Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ajiaceite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AJIACEITE

a · jia · cei · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AJIACEITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AJIACEITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajiaceite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ajiaceite

Alioli

Alioli

Alioli, ajolio, ajoaceite, ajiaceite lub ajaceite są typowym śródziemnomorskim sosem gastronomicznym, utworzonym przez emulsję oliwy z oliwek i czosnku. Zwykle używane jako przyprawa w niektórych potrawach, zwłaszcza preparatach opartych na rybach i owocach morza. Czasami jako sos służy oddzielnie. Jest to część sosów czosnkowych. Często występuje w regionach i wyspach śródziemnomorskiego łuk między Hiszpanią, Francją i Włochami. Prowansji lub Ligurii. Bardzo podobny preparat o nazwie Toum jest produkowany w częściach Afryki. Wśród tych potraw można wymienić uniwersalny ryż do bandy i jego kocioł, który towarzyszy temu. El alioli, ajolio, ajoaceite, ajiaceite o ajaceite es una salsa típica de la gastronomía mediterránea formada por la emulsión de aceite de oliva y ajo. Suele emplearse como condimento en algunos de los platos, en especial de preparaciones a base de pescado o marisco. a veces como una salsa servida por separado. Forma parte de las salsas a base de ajo. Es frecuente en regiones e islas del arco mediterráneo entre España, Francia e Italia. Provenza o Liguria. En zonas de África se elabora una preparación muy similar denominada Toum. Entre estos platos podríamos citar el universal arroz a banda y su caldero que lo acompaña.

Definicja słowa ajiaceite w słowniku

Definicja ajiaceitu w słowniku składa się z rozdrobnionego czosnku i oleju. En el diccionario castellano ajiaceite significa composición hecha de ajos machacados y aceite.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajiaceite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AJIACEITE


aceite
cei·te
afeite
fei·te
ajoaceite
a·jo·a·cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
cagaaceite
ca·ga·a·cei·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJIACEITE

ají
ajiaco
ajicera
ajicero
ajicola
ajicomino
ajicuervo
ajigolón
ajilar
ajilimoje
ajilimójili
ajillo
ajimez
ajimezado
ajipa
ajipuerro
ajironar
ajiseco
ajizal
ajizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJIACEITE

acápite
ardite
caite
carite
chagüite
chiquihuite
chite
cómite
confite
élite
envite
gresite
límite
mezquite
pite
quelite
satélite
supérstite
traite
trámite

Synonimy i antonimy słowa ajiaceite w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AJIACEITE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ajiaceite» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ajiaceite

Tłumaczenie słowa «ajiaceite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AJIACEITE

Poznaj tłumaczenie słowa ajiaceite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ajiaceite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajiaceite».

Tłumacz hiszpański - chiński

ajiaceite
1,325 mln osób

hiszpański

ajiaceite
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Ajiaceite
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ajiaceite
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ajiaceite
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ajiaceite
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ajiaceite
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ajiaceite
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ajiaceite
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ajiaceite
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ajiaceite
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ajiaceite
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ajiaceite
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ajiaceite
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ajiaceite
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ajiaceite
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ajiaceite
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ajiaceite
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ajiaceite
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ajiaceite
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ajiaceite
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ajiaceite
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ajiaceite
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ajiaceite
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ajiaceite
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ajiaceite
5 mln osób

Trendy użycia słowa ajiaceite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AJIACEITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ajiaceite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ajiaceite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ajiaceite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AJIACEITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ajiaceite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ajiaceite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ajiaceite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJIACEITE»

Poznaj użycie słowa ajiaceite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajiaceite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo Manual de la Cocinera Catalana Y Cubana
Cocidos los callos, se harán tostadas de pan que sean un poco secas, y se colocarán en una cazuela formando lecho y poniéndole sobre una cucharada de ajiaceite y especias, sobre de esto se pone otro lecho de callos y un poco de ...
Cabrisas, Juan, 2010
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
VAnd. HJaén.- JRogelio: "La ajoharina que nos vamos a cenar" (Comedias, 60). Fam. Ap. dial. ajomortero, m. Ajiaceite (DRAE), ajioli, composición hecha de ajos machacados en el mortero con aceite. • No registrado. Gral. Ap. léx. ajonje. m.
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
En la Biblia, (Isaías 25-28), ya se nombra la neguilla como planta beneficiosa, también el Corán pone en boca Ajiaceite de Mahoma, que la neguilla cura todas las enfermedades, salvo la muerte. Originaria del Próximo Oriente, donde ya era  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ajiaceite, m. Mezcla de ajos y aceite. Ajico, Ho,, to. m. d. de ajo. Ajícola. f. Cola en que entra ajos. (de pebre. Ajilimoje, ó ajilimójili, m. Esp. Ajimez, m. Esp. de ventana. Ajipuerro, ni. Planta. Ajo. m. Planta.||Salsa.||Afeite.|| Negocio sospechoso.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Plantas y frutas medicinales del Huila
Uso: En medicina casera, la mejor manera de administrar el ajo es en forma de ajiaceite el célebre alliol catalán que es una emulsión de aceite de oliva en el zumo de ajos machacados. Cuando está bien logrado constituye una masa ...
Fabio Vargas Polanco, 1994
6
Diccionario de dudas: A-H
ajiaceite raí. 1 1 También es un sustantivo del masculino que significa 'lengua de los aimaras': el aimara. \\ No deben usarse las formas *aimará y *aymara. airar( se) Es un verbo regular, aunque con alteraciones acentuales en algunas de sus  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Historia de Artazu
Usos. — La mejor manera de administrar el ajo es en forma de ajiaceite, que es una emulsión de aceite de oliva en el zumo de ajos machacados. Con el ajiaceite se untan las viandas, sobre todo si requieren cierto sainete para hacerlas más ...
Jesús Alegría Armendáriz, 1982
8
Diccionario de la lengua castellana
Y si este unto no pudieren aver , unten la podadera con ajos majados, y desechos en aceyte , que sea recio y fuerte ajiaceite. AJICOLA. s. f. La cola hecha de retazos de guantes ó cabritillas cocida con ajos , que sirve para dar la primera ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Y si este unto no pudieren aver , unten la podadera con ajos majados, y desechos en acey- te , que sea recio y fuerte ajiaceite. AJICOLA. s. f. La cola hecha de retazos de guantes ó cabritillas cocida con ajos , que sirve para dar la primera ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Ajiaceite , s. m. melange d'huile et d'ail Ajicola , s. f. colle de rognures de gants et d'ail Ajilimoje y Ajilimojili, s. m. sauce au poivre et à l'ail Ajillo, Ajito, s. m. petit ail Ajimez, s. m. fenêtre cintrée Aje, s. m. ail || sauce \\fard || affaire qui se traite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AJIACEITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ajiaceite w wiadomościach.
1
La Taberna Giralda: fiesta a la española
... croquetas de jamón serrano (muy populares) o el arroz negro cremoso, hecho con la tinta del calamar, chipirones y sepias, cubierto con salsa ajiaceite. «El Nuevo Herald, Cze 14»
2
El alioli deja un aliento nacionalista
El ajiaceite pertenece a los occitanos, a los calabreses, a los sicilianos, a los ligures, a los baleares, a los valencianos, los aragoneses, los andaluces y hasta ... «La Nueva España, Cze 12»
3
El pan recién hecho
... por su misma naturaleza, como una esponja que pide a gritos impregnarse de sustanciosos caldos, salsas, jugos, salpicones, aliños, ajiaceites y toda clase ... «Diario de Ibiza, Lut 12»
4
La preparación del alioli tradicional
El alioli, también llamado ajiaceite en las zonas de Murcia, es tradicional en toda la zona del Mediterráneo. Suele usarse para realzar el sabor de determinados ... «Consumer, Paz 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AJIACEITE

ajiaceite

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ajiaceite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ajiaceite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z