Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amoscar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AMOSCAR

La palabra amoscar procede del latín *emorsicāre, de morsicāre 'morder'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AMOSCAR

a · mos · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMOSCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMOSCAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amoscar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amoscar w słowniku

Pierwszą definicją amoscar w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest przestraszenie much. Tak było Innym znaczeniem amoscar w słowniku jest złość. Latać też należy przeszkadzać, zawstydzać się, rumienić. La primera definición de amoscar en el diccionario de la real academia de la lengua española es espantar las moscas. Era. Otro significado de amoscar en el diccionario es enfadarse. Amoscar es también turbarse, desconcertarse, sonrojarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amoscar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AMOSCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amosco
te amoscas / te amoscás
él se amosca
nos. nos amoscamos
vos. os amoscáis / se amoscan
ellos se amoscan
Pretérito imperfecto
yo me amoscaba
te amoscabas
él se amoscaba
nos. nos amoscábamos
vos. os amoscabais / se amoscaban
ellos se amoscaban
Pret. perfecto simple
yo me amosqué
te amoscaste
él se amoscó
nos. nos amoscamos
vos. os amoscasteis / se amoscaron
ellos se amoscaron
Futuro simple
yo me amoscaré
te amoscarás
él se amoscará
nos. nos amoscaremos
vos. os amoscaréis / se amoscarán
ellos se amoscarán
Condicional simple
yo me amoscaría
te amoscarías
él se amoscaría
nos. nos amoscaríamos
vos. os amoscaríais / se amoscarían
ellos se amoscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amoscado
te has amoscado
él se ha amoscado
nos. nos hemos amoscado
vos. os habéis amoscado
ellos se han amoscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amoscado
te habías amoscado
él se había amoscado
nos. nos habíamos amoscado
vos. os habíais amoscado
ellos se habían amoscado
Pretérito Anterior
yo me hube amoscado
te hubiste amoscado
él se hubo amoscado
nos. nos hubimos amoscado
vos. os hubisteis amoscado
ellos se hubieron amoscado
Futuro perfecto
yo me habré amoscado
te habrás amoscado
él se habrá amoscado
nos. nos habremos amoscado
vos. os habréis amoscado
ellos se habrán amoscado
Condicional Perfecto
yo me habría amoscado
te habrías amoscado
él se habría amoscado
nos. nos habríamos amoscado
vos. os habríais amoscado
ellos se habrían amoscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amosque
te amosques
él se amosque
nos. nos amosquemos
vos. os amosquéis / se amosquen
ellos se amosquen
Pretérito imperfecto
yo me amoscara o me amoscase
te amoscaras o te amoscases
él se amoscara o se amoscase
nos. nos amoscáramos o nos amoscásemos
vos. os amoscarais u os amoscaseis / se amoscaran o se amoscasen
ellos se amoscaran o se amoscasen
Futuro simple
yo me amoscare
te amoscares
él se amoscare
nos. nos amoscáremos
vos. os amoscareis / se amoscaren
ellos se amoscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amoscado
te hubiste amoscado
él se hubo amoscado
nos. nos hubimos amoscado
vos. os hubisteis amoscado
ellos se hubieron amoscado
Futuro Perfecto
yo me habré amoscado
te habrás amoscado
él se habrá amoscado
nos. nos habremos amoscado
vos. os habréis amoscado
ellos se habrán amoscado
Condicional perfecto
yo me habría amoscado
te habrías amoscado
él se habría amoscado
nos. nos habríamos amoscado
vos. os habríais amoscado
ellos se habrían amoscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amóscate (tú) / amoscate (vos)
amoscaos (vosotros) / amósquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amoscarse
Participio
amoscado
Gerundio
amoscándome, amoscándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMOSCAR


afoscar
a·fos·car
arriscar
a·rris·car
arroscar
a·rros·car
buscar
bus·car
coscar
cos·car
desemboscar
de·sem·bos·car
desenroscar
de·sen·ros·car
emboscar
em·bos·car
enfoscar
en·fos·car
enfroscar
en·fros·car
enroscar
en·ros·car
escoscar
es·cos·car
huascar
huas·car
mascar
mas·car
moscar
mos·car
pescar
pes·car
rascar
ras·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
trasroscar
tras·ros·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMOSCAR

amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar
amos
amosal
amoscador
amoscamiento
amosquilar
amosquilarse
amostachada
amostachado
amostazar
amostramiento
amostrar
amotetar
amotinada
amotinado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMOSCAR

achubascar
ariscar
atascar
bascar
cascar
chamuscar
chascar
ciscar
confiscar
desatascar
discar
enfrascar
lascar
mariscar
mordiscar
ofuscar
óscar
rebuscar
repescar
trociscar

Synonimy i antonimy słowa amoscar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amoscar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMOSCAR

Poznaj tłumaczenie słowa amoscar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amoscar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amoscar».

Tłumacz hiszpański - chiński

amoscar
1,325 mln osób

hiszpański

amoscar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To show
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

amoscar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

amoscar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

amoscar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

amoscar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

amoscar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

amoscar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

amoscar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

amoscar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

amoscar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

amoscar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

amoscar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

amoscar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

amoscar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

amoscar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

amoscar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

amoscar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

amoscar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

amoscar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

amoscar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

amoscar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

amoscar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

amoscar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

amoscar
5 mln osób

Trendy użycia słowa amoscar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMOSCAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amoscar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amoscar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amoscar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMOSCAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «amoscar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «amoscar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa amoscar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMOSCAR»

Poznaj użycie słowa amoscar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amoscar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMOSCADO , p. p. V. Amoscar. AMOSCADOR , s. m. {v.) V. Mosqueador, Abanico. AMOSCAR , v. a. Émoucher : chasser les mouches. AMOSCARSE , v. r. S'émoucher : chasser les mouches autour de soi. || {Jam. ) Prendre la mouche , mettre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Temblador. Amortiguamiento. Es- mortnhiment. Amortiguar. Ksmortu- liir, calmar, tcm piar , suavis.ir. Amoscar. Ventar, esquivar las moscas En sentido de enfa darse. Amoscarse. Amostachado. Moetat- tut. Amostazar. Amoscar. Amotinamiento.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Adres- sur las orellas. Aures arrigere. | los oídos, bl sentido, etc. Prestar mucha ateocion , poner graD cuidado. Parar la aurtlla. Aures arrigere. amoscar las orejas, fr. met. aut. Dar oidos. Parar la aurella, ascoltar. Aures arrigere. apearse por las ...
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Redimir un prestamo, censo etc. Lluir, quitar. Amoscar. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Ventar, esquivar las moscas. Amoscarse. En sentido de enfadarse. Pujársen la mosca al nas. Amostachado. Mostatxnt. Amostazar. Amoscar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... in perpetuum legare ut aiienari nequeant. | Redimir ó extinguir el capital de un préstamo, censo &c. Amorlisar, Huir, quitar. Redimo, is. AMOS, AS. pron. reí. ant. ambos. AMOSADOR. m. ant. mosqueador, abanico. AMOSCAR, a. Ahuyentar ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Amoscar. Ahuyentar las Amargado. Emborratxat. mascas conelmos<¡uea- Amontones. Pl. Amore- dor. Ventar, esquivar las, floretes. las moscas. Amorto. Erramorament. Amoscarse. En sentido At Amoriscado. Moriseh. enfadarse Pnjársen l¡i ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Amoscar. Ahuyentar las moscas cm el mosqueador. Ventar, esquivar las moscas. Amoscarse. En sentido de enfadarse. PtijaTSert la mosca al ñas. Amostachado. Mostatxul. Amostazar. Amoscar. Amotinador. Cap de moiï . Amotinamiento.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario de la lengua castellana
AMOS, AMAS, pron. reí. ant. V. AMBOS y AMBAS. AMOSCADO, p. p. de amoscar . AMOSCADOR , s. m. ant. Mosqueador, abanico. AMOSCAR, v. a. Ahuyentar las moa- cas con el mosqueador. AMOSCARSE, v. r. Sacudirse las moscas. |¡ fam.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de amoscar. AMOSCADOR. s. m. ant. Lo mismo que mosquea TX)R , ó abanico. AMOSCAR, v. a. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Muscas abigere flabello. AMOSCARSE, v. r. fam. Irse enfadado. Dícese con alusión á las  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. atenuar. 2. v. i. Amortecer, perder o vigor ou a intensidade. amortizable adj. Amortizábel, amortizable. amortización/. Amortización. amortizar v. tr. Amortizar. amoscar v. tr. Amosegar, amordicar, adentar, morder algo lixeira e repetidamente  ...
‎2006

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AMOSCAR

amoscar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amoscar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amoscar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z