Znaczenie słowa "amanecido" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMANECIDO

a · ma · ne · ci · do

CO OZNACZA SŁOWO AMANECIDO

Definicja słowa amanecido w słowniku

Definicja amanecido w słowniku hiszpańskim polega na tym, że nie odpoczywa w nocy. Innym znaczeniem świtu w słowniku jest również świt.

La definición de amanecido en el diccionario castellano es que no ha tenido reposo durante la noche. Otro significado de amanecido en el diccionario es también amanecer.

TŁUMACZENIE SŁOWA AMANECIDO

Poznaj tłumaczenie słowa amanecido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amanecido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amanecido».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 破晓
• hiszpański: amanecido
• Tłumacz hiszpański - angielski: Dawned
• Tłumacz hiszpański - hindi: लगा
• Tłumacz hiszpański - arabski: بزغ
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: рассветало
• Tłumacz hiszpański - portugalski: amanheceu
• Tłumacz hiszpański - bengalski: dawned
• Tłumacz hiszpański - francuski: levé
• Tłumacz hiszpański - malajski: bersinar
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: dämmerte
• Tłumacz hiszpański - japoński: 夜が明けました
• Tłumacz hiszpański - koreański: 이 샜다
• Tłumacz hiszpański - jawajski: dawned
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: hiểu ra mọi chuyện
• Tłumacz hiszpański - tamilski: உணர்த்தியது
• Tłumacz hiszpański - marathi: आरूढ
• Tłumacz hiszpański - turecki: dank etti
• Tłumacz hiszpański - włoski: spuntato
• Tłumacz hiszpański - polski: olśniło
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: світало
• Tłumacz hiszpański - rumuński: am dat seama
• Tłumacz hiszpański - grecki: ξημέρωσε
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: aangebreek
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: grydde
• Tłumacz hiszpański - norweski: demret

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMANECIDO»

Poznaj użycie słowa amanecido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amanecido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mejor Hubiera Amanecido Muerto

... of the Copyright. Only, they can play the same partial paragraphs with reference to the title and author Mejor Hubiera Amanecido Muerto RODOLFO CIFUENTES PALACIO Abril 2007 MEDELLÍN,ANTIOQUIA 2 Rodolfo Cifuentes Palacio.

Rodolfo Cifuentes Palacio

Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...

Eu circunstancias diversas se dice murió. Hube cantado, ante-pretérito. Significa que el atributo ts inmediatamente anterior á otra cosa, que tiene relación de anterioridad con el momento en que hablo. «Guando hubo amanecido, salí.

Andrés Bello, 1843

Spanish Verbs Skill Builder Manual

Present Tense Present Perfect amanezco amanecemos he amanecido hemos amanecido amaneces amanecéis has amanecido habéis amanecido amanece amanecen ha amanecido han amanecido Imperfect Pluperfect amanecía ...

Marcel Danesi, Living Language, 1999

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

amanecer to dawn, to break the day, to wake up Gerundio: amaneciendo Participio pasado: amanecido IMPERATIVE (no) amanezcamos (nosotros) amanece (tú); no amanezcas amaneced (vosotros); no amanezcáis (no) amanezca (Ud.) (no) ...

Elsa Pittman, 2004

A Toast to Friends

Maestro preguntó a sus discípulos: — ¿Quién de ustedes puede decirme cuándo sabemos con exactitud que ha amanecido? Uno de los tantos respondió: 4-. '•-•y. ^' '•' - ,. Jfj .-£*'• Y ' — Amanece en el momento en que podemos distinguir un ...

Cristina Alemany María Eugenia Díaz Cafferata Enriqueta Naón Roca, 2002

Poesias

Qué tarde la triste alba ha amanecido Cubriendo en nieblas su rosada frente, Qué turbio el bello Sol su carro ardiente Entre una nube lóbrega escondido Nos muestra escasamente 1 Ni el Pastor canta , ni el ganado pace , Ni se ve en fuentes ...

José Iglesias de la Casa, 1821

Pero sigo siendo el rey

hombre compartido había amanecido levantada y que en el fondo de la tumba se encontró sólo la mortaja ennegrecida con la imagen de Juan Charrasqueado dibujada en diminutas palomitas de sangre. —No ha muerto -cuentan que ...

David Sánchez Juliao, 1985

Céroe, no eres un cualquiera

había amanecido del todo cuando mamadi-delco aparcó su precioso coche de pompas fúnebres al borde de la carretera, delante mismo de la casa. Yo estaba sentado en la escalera con eliza, ella daba cabezadas y yo le prometía el mundo  ...

Williams Sassine, 2004

Bitacora de un emigrante gallego

Todavía no había amanecido, pero el tráfico ya era bastante denso. Caracas nunca duerme; la gente trasnocha bastante, pero se madruga. Al llegar a Guarenas ya empezó a disminuir. En este trayecto hasta Caucagua ya había amanecido, ...

José Guerrero, 2011

Poesías de Josef Iglesias de la Casa

Qué tarde la triste alba ha amanecido Cubriendo en nieblas su rosada frente, Qué turbio el bello Sol su carro ardiente Entre una nube lóbrega escondido Nos muestra escasamente ! Ni el Pastor canta , ni el ganado pace , Ni se ve en fuentes ...

José Iglesias de la Casa, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMANECIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amanecido w wiadomościach.

Retiran las banderas gigantes con las que han amanecido plazas y …

Retiran las banderas gigantes con las que han amanecido plazas y ... Varios monumentos y plazas representativas de Barcelona han amanecido con banderas ... «Vozpopuli, Cze 16»

¡Ojo a la foto! Así ha amanecido la estatua de los padres del Pocero …

Este lunes por la tarde el fotógrafo de EL DIGITAL, Héctor Martín, ha captado esta curiosa imagen: ha amanecido también con mascarillas la escultura que el ... «El Digital de Castilla la Mancha, Maj 16»

El Ibex 35 ha amanecido este martes con una subida del 0,67%

fotonoticia_20160517101115_800 El Ibex 35 ha amanecido este martes con una subida del 0,67% a las 9.01 horas, lo que ha llevado al selectivo a situarse en ... «El Digital de Asturias, Maj 16»

Por qué la basura espacial es un problema: así ha amanecido hoy …

Levantarte por la mañana y encontrarte un cristal de tu vehículo astillado es una molestia, pero si tu vehículo es una cápsula presurizada flotando en el espacio, ... «Gizmodo en Español, Maj 16»

Así han amanecido los coches de los jugadores del Cádiz tras …

La derrota el pasado domingo del Cádiz ante el Almería B por 2-1 en la última jornada del grupo IV de Segunda B no sentó nada bien a sus aficionados. «Ideal Digital, Kwi 16»

Ataque nazi a un cementerio civil republicano

El cementerio, a cinco kilómetros de Logroño, ha amanecido profanado el ... este símbolo de La Rioja republicana ha amanecido profanado con pintadas nazis. «El Español, Kwi 16»

Barrientos admitió que estaba amanecido y que había bebido

Barrientos admitió que estaba amanecido y que había bebido. Declaró el conductor del Fiat Uno que se estrelló contra el camping municipal. En el accidente ... «La Gaceta de Salta, Mar 16»

'Isabel Carrasco fans', con esta pintada ha amanecido la sede del …

La sede del PP de Mijas ha amanecido este lunes con pintadas amenazantes en las que se podía leer 'Isabel Carrasco fans' y 'Fascistas estáis en nuestra lista' ... «ileon.com - Información de León, Mar 16»

Grazalema y Villaluenga amanecen con las primeras nieves del...

Las localidades de Grazalema y villaluenga han amanecido esta mañana con las primeras nieves del invierno, aunque el grueso ha caído en Grazalema, que ... «Diario de Cádiz, Lut 16»

Altiplano ha amanecido hoy a 3 grados centígrados bajo 0 y …

Altiplano ha amanecido hoy a 3 grados centígrados bajo 0 y mañana el frío estará peor. Insivumeh previene sobre helada agrícola y vientos de hasta 36 ... «elPeriódico, Lut 16»