Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alforrocho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALFORROCHO

La palabra alforrocho procede del árabe hispánico alfurrúǧ, la cual a su vez procede del árabe clásico farrūǧ o furrūǧ.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALFORROCHO

al · fo · rro · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALFORROCHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALFORROCHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alforrocho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
alforrocho

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus jest krajową podgatunką ptaka rodzaju Gallus należącego do rodziny Phasianidae. Jej wspólną nazwą jest kogut dla mężczyzny i kury dla kobiety. Jest to prawdopodobnie największy ptak na planecie, ponieważ szacuje się, że przekracza 13 miliardów egzemplarzy. Koguty i kurczęta hodowane są głównie z mięsa i jaj. Wykorzystują również ich pióra, a niektóre odmiany są podnoszone i trenowane do użycia w walkach. Jest wszystkożerne i owadożerne. Ich długość życia wynosi od 5 do 10 lat, w zależności od rasy. Gallus gallus domesticus es una subespecie doméstica de ave del género Gallus perteneciente a la familia Phasianidae. Su nombre común es gallo para el macho y gallina para la hembra. Tal vez sea el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que supera los 13 000 millones de ejemplares. Los gallos y gallinas son criados principalmente por su carne y por sus huevos. También se aprovechan sus plumas, y algunas variedades se crían y entrenan para su uso en peleas de gallos. Es omnívoro e insectívoro. Su esperanza de vida se encuentra entre los 5 y los 10 años, dependiendo de la raza.

Definicja słowa alforrocho w słowniku

Definicja alforrocho w słowniku to kurczak lub kurczak. En el diccionario castellano alforrocho significa pollo o gallina.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alforrocho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALFORROCHO


barrocho
ba·rro·cho
bizcocho
biz·co·cho
brocho
bro·cho
chocho
cho·cho
congorocho
con·go·ro·cho
cornibrocho
cor·ni·bro·cho
dieciocho
die·cio·cho
girocho
gi·ro·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
jirocho
ji·ro·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sorocho
so·ro·cho
teporocho
te·po·ro·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zorocho
zo·ro·cho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALFORROCHO

alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforza
alforzar
alfóstiga
alfoz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALFORROCHO

birlocho
biscocho
bocho
calimocho
capocho
cocho
colocho
descocho
guangocho
mocho
panocho
popocho
recocho
relocho
salcocho
sancocho
tocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Synonimy i antonimy słowa alforrocho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alforrocho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALFORROCHO

Poznaj tłumaczenie słowa alforrocho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alforrocho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alforrocho».

Tłumacz hiszpański - chiński

alforrocho
1,325 mln osób

hiszpański

alforrocho
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Alforrocho
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

alforrocho
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

alforrocho
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

alforrocho
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

alforrocho
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

alforrocho
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

alforrocho
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

alforrocho
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

alforrocho
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

alforrocho
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

alforrocho
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

alforrocho
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

alforrocho
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

alforrocho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alforrocho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alforrocho
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

alforrocho
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

alforrocho
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

alforrocho
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

alforrocho
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

alforrocho
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

alforrocho
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

alforrocho
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

alforrocho
5 mln osób

Trendy użycia słowa alforrocho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALFORROCHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alforrocho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alforrocho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alforrocho».

Przykłady użycia słowa alforrocho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALFORROCHO»

Poznaj użycie słowa alforrocho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alforrocho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
(Hecho, Ansó) : alforrocho «esparver» (Casacuberta- Coromines, BDC, XXIV, 159) (Jaca) : alforocho (sic!, mit einfachem -r-) «especie de gavilán» (Alvar, 186) und kat. forras, welch letzteres Coromines, BDC, XXIV, 25, aus arab. tair al-horr ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1953
2
I Congreso Español de Antropología: Actas
Abeja Águila Alcón Alforrocho Aloda Anade Anguila Baca Barbo colirroyo Barbo de casta Berderol Bibora Boleta Buitre Búo Burro Abeja (Apis mellifica). Denominación que incluye a las especies: —águila real (Aquila chrysaetos) — águila ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Antropología Cultural, 1980
3
Archivo de filología Aragonesa
Gomo "especie de alforrocho" aparece en Embún levantagüesos, un ave de rapiña, como indica su nombre. Entre los nombres de las aves nocturnas se encuentran distintas denominaciones influidas por la etimología popular: bobón Ansó ...
4
Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada
De alforrocho. * Alforrocho, m. Ar. Del ár. al-fur- ruy, el pollo, la gallina. — Cf. Al- An- daiüs, Vil, 478. Alforza. Del ár. al-jurzM, la costura. Alfoz. Del ár. al-haisz,, el distrito, el pago. * Algadara. Del ár. al-'arráda, la máquina de lanzar piedras, f. ant ...
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
(De alforrocho.) tr. Ar. Espantar a las gallinas del corral para hacerlas salir de él o espantarlas de un lugar. Alforrocho. (Del ár. al-jurruy.) m. Ar. El pollo, la gallina. Algadara. f. Algarrada. Algafaoán. (Del ár. al-ja/aqán, la palpitación.! m. ant.
6
En esfensa de as tabiernas y atros poemas
... o maitino ye un griso bercamino en o que no'n he feito ni cuatro calamacos: os diyas -por exemplo- pasan en un eslambio. contó que caldrá ir esbiellando o planzonar de parolas... me cuacarba tener un alforrocho d'ixos que s'entibocan y,  ...
Chusé Inazio Navarro, 1998
7
Los Míos Recuerdos
Si por lo cielo volaba bel alforrocho y lo vieban, armando güen rebulicio dentro en casa se meteban, 65 sin de dicirlis dinguno que ixe avelucho quereba mincharse, si s'escudiaban, toda la pollada entera. Así como iban creciendo 70 y los ...
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
8
Guía hispano-árabe
ZOOLOGIA: Acemila, adivas, adive, adúcar, alacrán, alazan, albarda, albeitar, alcándara, alcaraván, alcatenes, alfazaque, alferraz, alforre, alforrocho, alhamer, alifafe, almifor, almocrebe, almohafa, anácora, añagaza, argel, atahorma, badal,  ...
Islamo-Cristiano Darek-Nyumba de Madrid, 1982
9
País Pardo
Alforrocho (Del ár. al-furruy). m. Ar. El pollo, la gallina. Alforza (Del ár. al-jurza, la costura). f. Pliegue o doblez que se hace en ciertas prendas como adorno o para acortarlas y poderlas alargar cuando sea necesario. 2. fig. y fam. Costurón ...
Luis Moreno Gómez, 1987
10
Estudios Filológicos Aragoneses
102 -a 1 e, 123 alelau, 129 alfargo, 173 alfarje, 166 alferrucho, 120 alforcheta, 117 alforín, 166 alforrocho, 120 alfurrucho, 120 *al-g, 240 alga, 240 Algache, 240 , 241 alg aderas, 160, 163 algaliara, 364 a 1 g á r, 241 Algar, 241 a 1 - g á r a, ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALFORROCHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alforrocho w wiadomościach.
1
R1 Saint Cloud
Alforrocho M5 F. Lefebvre (59,5kg), R. Schoof, M5, Nez, 59,5, F. Lefebvre .... Alforrocho M5 F. Lefebvre (59,5kg) [c:6] 3p 0p 0p (15) 6p 5p 1p 6p, R. Schoof ... «zone-turf.fr, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALFORROCHO

alforrocho

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alforrocho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alforrocho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z