Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "almenara" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALMENARA

La palabra almenara tiene su procedencia en el árabe hispánico almanára, la cual a su vez procede del árabe clásico manārah 'lugar donde hay luz', 'faro'; y también en el árabe hispánico manhár, la cual a su vez procede del árabe clásico manhar 'arroyo'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALMENARA

al · me · na · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALMENARA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALMENARA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almenara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa almenara w słowniku

Pierwsza definicja almenara w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to almenar. Innym znaczeniem latarni w słowniku jest ogień, który został zrobiony w wieżach strażniczych lub wieżach, aby zawiadomić o czymś, jak wojska wroga lub przybycie łodzi. Almenara to także świecznik, na którym umieszczono wiele knotów, aby oświetlić cały pokój. La primera definición de almenara en el diccionario de la real academia de la lengua española es almenar. Otro significado de almenara en el diccionario es fuego que se hacía en las atalayas o torres para dar aviso de algo, como de tropas enemigas o de la llegada de embarcaciones. Almenara es también candelero sobre el cual se ponían candiles de muchas mechas para alumbrar todo el aposento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «almenara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALMENARA


alfaguara
al·fa·gua·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
atunara
a·tu·na·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
ignara
ig·na·ra
jara
ja·ra
mampara
mam·pa·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
senara
se·na·ra
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMENARA

almejía
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero
almendrilla
almendro
almendrolón
almendrón
almendruco
almenilla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALMENARA

alcántara
algara
almazara
aymara
bárbara
cámara
carrara
cáscara
fara
gándara
guara
húngara
lámpara
máscara
pájara
pícara
pucara
recámara
tarahumara
videocámara

Synonimy i antonimy słowa almenara w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALMENARA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «almenara» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa almenara

Tłumaczenie słowa «almenara» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALMENARA

Poznaj tłumaczenie słowa almenara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa almenara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «almenara».

Tłumacz hiszpański - chiński

烽火
1,325 mln osób

hiszpański

almenara
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

beacon
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रकाश
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

منارة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

маяк
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

farol
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাতিঘর
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

balise
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

beacon
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Leuchtfeuer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ビーコン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

비콘
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Mercusuar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đèn hiệu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பீக்கான்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दिवा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fener
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

faro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

oświetlać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

маяк
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

far
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φάρος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

baken
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

beacon
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sjømerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa almenara

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALMENARA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «almenara» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa almenara
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «almenara».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALMENARA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «almenara» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «almenara» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa almenara w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALMENARA»

Poznaj użycie słowa almenara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem almenara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diseño y producción de TIC para la formación
La presencia de las Tecnologías de la información y Comunicación (TIC) es cada vez mayor en nuestros centros educativos.
Julio Cabero Almenara, Rosalía Romero Tena, 2007
2
El Marques de Almenara á sa defensor y á sus jueces en la ...
José Martín HERVÁS (Marquis de Almenara.), Pedro María CANO. , Bonaparte entró ya en conferencia con el Señor Azanza , ¿y le hizo las mismas explicaciones que á mi; pero ambos te— níamos justos motivós de recelar de la suerte de la ...
José Martín HERVÁS (Marquis de Almenara.), Pedro María CANO, 1820
3
Legislación y ética profesional
Aquest text docent correspon als materials docents de l'assignatura que s'imparteix a la Universitat de Barcelona dins la seva pròpia àrea d'ensenyament
Pilar Antón Almenara, Montserrat Busquets Surribas, Universidad de Barcelona. Departamento de Enfermería Fundamental y Medico-quirúrgica, 1997
4
Cómo hacer cine: Tesis, de Alejandro Amenábar
PACA. ALMENARA. MAQUILLADORA Nunca se me había ocurrido dedicarme al maquillaje. Yo era ama de casa, me ocupaba de mis tres niñas y, de repente, empecé a trabajar y descubrí que tenía aptitudes. Curiosamente, la gente cree ...
Cecilia Vera, Silvia Badariotti, 2002
5
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
90 Pr.: L. Almenara. Ex.: J. Plaza, J. Reguart, J. Bta. Canto, V. García Salat, J. Polo, M.V. Pascual. 91 Pr.: L. Almenara. Ex.: J. Plaza,J. Reguart,J. Bta. Canto, V. García Salat,J. Polo, M.V. Pascual. 92 Pr.:J. Polo. Ex.:J. Plaza, L. Almenara...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
6
Los servicios de inteligencia en España
Vicente Almenara, nacido en Ceuta en 1957, es Licenciado en Ciencias de la Informaci—n (Periodismo) por la Universidad Complutense de Madrid (1981) y Doctor Ðcon la calificaci—n de sobresaliente Òcum laudeÓ- por la Universidad de ...
Vicente Almenara Martínez, 2010
7
Canales de riego de Cataluña y reino de Valencia: leyes y ...
Desde dicha almenara de la Murta de allí á treinta brazas hay otra almenara llamada la almenara Ancha, tiene seis palmos de latitud y catorce de honda. Capítulo 252. Desde la antecedente almenara Ancha, de allí á cincuenta y cinco brazas ...
François Jacques Jaubert de Passa, 1844
8
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
lino harinero : se ensanchó la vuelta del ramal inferior al puente de Madrid ; limpiando y perfeccionando los escarpes del cauce del сзпа!, desde la almenara del Pilar a la de Sla tn- pracia en linca de t.S 13 varas. Igual operación se practico ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es de advertir que en la espresada linca del escorredero de Antomir á la almenara de San Antonio hubiera sido de un coste inmenso la total estraccion del fango acumulado en ella por espacio como sedijo.de mas de 10 años, en virtud del ...
Pascual Madoz, 1849
10
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
lino harinero ; se ensanchó la vuelta del ramal inferior al puente de Madrid ; limpiando y perfeccionando los escarpes del cauce del canal, desde la almenara del Pilar ¡i lade Sta. Engracia en linea de 2,813 varas. Igual operación se practicó ...
Pascual Madoz, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALMENARA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo almenara w wiadomościach.
1
Almenara espera contar en junio con los informes para reanudar el …
mònica mira almenara La evolución territorial y ambiental estratégica del Plan Parcial Sector Playa de Almenara «será aprobada en el próximo mes», según ... «levante.emv.com, Maj 16»
2
El Supremo ratifica la anulación del proyecto Sector Playa de …
El Tribunal Supremo ha anulado definitivamente el Plan Parcial del Sector Playa de Almenara (Castellón) que aprobó el Ayuntamiento el 18 de julio de 2011, ... «El Mundo, Maj 16»
3
Un menor originó el incendio del camping de Almenara
levante de castelló La Guardia Civil ha esclarecido el incendio ocurrido recientemente en la localidad de Almenara. La investigación se inició a raíz de un ... «levante.emv.com, Maj 16»
4
Controlado el incendio forestal en la Sierra de la Almenara (Lorca)
Los hechos han tenido lugar sobre las 16.18 horas cuando el '1-1-2' recibía llamadas informando del fuego y lo situaban en la sierra, en el paraje de Las ... «20minutos.es, Maj 16»
5
Almenara pide celeridad en las medidas para frenar la erosión del …
levante de castelló almenara La alcaldesa de Almenara, Estíbaliz Pérez, solicitó ayer al gobierno de España, celeridad en la puesta en marcha de la mejor ... «levante.emv.com, Maj 16»
6
Dos incendios en Navarrés y Almenara arrasan cinco hectáreas de …
En Almenara las llamas han arrasado una hectárea de pinar y matorral. Se desconocen las causas del siniestro, próximo a una zona de cultivos, aunque se ha ... «levante.emv.com, Kwi 16»
7
Comedor escolar con productos ecológicos en Almenara
levante de castelló almenara El CEIP Juan Carlos I de Almenara se ha convertido en el primer centro educativo en la provincia de Castelló en ofrecer en su ... «levante.emv.com, Kwi 16»
8
Almenara y la Vall homenajean a dos vecinos que estuvieron en …
levante de castelló castelló Los Ayuntamientos de Almenara y la Vall d'Uixó homenajearán esta semana a José Sáez Melchor y Joaquim Duplà Salvador, dos ... «levante.emv.com, Kwi 16»
9
Ruiz Almenara lleva a Bruselas la problemática del sector citrícola
El alcalde de Palma del Río, José Antonio Ruiz Almenara, se ha reunido esta mañana en Bruselas con el director general adjunto de la Comisión Europea, ... «Diario Córdoba, Kwi 16»
10
Muere el primer alcalde democrático de Almenara, Vicent Morales …
Vicent Morales Canelles, el primer alcalde democrático de Almenara (Castellón), ha fallecido este lunes a los 86 años y será enterrado este martes a partir de ... «El Mundo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALMENARA

almenara

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Almenara [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/almenara>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z