Pobierz aplikację
educalingo
algarero

Znaczenie słowa "algarero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALGARERO

al · ga · re · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALGARERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALGARERO

Definicja słowa algarero w słowniku

Definicja algarero w słowniku hiszpańskim to voceador, parlero. Innym znaczeniem algarero w słowniku jest także jeździec, który był częścią algary.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALGARERO

alfaharero · alfarero · almazarero · ansarero · azucarero · camarero · cantarero · carero · chacarero · chacharero · cucharero · diarero · farero · jicarero · lamparero · marero · mascarero · olivarero · pajarero · recamarero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALGARERO

algarabiada · algarabiado · algarabío · algaracear · algarada · algarazo · algareador · algareadora · algarear · algarera · algariva · algarivo · algarrada · algarroba · algarrobal · algarrobera · algarrobero · algarrobilla · algarrobina · algarrobo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALGARERO

alijarero · almijarero · altarero · antiparero · asarero · atijarero · aventurero · febrero · ferrero · forero · guerrero · herrero · jacarero · lagarero · lambarero · obrero · pegujarero · sombrero · tesorero · torero

Synonimy i antonimy słowa algarero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «algarero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALGARERO

Poznaj tłumaczenie słowa algarero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa algarero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «algarero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

algarero
1,325 mln osób
es

hiszpański

algarero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Algarero
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

algarero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

algarero
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

algarero
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

algarero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

algarero
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

algarero
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

algarero
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

algarero
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

algarero
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

algarero
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

algarero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

algarero
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

algarero
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

algarero
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

algarero
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

algarero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

algarero
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

algarero
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

algarero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

algarero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

algarero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

algarero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

algarero
5 mln osób

Trendy użycia słowa algarero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALGARERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa algarero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «algarero».

Przykłady użycia słowa algarero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALGARERO»

Poznaj użycie słowa algarero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem algarero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALGARERO, RA, adj. ant. Voceador , parlero. ALGARERO , 8. m. ant. Hombre de á caballo que corría tierra de enemigos con la algara. ALGARRADA, s. f. En las Cestas de toros es la acción de conducirlos á los toriles, | Corrida de un toro con  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
De Algarbe. Algarada, f. Grita y vocería de algún tropel de genie, o cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo. || Máquina antigua de guerra. Algareador, m. anl. Algarero. Algarear, a. anl. Vocear. Algarero, ra, adj. anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Algarero. Algarear, a. ant. Vocear. Algarero, ra. adj. ant. Voceador. || m. El soldado que formaba parte de la algara. Algarrada, f. El encierro de toros. || Fiesta de novillos. Algarroba, f. El fruto del algarrobo. || Especie de planta y su fruto.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana
Algarabio, ia, adj. ant. de Al- Algarada, f. grita y vocería de algún tropel de gente , é cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo || máquina antigua de gueira. Algareador, m. ant. algarero. Algarear, a. ant. vocear.
D. y M., 1847
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ant. Máquina de guerra para disparar piedras contra los muros enemigos. Ballesta. ALGAREADOR, A. m. f. ant. algarero. TOMO 1. ALGAREAR. a. Dar voc es, gritar, meter algazara. Cridar. ALGARERO, A. m. f. ant. Voceador, parlero, Baladrer.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la Academie Española
ALGAREADOR. s. m. ant. V. Algarero. ALGAHEAR, DO. v. a. ant. Vocear ó gritar. ALGARERO , BA. adj. ant. Voccador, parlero. Vocí/eralor. -——s. m. ant. El gefe de la tropa llamada álgara. ALGARBADA. s. f. En las liestas de toros, el encierro.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ALGAREADOR , A. mf. ant. algarero. ALGAREAR. a. Dar voces, gritar, meter algazara. Cridar. Vocifero, as. ALGARERO , A. mf. ant. Voceador , parlero. Baladrer. Clamosus, vociferalor, is. | m. ant. El soldado de caballería que corría tierra de ...
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALGAREADOR, A. mf. ant. algarero. ALGAREAR. a. Dar voces, gritar, meter algazara. Cridar. Vocifero, as. ALGARERO , A. mf. ant. Voceador , parlero. Baladrer. Clamosus, vociferator, is. 0 ni. ant. El soldado de caballería que corría tierra de ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
v. j V. Algarero. ALGAREAR , v. n. ( v. ) Crier , pousser des hurlemens. ALGARERO , RA , ». Crieur : celui qui crie , qui fait grand bruit. ¡| ( и. ) Celui qui faisait partie de Y Algara. V. ce mot. ALGARRADA , s. f. L'action d'enfermer les taureaux ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario de historia árabe e islámica
A partir del siglo xm empieza a ser usual en los textos romances la palabra almogávar, hasta entonces los términos algareador o algarero, derivados de algara, habían sido los utilizados para dar cuenta de aquella realidad guerrera.
Felipe Maíllo Salgado, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALGARERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo algarero w wiadomościach.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro …
Las condiciones meteorológicas centran otro de los temas del libro, con palabras como ábrego, algarero, asurado, bardera, búrbura, caballines, cillisca, ... «Diario de Soria, Maj 16»
2
Visión de Lalín a través de Laxeiro
... tan conocido de todos los lalinenses y que en la actualidad triunfa rotundamente en Buenos Aires, quien sonriente, desafiante y algarero, con aire triunfador, ... «Faro de Vigo, Lut 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALGARERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Algarero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/algarero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL