Pobierz aplikację
educalingo
almendra

Znaczenie słowa "almendra" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMENDRA

La palabra almendra procede del latín amyndăla, por amygdăla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALMENDRA

al · men · dra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMENDRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMENDRA

Migdał

Migdał jest owocem drzewa migdałowego. Ma powłokę cynamonową, która ją otacza, poza zewnętrzną powłoką, która nie jest jadalna, gdy ma żółtawo różowy kolor i jest słodka w smaku i stanowi ważną wagę migdałów, przez co jadalna część tego Owoce są redukowane do 40%.

Definicja słowa almendra w słowniku

Pierwsza definicja migdałów w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest owocem drzewa migdałowego. Jest to podłużny pestkowiec, z owocnikiem utworzonym przez membranę błoniastą, skórzastą mezokarpę i drzewną endokarpę lub kość, która zawiera nasiona, owinięte w cynamonowy film. Innym znaczeniem migdałów w słowniku jest ten owoc, oddzielony od zewnętrznej i środkowej warstwy owocni. Migdał to również nasiona tego owocu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMENDRA

alondra · balandra · biendra · calandra · cendra · diandra · escafandra · escolopendra · ginandra · landra · leandra · liendra · malandra · mandra · molondra · ondra · peindra · salamandra · tolondra · tundra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMENDRA

almejía · almena · almenada · almenado · almenaje · almenar · almenara · almendrada · almendrado · almendral · almendrar · almendrate · almendrera · almendrero · almendrilla · almendro · almendrolón · almendrón · almendruco · almenilla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMENDRA

adra · anhidra · cátedra · cidra · clepsidra · cuadra · efedra · escuadra · ex cáthedra · exedra · hidra · hiedra · hojaldra · isidra · ladra · lodra · medra · piedra · sidra · yedra

Synonimy i antonimy słowa almendra w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALMENDRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «almendra» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «almendra» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMENDRA

Poznaj tłumaczenie słowa almendra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa almendra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almendra».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

杏仁
1,325 mln osób
es

hiszpański

almendra
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

almond
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

बादाम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لوز
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

миндальный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

amêndoa
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাদাম
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

amande
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

badam
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mandel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

アーモンド
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

아몬드
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

almond
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hạnh nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வாதுமை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बदाम
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

badem
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

mandorla
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

migdałowy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мигдальний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

migdală
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αμύγδαλο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

amandel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mandel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mandel
5 mln osób

Trendy użycia słowa almendra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMENDRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almendra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almendra».

Przykłady użycia słowa almendra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMENDRA»

Poznaj użycie słowa almendra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almendra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cara de almendra
Cara de Almendra tiene unos 347 años.
Juan Tébar, 1996
2
EVALUACION DE LA TORTA DE ALMENDRA DE PALMA AFRICANA ELAEIS ...
Sustituye satisfactoriamente al salvado de trigo. tro duciendo canales de buena calidad. üyenuga (1.958), informa que la naturaleza fitrosa y arenosa de la torta de almendra de palma africana, es uno de los factores limitantes de su uso en ...
CAICEDO ZAMBRANO SEGUNDO A
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
Existen mercados locales, nacionales e internacionales para la nuez del marañón, siendo la tercera en el comercio mundial de frutos secos, después de la almendra y la avellana. Otra ventaja es que el árbol comienza a fructificar a los tres ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
4
Proyecto de industrialización de la almendra del marañón
ANEXO N°Í4 FLUJOGRAMA N°1 FLUJOGRAMA PARA LA PRODUCCION DE ALMENDRA TOSTADA DE MARAÑON A PARTIR DE LA NUEZ EN BRUTO Di str ¡ bución o venta. Compra de Almacenamiento Nuez en Bru^o ^ » Nuez en ...
IICA, CONSUPLANE
5
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Almendra común ; precio 90 rs. arroba. pastañeta ; precio \ 1 2 rs. arroba. Conde de Santa Clara. -=Alicante. Almendra mollar; precio 20 rs. barchilla. común en pepita; precio 96 rs. arroba. D. Andrés Visedo.=Ai.icANTE: Agost. Almendra corta  ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
33) Miel [1960] la miel fría de diciembre envolvía a la musiquilla en bufandas pedigüeñas, (En: Poesía completa, ed. cit., p. 364) Miel-almendra [1955] ...culto de la miel y la almendra entrecruzando sus potencias unitivas en el juramentado  ...
Iván González Cruz, 2006
7
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
De sencilla ejecución, la losa de la almendra es sin duda una buena muestra de la infinidad de ingeniosos armadijos que nuestros antepasados pudieron discurrir para este peculiar método de trampeo. Foto 1.18. La lluella de verduc, o losa ...
Moisés D. Boza, 2002
8
Escritos sobre literatura
Entonces explico la manzana, la pera, la almendra, etc. como meras formas de existencia, modos "de el fruto". Mi entendimiento finito, apoyado en los sentidos, diferencia, sin embargo, una manzana de una pera y una pera de una almendra;  ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
9
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... MARINAS ALHOLVA (VER FENOGRECO) ALIMENTOS SECOS ALMENDRA ALMENDRA ALMENDRA ALMENDRA ALMENDRA ALMENDRA ENFERMEDAD O TRASTORNO APETITO (ESTIMULA) DISURIA COLICOS (RETORTIJONES) ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
10
Panaderia Casera:
Besitos. de. almendra. icias cíe cerezas 15 a 25 masitas. 25 minutos SI O a 1 8 minutos ... para unir Almendras molidas, para decorar • Preparación 1. Batir las claras a punto nieve. 2. Cuando. 145 Masitas de damasco Besitos de almendra.
Lolita Munoz, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMENDRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almendra w wiadomościach.
1
Almendra Gomelsky y Andrés Wiese conducirán el reality …
La dalina Almendra Gomelsky y el popular “Nicolás”, Andrés Wiese, serán los flamantes conductores del reality “Buscando a Guerrero” que se estrenará este 1 ... «LaRepública.pe, Cze 16»
2
La producción de almendra crecerá un 20% en Aragón
En la campaña 2016-2017, la comunidad aragonesa cosechará un total de 15.394 toneladas de almendras, lo que supone un aumento del 19,82%. «elEconomista.es, Maj 16»
3
La almendra almeriense entra en barrena
Almería, una de las principales productoras españolas de Almendra, experimentará la caída más brusca de Andalucía en la campaña 206-2017 por la sequía, ... «La Voz de Almería, Maj 16»
4
Almendra tendrá que esperar una invitación para poder ir a Río-2016
El panameño Alvis Almendra, quien compite en los 75 kilogramos, ya no podrá clasificar de forma directa a los Juegos Olímpicos de Río 2016 tras no participar ... «La Prensa, Maj 16»
5
Almendra y Miel considera desproporcionada sanción de CNMC a …
Madrid, 20 abr (EFE).- Almendra y Miel considera que la resolución adoptada por la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) en relación ... «La Vanguardia, Kwi 16»
6
El abono de cáscara de almendras protege los árboles de …
Científicos de varias instituciones españolas han comprobado que la cáscara de almendras favorece el desarrollo de ciertas bacterias implicadas en la ... «SINC, Mar 16»
7
Cautela en el sector de la almendra tras una campaña histórica
Los agricultores bajoaragoneses afrontan con cautela la próxima campaña de la almendra a falta de un mes para que finalice la época de riesgo de heladas ... «La Comarca, Mar 16»
8
"Que vuelva Nubeluz (pero sin Almendra)", por Pedro Canelo | El …
Con todo respeto, Almendra Gomelsky, Lily Braun y Xiomy Xibille ya no están para esos trotes. En cualquier homenaje todos reclamarán sus presencias, pero ... «El Comercio, Lut 16»
9
Almendra Gomelsky: "Estamos muy felices de revivir 'Nubeluz'"
Almendra Gomelsky dijo estar feliz de revivir "Nubeluz", espacio infantil que irrumpió en la televisión nacional hace 25 años con notable éxito. "Estamos muy ... «El Comercio, Lut 16»
10
Almendra: La vida y proyectos con los que sueña la finalista de …
Este jueves se llevará a cabo el gran desenlace del espacio de cocina del 13, y una de sus flamantes finalistas habla de lo que espera que suceda con su ... «Teletrece, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMENDRA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almendra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almendra>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL