Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aguadillano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGUADILLANO

a · gua · di · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUADILLANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGUADILLANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aguadillano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aguadillano w słowniku

Definicja aguadillano w słowniku hiszpańskim pochodzi z Aguadilla. Inne znaczenie aguadillano w słowniku odnosi się również do tej gminy Puerto Rico i na jej czele. La definición de aguadillano en el diccionario castellano es natural de Aguadilla. Otro significado de aguadillano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico y a su cabeza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aguadillano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUADILLANO


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUADILLANO

aguacibera
aguacil
aguada
aguadar
aguadera
aguaderas
aguadero
aguadija
aguadilla
aguadillana
aguado
aguadón
aguador
aguadora
aguaducho
aguadulce
aguadura
aguafiestas
aguafuerte
aguafuertista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUADILLANO

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

Synonimy i antonimy słowa aguadillano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aguadillano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUADILLANO

Poznaj tłumaczenie słowa aguadillano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aguadillano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aguadillano».

Tłumacz hiszpański - chiński

阿瓜迪亚
1,325 mln osób

hiszpański

aguadillano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aguadilla
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Aguadilla
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

من Aguadilla
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Агуадилья
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Aguadilla
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আগুআডিল্লা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Aguadilla
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Aguadilla
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Aguadilla
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アグアディヤ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

딜라
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aguadilla
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Aguadilla
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அகுஆடில்ல
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अगुआडिल्ला
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Aguadilla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Aguadilla
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Isabela
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Агуаділья
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Aguadilla
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Aguadilla
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Aguadilla
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Aguadilla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Aguadilla
5 mln osób

Trendy użycia słowa aguadillano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUADILLANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aguadillano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aguadillano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aguadillano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGUADILLANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aguadillano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aguadillano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aguadillano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUADILLANO»

Poznaj użycie słowa aguadillano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aguadillano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aguadilla: el pueblo que le dió la espalda al mar, su ...
."84 Este enfrentamiento entre Casalduc y Acevedo devela claramente las serias disputas que por años se mantenían en el Ayuntamiento aguadillano, inclusive siendo ambos miembros del Partido Liberal. Las luchas de poder dentro del ...
Álvaro Rivera Ruiz, 2007
2
La presencia de la policía en la historia de Puerto Rico, ...
Cándido de la Cruz López "El Aguadillano" robaba un cerdo u otro animal a algún campesino, nadie se preocupaba por ir a buscarlo. Todo el mundo era temeroso de José Lassalle. El hombre se había convertido en el terror de los campos, ...
José E. Martínez, 1995
3
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Vive aquí un aguadillano, borinqueño y antillano que defiende los ideales de patria, libertad, Confederación de las Antillas y porvenir de los pueblos hispanos, como Martí; uno que es jurista y poeta, orador y patriota. Aquí, en la Borinquén le  ...
Mercedes López-Baralt, 2004
4
El Libro Puertoriqueño de Neuva York: Handbook of the Puerto ...
Feliciano forma parte también de la Junta de Directores del Proyecto Puertorriqueño de Desarrollo y preside el Club Progresista Aguadillano desde el año 1967. Sus intensas actividades en favor de su comunidad corren paralelas con una ...
Federico Ribes Tovar, 1968
5
Literatura de Bonafoux
La triquinosis o enfermedad causada por la triquina ocurrió en España y Puerto Rico en 1883. Esto dio motivo al aguadillano Ramón Méndez Quiñones para escribir en 1883 su pieza jíbara La Triquina. 2 Gaspar Núñez de Arce, Ministro de ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
6
Asteriscos
Habla del pianista Mariano Feliú Balseiro, acerca del lírico aguadillano José de Jesús Esteves y sobre Morel Campos. Alude a tiempos idos de hondas inquietudes estéticas cuando el pueblo recibía el preciado regalo de la alta poesía, ...
José Ferrer Canales, 1990
7
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
En segundo lugar, porque fue aguadillano. Vamos a explicar estas dos razones porque, si las entendemos, las demás se explican por sí solas. Es curioso que, en Puerto Rico, todos nuestros grandes patriotas han sido también excelsos ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
8
Historia de Un Pueblo: Moca 1772 Al 2000
La hacienda fue arrendada al banquero aguadillano José Tomás Silva en el año 1910. La hacienda de los Echevarría fue fundada por Don Félix Echevarría de Aguadilla. 178. La finca de José Calazán las adquirió por herencia de su padre ...
Antonio Nieves Méndez, 2008
9
Veinticinco años de Claridad
Sin embargo, ya la edición del 18 de diciembre incluye nuevamente el " Comentario Político" de Juan Mari Brás, esta vez con el título de "El Pueblo y Rafael Hernández", refiriéndose al entierro del connotado músico aguadillano. 27 Claridad ...
Awilda Palau de López, 1992
10
Señal de primavera: novela testimonial de Vieques
En los periódicos THE NEW YORK TIMES y el WASHINGTON POST- se publicaban anuncios de página completa en los que famosos artistas y deportistas puertorriqueños encabezados por el aguadillano Carlos Delgado llevaban el ...
Tomás Luis Vargas Morales, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGUADILLANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aguadillano w wiadomościach.
1
Carlos Beltrán rompe marca de Carlos Delgado
... de la temporada y se convirtió en el jugador puertorriqueño con mayor cantidad de batazos de extrabases al superar al aguadillano Carlos Delgado. Beltrán ... «El Nuevo Dia.com, Kwi 16»
2
Siguen fuertes corrientes de resaca… Mujer ahogada el Sábado de …
La agente Griselle Acevedo, del cuartel aguadillano, investigó preliminarmente, refiriendo el caso al agente Israel Colón, de Homicidios de Aguadilla. La fiscal ... «Revista La Calle, Mar 16»
3
Buscará un nuevo aire el golfista Miguel Suárez
... incluyendo el Tour de las Américas (hoy PGA Tour Latinoamérica), y participó en varios torneos del PGA Tour, el aguadillano nunca alcanzó su meta. «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
4
Gesta ciudadana para impulsar el desarrollo de la base Ramey
Estos documentos, según se informó en comunicado de prensa, están disponibles en la biblioteca del recinto aguadillano de la Universidad Interamericana. «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
5
Recorre el mundo la cara de este aguadillano
Recorre el mundo la cara de este aguadillano. × ... sociales, el rostro del joven aguadillano César Santiago, recorre el mundo bajo el hashtag #LaCaraDeCesar «Diario Metro de Puerto Rico, Lut 16»
6
Sin pistas de lo que pudo motivar asesinato de joven en hospital
AGUADILLA- En el Cerro Calero, en el casco urbano aguadillano, se tejían conjeturas de lo que pudo provocar el asesinato de Shakira Sánchez Colón, una ... «El Nuevo Dia.com, Sty 16»
7
Oftalmólogo se lanza como aspirante a la gobernación
Oftalmólogo se lanza como aspirante a la gobernación. El aguadillano plantea violentas propuestas para encarrilar al País. miércoles, 20 de enero de 2016 ... «El Nuevo Dia.com, Sty 16»
8
Noemi Cardona aspira a darle justicia a los aguadillanos
“Los aguadillanos aspiran a tener mejores servicios y atención a las necesidades del pueblo en distintas áreas, desde la salud, vivienda, transportación pública ... «Primera Hora, Gru 15»
9
Alcalde de Aguadilla la emprende contra el licenciado Hilton García
AGUADILLA: El alcalde aguadillano Carlos Méndez Martínez arremetió el ... como aguadillano y como contribuyente de esta ciudad, a que se pregunte, si él, ... «Revista La Calle, Paz 15»
10
Reportan dos asesinatos esta tarde en Añasco y Aguadilla
Personal del Hospital Buen Samaritano se comunicó con el cuartel aguadillano informando que un hombre llegó herido de arma blanca al hospital y ... «Revista La Calle, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGUADILLANO

aguadillano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aguadillano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aguadillano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z