Pobierz aplikację
educalingo
ailanto

Znaczenie słowa "ailanto" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AILANTO

La palabra ailanto procede de origen malayo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AILANTO

ai · lan · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AILANTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AILANTO

Ailanthus altissima

Ailanthus altissima, ailanto, drzewo niebem, drzewo bogów lub fałszywych sumaków jest ozdobnym drzewem powszechnie stosowanym w ogrodach publicznych w południowej Europie, pochodzących z Chin. Jest to również nazywane "drzewem nieba". Szybko rosnący, jest bardzo odporny na zanieczyszczenia.

Definicja słowa ailanto w słowniku

Definicja ailanto w słowniku hiszpańskim oznacza drzewo rodziny Simarubáceas, pochodzące z Moluków, o wysokości ponad 20 m, z liśćmi złożonymi z licznych, podłużnych i ostrych listków oraz kwiatów w wiechach, zielonkawych i nieprzyjemnego zapachu. Wykonany jest z twardego i zwartego drewna, rośnie szybko i wytwarza wiele pędów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AILANTO

abanto · acanto · adelanto · amaranto · amianto · calicanto · camposanto · canto · cuanto · desencanto · encanto · entretanto · espanto · esperanto · llanto · manto · planto · quebranto · santo · tanto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AILANTO

aiguaste · aijada · aikido · aikidoka · aíllo · aillu · aimara · aína · aínas · aindamáis · aindiada · aindiado · aindiar · aiquileña · aiquileño · airada · airadamente · airado · airamiento · airampo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AILANTO

adraganto · agapanto · alicanto · bel canto · celacanto · chamanto · chanto · contracanto · corisanto · curanto · danto · dianto · disanto · espiritusanto · maganto · mastranto · palosanto · perianto · sacrosanto · tragacanto

Synonimy i antonimy słowa ailanto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ailanto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AILANTO

Poznaj tłumaczenie słowa ailanto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ailanto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ailanto».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

ailanto
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ailanthus
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ailanthus
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الإيلنطس
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

айлант
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ailanthus
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ailanthus
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ailanthus
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Ailanthus
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ailanthus
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ailanthus
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

ailanthus
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Ailanthus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ailanthus
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஐலாந்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ailanthus
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ailanthus
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ailanto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Ailanthus
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

айлант
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ailanthus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αίλανθος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ailanthus
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Ailanthus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ailanthus
5 mln osób

Trendy użycia słowa ailanto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AILANTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ailanto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ailanto».

Przykłady użycia słowa ailanto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AILANTO»

Poznaj użycie słowa ailanto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ailanto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
España de moda
Ailanto es una firma de moda ubicada en Barcelona desde 1992. Ailanto está formada por Iñaki y Aitor Muñoz. Ambos nacieron en Algorta (País Vasco) en 1968 y se licenciaron en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona. Iñaki además ...
Carlos Horcajo, 2003
2
Jornal de agricultura practica
... e porque ha fundadas esperanças de que ella desappareça nos demais paizes criadores, onde tcm feito grandes estragos. Nada sabemos ainda do resultado das criacoes feitas com os bichos do carvalho e ailanto, de ha annos tentadas ...
3
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Familia. LXIX. Simaroubaceae. DC.,. nom. cons. (simarubáceas). Familia. del. ailanto. y. de. las. cuasias. La de las simarubáceas es una familia pequeña, que está integrada por 24 géneros y alrededor de 190 especies de plantas leñosas, ...
Ginés A. López González, 2006
4
Madrid. Los lugares de...
Son algunas de las propuestas de uno de los diseñadores del duo Ailanto al que mañana le toca el turno en Cibeles. Desembarco en Madrid. Iñaki Muñoz (Bilbao , 1968) estudió en Barcelona Bellas Artes y Diseño de Moda. Junto a su ...
EL PAÍS
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(Ailanto, árbol del cielo, zumaque falso; cat.: ailant, vernís del Japó; eusk.: ailantoa; gall.: ailanto, árbore do ceo; port.: ailanto, ailanto-da-china) Descripción :Arbolillo o árbol de hoja caduca y olor desagradable, que puede alcanzar hasta 20 ó ...
Ginés A. López González, 2004
6
Tratado de la práctica razonada de olivares ailantinos: ...
Yo creo que cinco años es el periodo mas corto que tardarán en demostrar que agradecen el beneficio que con el nuevo sistema vanáesperimentar: ojalá sea menos largo elplazo, peronolocreo. El Bombyx Giathia como parásito del Ailanto.
Juan Pablo Gómez y Hemas, 1867
7
Plantas de Monte
... resiste fríos de varios grados bajo cero y abundantes nevadas. Ailanto. Vulgarmente se le llama árbol del cielo. Género que tiene todos los caracteres de las simarúbeas, por más que algunos autores lo hayan incluido en las terebintáceas.
P. Y A., Don J., 2008
8
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
comun, que se cultiva en la Champagne para alimento de las orejas, y en las cercanías de París para el de las Tacad. «La cria con esta planta es tan rápida como sobre el ailanto ; los gusano» lo pasan perfectamente con ella, y de tal ...
9
Diccionario Akal del Color
Véase acebo Í verde ailanto (semioscura, verde amarillen— ta y fuerte), correspondiente a la pigmenta— ción foliar del «ailanto». Véase ailanto Í verde álamo. Véase álamo Í verde alerce (clara, verde y moderada), correspondiente a la ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Boletín
Sociedad Agrícola Mexicana, Mexico. EL AILANTO. * El Ailanto [Ailanthus glandulosus], vulgarmente conocido con el nombre de Falso barniz del Japon, es un lindo árbol ornamental originario de la China, de donde fué introducido en  ...
Sociedad Agrícola Mexicana, Mexico, 1896

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AILANTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ailanto w wiadomościach.
1
Iñaki y Aitor Muñoz, artífices de Ailanto o la quintaesencia del …
Los gemelos Iñaki y Aitor Muñoz, el alma dúplice de la firma de moda AILANTO, se declaran al unísono y por igual apasionados de la naturaleza, la botánica y ... «Expansión.com, Cze 16»
2
Ailanto, primeras nupcias
Los hermanos Muñoz, creativos de la firma Ailanto, han presentado en Madrid su primera colección de novias. Catorce piezas, muy del estilo Ailanto, donde la ... «ABC.es, Maj 16»
3
Ailanto se estrena en el mundo nupcial
Es el caso de los hermanos Muñoz, Ailanto, que acaban de presentar su primera colección nupcial para la temporada 2017. AILANTO_02-074 AILANTO_04- ... «Mujerhoy.com, Maj 16»
4
Así es la primera colección de vestidos de novia de Ailanto
Los vestidos nupciales made in Spain están en alza y Ailanto ha querido unirse a esta nueva fiebre. La primera colección de novias de los hermanos Muñoz ... «Telva, Maj 16»
5
Delicada y naïf, así es la primera colección de novias de Ailanto
Los hermanos Muñoz escriben un nuevo capítulo en su historia de Ailanto con el debut en vestidos de novia. Aitor e Iñaki han creado su primera colección ... «Trendencias, Maj 16»
6
Ailanto lanza su primera colección de novias
@casildasecasa — Los Ailanto siempre han concebido a la mujer que viste sus prendas como personas fuertes e inteligentes. Para ello han buscando siempre ... «Vogue España, Kwi 16»
7
Ailanto Otoño-Invierno 2016
Fiel a un estilo, a una pasión por el print y por la nueva (retro)feminidad, Ailanto ha presentado una colección donde rinde tributo a los años 70, sin olvidar la ... «Telva, Lut 16»
8
Nosotras también queremos vestir del chic sesentero de Ailanto
La pintura de paisaje de Lawren Harris es el punto de partida para la nueva colección presentada por Ailanto. De esta forma, los hermanos crean estampados ... «Stilo, Lut 16»
9
Ailanto Primavera-Verano 2016
Ailanto vuelve a hacer lo que mejor sabe. Crear una colección para primavera verano 2016 que hará las delicias de todas las adictas a la firma, con prendas ... «Telva, Wrz 15»
10
Ailanto abre con sus estampados la Madrid Fashion Week
Los ricos estampados de los hermanos Ailanto abren la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid, en una jornada en la que también desfilan Agatha Ruiz de la ... «La Vanguardia, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AILANTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ailanto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ailanto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL