Pobierz aplikację
educalingo
alojado

Znaczenie słowa "alojado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ALOJADO

La palabra alojado procede del participio de alojar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALOJADO

a · lo · ja · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALOJADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALOJADO

Definicja słowa alojado w słowniku

Definicja hostowanej w słowniku hiszpańskim jest gościem. Innym znaczeniem umieszczonym w słowniku jest również wojsko, które otrzymuje bezpłatne zakwaterowanie w dyspozycji władz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALOJADO

acongojado · alejado · amanojado · anaranjado · antojado · apanojado · arrojado · dejado · despejado · fijado · forjado · manejado · mojado · rebajado · relajado · repujado · tejado · trabajado · trasojado · trojado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALOJADO

alogadora · alogamiento · alogar · alógena · alógeno · alógico · aloguer · aloína · aloja · alojada · alojamiento · alojar · alojera · alojería · alojero · alolar · alomada · alomado · alomar · alombar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALOJADO

acomplejado · aconsejado · agasajado · ahijado · ajado · añejado · aparejado · aventajado · cuajado · desdibujado · emparejado · encajado · enrejado · ensortijado · espejado · esponjado · lijado · majado · rajado · tajado

Synonimy i antonimy słowa alojado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALOJADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alojado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «alojado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALOJADO

Poznaj tłumaczenie słowa alojado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alojado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alojado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

托管
1,325 mln osób
es

hiszpański

alojado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Housed
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

की मेजबानी की
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

استضافت
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

состоялся
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

hospedado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

হোস্ট করা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hébergé
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dihoskan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gastgeber
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ホストされています
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

호스팅
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tuan rumah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tổ chức
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வழங்கினார்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

होस्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

barındırılan
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ospitato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

hostowane
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відбувся
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

găzduit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φιλοξενούνται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aangebied
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

värd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vert
5 mln osób

Trendy użycia słowa alojado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALOJADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alojado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alojado».

Przykłady użycia słowa alojado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ALOJADO»

Según el soldado, así se le da la boleta de alojado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALOJADO»

Poznaj użycie słowa alojado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alojado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medicina forense: manual integrado
Los proyectiles alojados El proyectil de arma de fuego alojado en el cuerpo de una víctima fatal o de una víctima no fatal, es pieza trascendental dentro de la investigación, por cuanto su comparación en el laboratorio permitirá determinar si ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
2
西班牙語動詞600+10000
®*Si»ffltTMMttlt,íta#til*lftf5. 2. estar alojado en ^£"-%^f±^: Todos ellos estaban alojados en la finca. íiTlío / Estaban alojados en el hotel toda la semana pasada. - /alquila; no alquiles alquile alquilemos alquilad; no alquiléis/alquilen I 111 ...
楊仲林, 2001
3
Fue. Memorias de un abogado viejo y viejo abogado
2°) Resulta también suficientemente acreditado que Bravo estuvo alojado en el local de la Seckión Orden Social. La prolija descripción de sus dependencias hecha por el querellante, especialmente en cuanto a los dos calabozos en que ...
Atilio Juan Librandi, 2006
4
La pasión de Policarpa
A veces el alojado le preguntaba si le entristecía la suerte de los insurgentes y los herejes, vestida como estaba de negro, y como ella no respondía el hombre decía que Su Majestad Fernando VII, Nuestro Señor, le había entregado su amor  ...
BADRAN, PEDRO JOSE, 2011
5
Mecánica racional I, estabilidad y determinación estática
De hecho, las dos reacciones mostradas Ax y AY son ejercidas por la placa de apoyo en A sobre el pasador en A. En efecto, estamos aceptando en este análisis que este pasador está alojado en el orificio que posee el elemento AC en el ...
Edgar Ferreira Arévalo, 1999
6
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
1 se designa al sesto batallon, alojado en el Cármen. Comandante, C. Vicente Pagaza. El cuartel mayor núm. 2, al primer batallon alojado enla Encarnacion, Comandante, C. Emilio Lynch. El cuartel mayor núm. 3, al tercer batallon, su cuartel ...
Mexico, Basilio José Arrillaga, Luis G Zaldivar, 1862
7
Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
1 se designa ni sesto batallon, alojado en el Carmen. Comandante, C. Vicente Pagaza. El cuartel mayor núm. 2, al primer batallon alojado en la Encarnacion, Comandante, C. Emilio Lynch. El cuartel mayor núm. 3, al tercer batallon, ...
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1862
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Bajo este respecto es responsable del daño causado o del hurto o robo cometido por los sirvientes de la posada, o por personas extrañas que no sean familiares o visitantes del alojado. HISTORIA 1. Texto originario: El presente artículo ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
9
Catalogo De Conferencias Publicadas (1900-1919)
«Pito de caña alojado en el bron- quio izquierdo, y extraído por broncoscopia» ( Tomo XXIX-1-1909) 20 de febrero de 1909. — «Pito de caña alojado en el bron- quio izquierdo, y extraído por broncoscopia» (Discusión) (Tomo XXIX-1-1909) ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Mercurio histórico y político
Muríer-Saint-Victftr , nfim; 12. Armando Francisco Heraclio Polígnac, de edad de 31 años , establecido en Rusia, natural de París , sin domicilio en Francia, alojado al tiempo de su prision en París, ea Ja calle de Saiiit-Denis , núm. 20.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALOJADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alojado w wiadomościach.
1
José López fue alojado en el pabellón psiquiátrico de la cárcel de …
El detenido ex secretario de Obras Públicas de la Nación José López fue alojado este viernes en el pabellón psiquiátrico de la cárcel federal de Ezeiza donde ... «Infobae.com, Cze 16»
2
López será alojado en Ezeiza
El ex secretario de Obras Públicas se negó a declarar ante el juez Rafecas y el magistrado dispuso su alojamiento en la cárcel de Ezeiza hasta que se defina ... «Radio Mitre, Cze 16»
3
Tras la polémica, Monchi Cantero será alojado en la cárcel de …
Educación. La provincia preinscribe para el programa nacional que permite terminar la primaria y la secundaria. Aseguraron que los espacios que no ... «Uno Santa Fe, Cze 16»
4
Así es la celda en la que quedó alojado "Monchi" Cantero, el líder …
Tras un gran despliegue policial para su traslado , Ramón Machuca, conocido como "Monchi" Cantero, líder de la banda de los Monos , ya está alojado en una ... «LA NACION, Cze 16»
5
Dos detenidos por robar joyas a la mujer que les había alojado...
Dos hombres han sido detenidos, uno en Huelva y el otro en Sevilla, por el hurto de joyas a una mujer que les había alojado en su casa de Valladolid, ciudad ... «Diario de Sevilla, Cze 16»
6
Caso Abregú: denuncian amenazas del femicida, alojado en una …
En los días previos, Carolina Abregú, hermana de la víctima, explicaba Un Medio que Javier Albornoz había sido alojado en una Comisaría, cuando en algunos ... «UnMedio, Maj 16»
7
Piden que el cura sea alojado en Calchaquí
El padre Walter Vénica confirmó que aceptó ser el guardador del párroco acusado por abuso sexual, y así se lo comunicó a su comunidad. La Justicia debe ... «ElLitoral.com, Kwi 16»
8
Jorge Chueco ya está en Buenos Aires, y será alojado en el edificio …
Jorge Chueco ya está en Buenos Aires, y será alojado en el edificio Centinela. El abogado detenido en Paraguay, ya está en la provincia de Buenos Aires, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Kwi 16»
9
Luego de la declaración, Fariña fue alojado en una celda con …
Luego de la declaración, Fariña fue alojado en una celda con cámaras de seguridad. La ruta del dinero K. El ex valijero permanece detenido en la cárcel de ... «Clarín.com, Kwi 16»
10
Fariña fue alojado en una celda con cámaras de seguridad
10/04/2016 | 07:45 | El financista fue conducido al penal de Ezeiza, tras su declaración ante el juez federal Sebastián Casanello. Está detenido bajo el ... «Cadena 3, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALOJADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alojado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alojado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL