Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alforja" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALFORJA

La palabra alforja procede del árabe hispánico alẖurǧ, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖurǧ.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALFORJA

al · for · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALFORJA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALFORJA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alforja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Saddlebag

Alforja

Alforja to hiszpańska gmina należąca do prowincji Tarragona w regionie Bajo Campo w Katalonii. Posiada 1814 mieszkańców i jest położony u podnóża górzystej okolicy. Alforja es un municipio español perteneciente a la provincia de Tarragona en la comarca del Bajo Campo, Cataluña. Tiene una población de 1.814 habitantes y está situado al pie de una zona montañosa.

Definicja słowa alforja w słowniku

Definicja sakwy w hiszpańskim słowniku jest rodzajem worka otwartego przez środek i zamkniętego za jego końce, które tworzą dwie duże torby i zwykle kwadratowe, gdzie, rozkładając wagę dla wygody, zachowaj pewne rzeczy, które muszą być noszone jedna część na drugą. Innym znaczeniem sakwy w słowniku jest również zapewnienie niezbędnych środków na drogę. La definición de alforja en el diccionario castellano es especie de talega abierta por el centro y cerrada por sus extremos, los cuales forman dos bolsas grandes y ordinariamente cuadradas, donde, repartiendo el peso para mayor comodidad, se guardan algunas cosas que han de llevarse de una parte a otra. Otro significado de alforja en el diccionario es también provisión de los comestibles necesarios para el camino.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alforja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALFORJA


alberja
al·ber·ja
alverja
al·ver·ja
azarja
zar·ja
forja
for·ja
gorja
gor·ja
tarja
tar·ja
verja
ver·ja
zarja
zar·ja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALFORJA

alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforrocho
alforza
alforzar
alfóstiga
alfoz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALFORJA

aleja
baja
bandeja
caja
deja
esponja
fija
granja
hija
hoja
igreja
ja
naranja
oreja
paja
pareja
rioja
roja
ventaja
vieja

Synonimy i antonimy słowa alforja w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALFORJA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alforja» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa alforja

Tłumaczenie słowa «alforja» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALFORJA

Poznaj tłumaczenie słowa alforja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alforja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alforja».

Tłumacz hiszpański - chiński

萨德勒巴格
1,325 mln osób

hiszpański

alforja
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

saddlebag
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

खुरजी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جراب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

седельный вьюк
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

alforje
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রসদের
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sacoche de selle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tempat barang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Satteltasche
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

サドルバッグ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

안장에다는 주머니
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

saddlebag
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bao yên ngựa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

saddlebag
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

घोडयाच्या पाठीवर लादलेल्या दोन पिशव्यांपैकी कोणतीही एक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

heybe
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bisaccia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

antyklina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сідельний в´юк
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desagă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

saddlebag
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

saalsak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sadel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Aske
5 mln osób

Trendy użycia słowa alforja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALFORJA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alforja» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alforja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alforja».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALFORJA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alforja» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alforja» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alforja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ALFORJA»

Con la alforja vacía, mal se inicia el día.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALFORJA»

Poznaj użycie słowa alforja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alforja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alforja
Un completo análisis de los sectores de la distribución y producción de gran consumo. Estudio de los sectores alimentarios y de sus canales de distribución: hipermercados, supermercados, discount, cash & carries...
2
Alforja
Un completo análisis de los sectores de la distribución y producción de gran consumo. Estudio de los sectores alimentarios y de sus canales de distribución: hipermercados, supermercados, discount, cash & carries...
3
Alforja
Un completo análisis de los sectores de la distribución y producción de gran consumo. Estudio de los sectores alimentarios y de sus canales de distribución: hipermercados, supermercados, discount, cash & carries...
4
Alforja: revista de poesía
...suscríbete... alforja es una revista trimestral de poesía alforja Revista de Poesía Nombre Dirección Teléfono Correo electrónico Ejemplar $80.00 M.N. Núm. — Suscripción anual $200.00 M.N. (4 números) Ciudad de México Correo Aéreo ...
5
Alforja
Ofertas DISTRIBUIDORES O REPRESENTANTES Solicita fabricante de jamones y embutidos ibéricos, con una larga experiencia en el sector, para desarrollar la actividad en los sectores de horeca, comercio y grandes superficies, así como ...
6
Alforja
Ofertas DISTRIBUIDORES Introducidos en hostelería, solicita bodega amparada por la D.O. Rías Baixas. Producción muy limitada y máxima calidad. Sra. Silvia Pérez Tel 918 578 496 DISTRIBUIDORES Busca fábrica especializada en ...
7
Alforja
Ofertas DISTRIBUIDORES DE QUESO FRESCO Requiere fábrica para las zonas de Almería y Albacete. Deben tener vehículo propio. Sr. Pedro González Tel 619 420 304 DISTRIBUIDORES Para toda España, selecciona empresa ...
8
Alforja
Ofertas DISTRIBUIDORES Para toda España, necesita bodega de la D.O.C. Rioja. Se ofrece vinos de gama alta con diversos galardones. Excelente relación calidad/precio. Fax 941 362 467 DISTRIBUIDORES Para las zonas de Almería y  ...
9
Alforja
Ofertas RESPONSABLE DE VENTAS Se selecciona para toda Galicia. Experiencia demostrable en el sector de la alimentación. Condiciones a convenir . Sr. Manuel Tel 639 829 649 DISTRIBUIDOR/ES En diferentes provincias, solicita ...
10
Alforja
Ofertas COMERCIALES Se necesitan para la venta de productos cárnicos de cerdo blanco e ibérico. Srta. Noelia Ruiz Peralta Tel 921 586 335 DISTRIBUIDORES PARA ANDALUCIA Solicita empresa que agrupa a bodegas de diferentes ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALFORJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alforja w wiadomościach.
1
Un doblón de oro y otro de bronce alegraron la alforja
La Habana, Cuba.- El judo cubano ratificó su reconocida calidad al capturar una medalla de oro y otra de bronce en el Grand Prix de Almaty, Kazajstán, último ... «Radio Reloj, Maj 16»
2
Alforja educativa se presenta hoy
Analizar el tema de la resistencia bacteriana a los antibióticos desde una perspectiva didáctica con enfoque infantil, es lo que esta tarde se efectuará a través ... «El Tiempo Ecuador, Maj 16»
3
El SDDR: Demasiada alforja para este viaje
El debate sobre la posibilidad de implantar un Sistema de Depósito Devolución y Retorno (SDDR) lleva abierto varios años, y en los últimos meses ha ... «eldiario.es, Kwi 16»
4
El documental sobre Motxila21, se proyectará hoy en la Cineteca …
Según el director del documental, Iñaki Alforja, los integrantes del grupo "respiran la libertad", mientras que "el propio viaje transforma a los protagonistas". «El Periódico, Kwi 16»
5
Roben diversos ordinadors portàtils a l'escola d'Alforja
L'escola de primària Josep Fuster d'Alforja ha patit un robatori aquest cap de setmana. Els lladres s'han endut ordinadors portàtils i càmeres fotogràfiques i han ... «Diari Més Digital, Kwi 16»
6
Expedientado el conductor de un bus escolar tras viralizarse un …
Poco debía imaginar el conductor de un autobús escolar que este lunes recorría la collada de Alforja (Tarragona) que un vídeo de su laxa circulación por el ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Denuncian la conducción temeraria de un autobús escolar en el …
... la conducción temeraria de un conductor de autobús escolar que circulaba por el Coll de Alforja, en la comarca tarraconense del Baix Camp, dirección Reus. «Cadena SER, Mar 16»
8
"Schizophrenic" house in rural Spain provides separate winter and …
... and local architecture firm Aixopluc worked together on the 330-square-metre residence, which sits in a hazel-tree field on the outskirts of Alforja – a rural town ... «Dezeen, Mar 16»
9
Movilización a través de Internet ante la desaparición de perros en …
Desapareció de casa el 23 de enero de 2016 en la riera de Alforja, en Riudoms. Lleva chip, collar con chapa y teléfonos. Estamos angustiados pensando en las ... «Diari de Tarragona, Lut 16»
10
La revista de Puertollano "Alforja de Estaribel" rinde un homenaje …
La revista de creación literaria “Alforja de Estaribel” ha publicado el número 42 en el que incluye en sus páginas un homenaje a Eduardo Navarro Salmerón ... «La Comarca de Puertollano, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALFORJA

alforja

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alforja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alforja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z