Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ahogo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AHOGO

La palabra ahogo procede de ahogar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AHOGO

a · ho · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHOGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHOGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahogo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ahogo

Zanurzenie

Ahogamiento

Utonięcie jest rodzajem uduszenia. Ten rodzaj utonięcia z powodu braku powietrza spowodowany jest niedrożnością dróg oddechowych przez ciało obce. Zaburzenie dróg oddechowych u ludzi jest wykonywane przez manewr Heimlicha, chociaż pierwszy krok przed tym manewrem miałby zachęcić pacjenta do kaszlu. Moczenie na mokro występuje wtedy, gdy po początkowym etapie skurczu krtani następuje oddychanie płynem do płuc, przez bodźce hipoksji i hiperkapnii w ośrodku oddechowym inspiracji; Nazywa się niebieskim tonącym i reprezentuje prawdziwy obraz uduszenia. Ściśle mówiąc, utonięcie powoduje śmierć, ale termin ten jest również używany w przypadkach, które nie powodują śmierci, na ogół w przypadku ostrej aficyjności osoby, która jest zanurzona. Wnikanie wody, nawet w małych ilościach, w drogach oddechowych, może powodować bezdech refleksyjny; Osłonka zamyka się w celu ochrony dróg oddechowych, skutecznie zapobiegając oddychaniu nawet wtedy, gdy głowa jest poza wodą. El ahogamiento es un tipo de asfixia. Este tipo de ahogamiento por falta de aire es debido a la obstrucción de vía aérea por cuerpo extraño. La desobstrucción de la vía aérea en humanos se realiza mediante la maniobra de Heimlich, aunque el primer paso antes de esta maniobra sería animar al paciente a que tosa. El ahogamiento húmedo se produce cuando hay aspiración de líquido a los pulmones tras la fase inicial de laringoespasmo, por estímulos de la hipoxia y la hipercapnia en el centro respiratorio de la inspiración; se denomina ahogamiento azul y representa el auténtico cuadro de asfixia por inmersión. Hablando en términos estrictos, el ahogamiento causa la muerte, pero el término también se usa para los casos que no desembocan en fallecimiento, de manera general cuando hay una asfixia aguda de una persona que se encuentra inmersa. La penetración de agua, incluso en cantidad ínfima, en las vías respiratorias, puede provocar una apnea refleja; la epiglotis se cierra para proteger las vías respiratorias, impidiendo de hecho la respiración incluso cuando la cabeza se encuentra fuera del agua.

Definicja słowa ahogo w słowniku

Pierwszą definicją utonięcia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zakłopotanie, niepokój lub wielkie nieszczęście. Innym znaczeniem utonięcia w słowniku jest krótki wiatr. Utonięcie jest także pilne, pośpiesz się. La primera definición de ahogo en el diccionario de la real academia de la lengua española es aprieto, congoja o aflicción grande. Otro significado de ahogo en el diccionario es ahoguío. Ahogo es también apremio, prisa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahogo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHOGO


colagogo
co·la·go·go
demagogo
de·ma·go·go
desahogo
de·sa·ho·go
dogo
do·go
hogo
ho·go
logo
lo·go
mogo
mo·go
pedagogo
pe·da·go·go
psicopedagogo
psi·co·pe·da·go·go
rogo
ro·go
yogo
yo·go

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHOGO

ahogada
ahogadamente
ahogadera
ahogadero
ahogadilla
ahogadiza
ahogadizo
ahogado
ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogar
ahogaviejas
ahoguío
ahombrada
ahombrado
ahondamiento
ahondar
ahonde
ahora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHOGO

análogo
antropólogo
arqueólogo
biólogo
cardiólogo
catálogo
decálogo
dermatólogo
diálogo
epílogo
ginecólogo
homólogo
monólogo
odontólogo
oftalmólogo
prólogo
psicólogo
sociólogo
tecnólogo
teólogo

Synonimy i antonimy słowa ahogo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AHOGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ahogo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ahogo

ANTONIMY SŁOWA «AHOGO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ahogo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ahogo

Tłumaczenie słowa «ahogo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AHOGO

Poznaj tłumaczenie słowa ahogo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ahogo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahogo».

Tłumacz hiszpański - chiński

溺死
1,325 mln osób

hiszpański

ahogo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

He drowned
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

डूबता हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غرق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

утопление
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

afogamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ডুবন্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

noyade
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lemas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ertrinken
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

溺水
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

익사
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kudratingsun
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chết đuối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நீரில் மூழ்கி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बुडू लागले
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

boğulma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

annegamento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

utonięcie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

утоплення
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

înec
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πνιγμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verdrinking
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

drunkning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

drukning
5 mln osób

Trendy użycia słowa ahogo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHOGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ahogo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ahogo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ahogo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AHOGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ahogo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ahogo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ahogo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHOGO»

Poznaj użycie słowa ahogo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahogo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundamentos de psicología del deporte y del ejercicio físico
McEnroe pone de relieve que el ahogo es parte de la competición: Cuando se trata de ahogo, el punto es que todos lo sufren. la pregunta no es si uno se ahoga o no, sino cómo uno va a manejarlo en el caso de que suceda. i_a sensación ...
Robert S. Weinberg, Daniel Gould, 2010
2
Primeros Auxilios Y Enfermedades de la Infancia
El ahogo por inmersión es un accidente que puede generar gravísimas consecuencias. Un niño ahogado puede desarrollar incapacidades neurológicas e incluso morir. Los niños pequeños no tienen el reflejo de levantar la cabeza si la ...
María Inés Soldano Deheza, 2005
3
Diccionario italiano-galego
Aflujo, movimiento de un líquido del organismo, anormalmente abundante, para una región u órgano de éste. AFOFAR, i'í. y rp. Afofar(se), volver(se) FOFO. APOCADAMENTE, adv. Ahogadamente, con AFOGO o ahogo. AFOGADIZO, ZA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
No existe ahogo con ejercicios intensos Grado I .Ahogo cuando camina deprisa en terreno llano o subiendo una cuesta Grado 2. Debido al ahogo camina más despacio que las personas de su edad en terreno llano o tiene que pararse para  ...
Eulogio Pleguezuelos Cobo, Pleguezuelos, 2008
5
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Ahogo dan la sensación de haber recibido un bastonazo). Aparición de dolores en la región abdominal o en los miembros (calambres musculares), rodillas y codos, trastornos oculares y malestar general intenso. En principio, existe una ...
Louis Pommier, 2002
6
La Metamedicina
Daphné tiene tos con ahogo desde hace meses. Vive con un hombre al que quiere mucho. Sin embargo, se siente muy contrariada porque, cada vez que le pide algo, él no parece tenerlo en cuenta. Ella ya no sabe qué hacer porque esto le ...
Claudia Rainville, 2009
7
Óscar el hombre de agua loco y genio. Un caso de psicosis ...
O: (Hace una expresión de que ni idea). (Silencio) No, se va porque le falta ( ahogo) y el sol la va a abrigar y ya no le falta (ahogo). P: Estás hablando de tu abuelita a quien le hace falta el aire. O: (Afirma). Y se tiene que ir hacia el sol.
Olga Patricia Barón Buitrago
8
Alrededor del estilo
»Me ahogo, me ahogo, me ahogo en este albañal y me duele España en el cogollo del corazón. ¡Y aún hay que aguantar que hablen de misticismo! ¡Y de nuevo concepto de libertad! ¡Mejor, Cierva! »Nos están deshonrando. »Y luego mentir ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
9
Aproximación al diccionario de la negación
acongojar, fatigar. Ú. t. c. intr. y c. prnl. 6. Sumergir una cosa en el agua; encharcar. 8. Inundar el carburador con exceso de combustible. Ú. t. c_ pml. 10. pml. Sentir sofocación 0 ahogo. DUE. (Del [ati «offocare», der. de «fauces», garganta; v.
Margarita Cundín Santos, 2000
10
Manual del Puericultor para Padres y Abuelos
El Ventolín una pulsación, esperamos 20 minutos y si sigue con tos o con ahogo otra pulsación. Y si 20 minutos después de la 2a sigue con tos o ahogo una tercera pulsación. Se puede repetir esta pauta a las 2 horas si vuelve la tos y el ...
Jesús Garrido García, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AHOGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ahogo w wiadomościach.
1
Laporta justifica la evasión fiscal de los Pujol ante “ahogo financiero …
El expresidente del Barça y exdiputado de Solidaritat Catalana en el Parlamento catalán, Joan Laporta, justificó ayer que Jordi Pujol evadiese impuestos ante ... «EL PAÍS, Lis 15»
2
Aumenta un 30% los avisos por ahogo este verano
La playa Larga de Salou, con bandera amarilla en una imagen de archivo. Josep Lluís sellart. El Sistema de Emergencias Médicas de Cataluña (SEM) alerta de ... «EL PAÍS, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AHOGO

ahogo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahogo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ahogo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z