey, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGALLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agalla w wiadomościach.
1
Diez plagas y 12 males afectan a la agricultura en varios municipios
En el durazno, agalla de corona (agrobacterium), con pérdida de 20 al 60 por ciento . Los productores agrícolas, al verse en estas situaciones, vienen ... «Opinión Bolivia, Cze 16»
2
A imagen y semejanza
... que gobierno y oposición jugaron al desorden, no sólo en busca de controlar el Estado, si no, demostrar quién tenía más agalla para travesuras electorales. «Diario Horizonte, Maj 16»
3
La película 'Lobos sucios' se estrenará finalmente en Ponferrada
La película Lobos sucios se estrenará finalmente en Ponferrada ante la presión de los bercianos, tal y como ha informado la productora Agalla Films. Será el ... «El Bierzo Digital, Kwi 16»
4
"Lobos sucios", la película que remueve secretos enterrados por el …
Fotografía facilitada por Agallas Films, del cartel de película "Lobos sucios", que recupera un episodio desconocido de la historia gallega: la presencia de nazis ... «EFE, Mar 16»
5
La Pasarela de la Moda de El Campello llenó el auditorio de la …
El acto estuvo presentado por el humorista José Beviá, El Pechuga y contó con las actuaciones de la Escuela de Danza de Jessica Fabra, Agalla Centro de ... «Costa Comunicaciones, Lis 15»
6
Emiten recomendaciones por oruga peluche
"Lo único que hemos encontrado, y es típico de la temporada, es una larva que se llama agalla de los encinos. Es muy parecida, se ve muy parecida, pero es ... «Milenio.com, Lis 15»
7
Identificar la crianza de nuestros mares
... de acuicultura marina comercializan sus doradas, lubinas y corvinas con el marchamo “Crianza de Nuestros Mares” en la agalla. El sello permite, por primera ... «gastronomia.com, Paz 15»
8
'Lobos sucios', del coruñés Simón Casal, abrirá la vigésima edición …
Coproducida por Agalla Films, Dream Team Concept y Left Field, de Galicia, Cataluña y Bélgica respectivamente, el largometraje trata sobre la explotación de ... «Cine y Tele, Paz 15»
9
La Biofábrica multiplicará un biocontrolador para combatir plaga del …
Se desarrollará a pedido del Senasa, que busca reproducir una avispa africana que ataca a la “avispa de la agalla”, una plaga que provoca pérdidas ... «Misiones OnLine, Wrz 15»
10
Proponen una nueva clasificación de las avispas de las agallas
Las avispas de las agallas representan una de las interacciones planta-insecto más interesantes de las que se producen en la naturaleza, ya que estos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGALLA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agalla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/agalla>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL