Pobierz aplikację
educalingo
ajamiento

Znaczenie słowa "ajamiento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AJAMIENTO

a · ja · mien · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AJAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AJAMIENTO

Definicja słowa ajamiento w słowniku

Definicja ajamiento w słowniku to działanie i efekt.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AJAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJAMIENTO

aja · ajá · ajabeba · ajacho · ajada · ajado · ajadura · ajajá · ajajay · ajambado · ajamonado · ajamonar · ajamonarse · ajango · ajaqueca · ajaquecar · ajaquecarse · ajaquefa · ajar · ajaraca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonimy i antonimy słowa ajamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AJAMIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ajamiento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ajamiento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AJAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa ajamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ajamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajamiento».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

萎凋
1,325 mln osób
es

hiszpański

ajamiento
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Fouling
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नष्ट होते
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مهلك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

увядание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fulminante
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিধ্বংসী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

flétrissure
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

layu
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verwelkend
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

枯死
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

시들게하는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

withering
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không nói nên lời
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தளர்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

एखादा अवयव सुकून, कोमेजून बारीक होणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

solduran
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

appassimento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

miażdżący
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

в´янення
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ofilire
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μαρασμό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aftakeling
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vissnande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

visner
5 mln osób

Trendy użycia słowa ajamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AJAMIENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ajamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ajamiento».

Przykłady użycia słowa ajamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJAMIENTO»

Poznaj użycie słowa ajamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Constituir en jabardo. ajabardarse, pr. Formar jabardo espontáneamente. ajabilidad, Г. Predisposición al ajamiento. AJABIE, adj. Susceptible de ajamiento. ajacintar, a. Dar forma, ó cualidades de jacinto. ajactias. Ajaxias. ajada, С Conjunto ...
R. J. Domínguez, 1852
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 ajamiento pero el amor y obligacion de hija me tiene atada, sin sentir la pobreza sino el ajamiento y desverguenza (299,404). FORMAS DOCUMENTADAS: ajamiento (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 ajeno aunque ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio. ...
Yo y mi primo cau alleres y Reynaldosaquieflan. zW.yaqui Dudon y Roldífl, quitatc el guante de algalia, f?/.íaca la efpada Oliueros Efbd» J(o/.fujete a tuguflovïuoy ЖеЬап mano,y entra Carhmagn« Car.m al lo. El. С. ajamiento. en. la . muerïf.
Lope de Vega, 1609
4
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Mustio, arrugado, estropeado, viejo, usado. R. pilichaui. pilichaui p. OPILICHAUH: ni- arrugarse, pasarse, mustiarse; envejecer, caerse de viejo, de vetustez, etc. pilichauiliztli s.v. Ajamiento. R. pilichaui. pilichauini adj.v. Que se aja, se mustia, ...
Rémi Siméon, 1997
5
Poesías cómicas, obras pósthumas de D. Francisco Banzes ...
... pues ya pufe bien mi honor, blafonar de fu ajamiento. Enr. Mi ajamiento , quando? Mat. Enrique,. mucho. m,c. admira. $1. íuceflb;. Oirás Poéticas Cómicas; (De íDon PrMctfc qtSánto aquí fupiere, parle;
Francisco Antonio de Bances Candamo, Juan de la Hoz y Mota, 1722
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AJAMIENTO, s. m. La acción y el efecto de ajar. Attreclatio nimia, injuria, argens. Maluc. lib. 3. fol. 117. Tratándole con desprecio y ajamiento tal , que á quantos lo vieron les causó admiración. AJAR. s. m. La tierra sembrada de ajos. Locus reí ...
7
El Parnaso español y Musas castellanas
Aunà los açâcanes empalaga, Todo lo cotidiano es muiho,y feo. Muger que dura vn mes, fe buelve plaga; Aun con los diablos fue dichofo Orfeo, ; Pues perdió 1* muger que tuva en paga. ' > Ç ajamiento, ridtcufa TRataron de cafar à Dorotea ...
Francisco de Quevedo, Jaime Battle ((Barcelona)), Jaime Suriá ((Barcelona)), 1703
8
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
90 Como deuen fazer ta caria de aferramiento 422 91 Como deue ser fecha la caria del por Ajamiento de ome que este en poder de su padre natural id. 92 Como deue ser fecha la carta del por Ajamiento quando algund pme quiere por fijar a ...
Estéban Pinel, 1865
9
Comedia famosa. El duelo contra su dama. De Don Francisco ...
Mi ajamiento? quàndo? Mar. Enrique, a mucho me admira el sucesso, pues no haveis menester vos, fi os acordais , teniendo tantos lucimientos propios, ferviros de los agenos. Enriq Yo , señota::- Mat. Bien està:ò quànto , Lisarda , srento, à la  ...
Francisco Antonio : de Bances Candamo, 1782
10
El duelo contra su dama
... pues cómo havia de atreverse á no ser effo ? me dixo : estos brazos yo solamente los merezco: respondile lo que havia menester , que aora no quiero, pues ya puse bien mi honor, blasonar de su ajamiento. Enriq. Mi ajamiento ? quando ?
Francisco Antonio Bances Candamo, 1782

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AJAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ajamiento w wiadomościach.
1
Los jueces y el abuso sexual gravemente ultrajante: una polémica …
... sustantivo «ultraje», a pesar de su sonoridad, no significa otra cosa que ajamiento, injuria o desprecio) y carece en cualquier caso de virtualidad significante. «Noticias Iruya.com, Maj 15»
2
Estación Belgrano, patrimonio santafesino
El tiempo transcurrido y la falta de intervención causaron un importante ajamiento en este inmueble tan significativo para la ciudad. En la explanada ahora se ... «Uno Santa Fe, Mar 14»
3
UNA LEYENDA
... sirve para mejorar su lozanía y revertir su ajamiento y desgaste naturales. Es la variedad de té que menos cafeína tiene; es una bebida reconfortante para el ... «ElLitoral.com, Wrz 11»
4
'La tertulia del café Pombo' esconde una obra religiosa
... se pueden explicar esos resquebrajamientos, debidos al aglutinante de pintura y barniz usados en esos puntos (lo que propicia, a la larga, este ajamiento). «El Mundo.es, Mar 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AJAMIENTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ajamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ajamiento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL