Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "achubascar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACHUBASCAR

La palabra achubascar procede de chubasco.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACHUBASCAR

a · chu · bas · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACHUBASCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACHUBASCAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achubascar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa achubascar w słowniku

Definicja achubascar w słowniku oznacza atmosferę: być naładowanym chmurami burzowymi, które niszczą wiatr. En el diccionario castellano achubascar significa dicho de la atmósfera: Cargarse de nubarrones que traen aguaceros con viento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achubascar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACHUBASCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achubasco
te achubascas / te achubascás
él se achubasca
nos. nos achubascamos
vos. os achubascáis / se achubascan
ellos se achubascan
Pretérito imperfecto
yo me achubascaba
te achubascabas
él se achubascaba
nos. nos achubascábamos
vos. os achubascabais / se achubascaban
ellos se achubascaban
Pret. perfecto simple
yo me achubasqué
te achubascaste
él se achubascó
nos. nos achubascamos
vos. os achubascasteis / se achubascaron
ellos se achubascaron
Futuro simple
yo me achubascaré
te achubascarás
él se achubascará
nos. nos achubascaremos
vos. os achubascaréis / se achubascarán
ellos se achubascarán
Condicional simple
yo me achubascaría
te achubascarías
él se achubascaría
nos. nos achubascaríamos
vos. os achubascaríais / se achubascarían
ellos se achubascarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he achubascado
te has achubascado
él se ha achubascado
nos. nos hemos achubascado
vos. os habéis achubascado
ellos se han achubascado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había achubascado
te habías achubascado
él se había achubascado
nos. nos habíamos achubascado
vos. os habíais achubascado
ellos se habían achubascado
Pretérito Anterior
yo me hube achubascado
te hubiste achubascado
él se hubo achubascado
nos. nos hubimos achubascado
vos. os hubisteis achubascado
ellos se hubieron achubascado
Futuro perfecto
yo me habré achubascado
te habrás achubascado
él se habrá achubascado
nos. nos habremos achubascado
vos. os habréis achubascado
ellos se habrán achubascado
Condicional Perfecto
yo me habría achubascado
te habrías achubascado
él se habría achubascado
nos. nos habríamos achubascado
vos. os habríais achubascado
ellos se habrían achubascado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achubasque
te achubasques
él se achubasque
nos. nos achubasquemos
vos. os achubasquéis / se achubasquen
ellos se achubasquen
Pretérito imperfecto
yo me achubascara o me achubascase
te achubascaras o te achubascases
él se achubascara o se achubascase
nos. nos achubascáramos o nos achubascásemos
vos. os achubascarais u os achubascaseis / se achubascaran o se achubascasen
ellos se achubascaran o se achubascasen
Futuro simple
yo me achubascare
te achubascares
él se achubascare
nos. nos achubascáremos
vos. os achubascareis / se achubascaren
ellos se achubascaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube achubascado
te hubiste achubascado
él se hubo achubascado
nos. nos hubimos achubascado
vos. os hubisteis achubascado
ellos se hubieron achubascado
Futuro Perfecto
yo me habré achubascado
te habrás achubascado
él se habrá achubascado
nos. nos habremos achubascado
vos. os habréis achubascado
ellos se habrán achubascado
Condicional perfecto
yo me habría achubascado
te habrías achubascado
él se habría achubascado
nos. nos habríamos achubascado
vos. os habríais achubascado
ellos se habrían achubascado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achubáscate (tú) / achubascate (vos)
achubascaos (vosotros) / achubásquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
achubascarse
Participio
achubascado
Gerundio
achubascándome, achubascándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACHUBASCAR


adamascar
a·da·mas·car
arrascar
a·rras·car
atascar
a·tas·car
bascar
bas·car
cascar
cas·car
chascar
chas·car
churrascar
chu·rras·car
desatascar
de·sa·tas·car
descascar
des·cas·car
embarbascar
em·bar·bas·car
emborrascar
em·bo·rras·car
encascar
en·cas·car
enfrascar
en·fras·car
envarbascar
en·var·bas·car
huascar
huas·car
lascar
las·car
mascar
mas·car
rascar
ras·car
tarascar
ta·ras·car
tascar
tas·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHUBASCAR

achuar
achubascarse
achuchado
achuchar
achucharrar
achuchón
achucuyar
achuela
achulada
achulado
achulamiento
achulapadamente
achulapado
achulapar
achulaparse
achular
achularse
achumicar
achumpipado
achunchar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHUBASCAR

aborrascar
achurrascar
ascar
arriscar
buscar
ciscar
confiscar
desenroscar
discar
emboscar
enroscar
entarascar
ofuscar
óscar
pescar
rebuscar
refrescar
repescar
roscar
tarrascar

Synonimy i antonimy słowa achubascar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «achubascar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACHUBASCAR

Poznaj tłumaczenie słowa achubascar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa achubascar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «achubascar».

Tłumacz hiszpański - chiński

achubascar
1,325 mln osób

hiszpański

achubascar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aching
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

achubascar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

achubascar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

achubascar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

achubascar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

achubascar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

achubascar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

achubascar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

achubascar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

achubascar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

achubascar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

achubascar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

achubascar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

achubascar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

achubascar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

achubascar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

achubascar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

achubascar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

achubascar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

achubascar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

achubascar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

achubascar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

achubascar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

achubascar
5 mln osób

Trendy użycia słowa achubascar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACHUBASCAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «achubascar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa achubascar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «achubascar».

Przykłady użycia słowa achubascar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACHUBASCAR»

Poznaj użycie słowa achubascar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem achubascar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario del revés
... ondear apalear bifurcar hospedar encomendar engordar redondear chapalear surcar emparedar merendar asordar fondear trapalear achubascar heredar refrendar recaudar sondear ralear cascar desheredar ofrendar laudar vagabundear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
\Dcsfogar un chubasco: descargar y pasar su fuerza quedando el viento manejable. CHUBASCOSO SA. adj. PH. Aplícase al tiempo ó á la atmósfera; al horizonte &c. , y es lo mismo que achubascado. V. Achubascar. CHUBAZO, s. m. ant. PH.
‎1831
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. achocar ........................... 469 achochar ..................... 62 reg. acholar............... .........62 reg. acholloncar....................469 achololear................... 62 reg. achongar.... ..................... 334 achotar........................62 reg. achubascar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Achubascar. CHUBAZO, s. m. ant. Pil. V. Chubasco. CHUMACERA, s. f. A. AT. y Nav. Tablita que se fija sobre la regala, ó resalto que se deja á esta misma en el sitio de cada tolete ó punto de apoyo de cada remo, y regularmente se forra ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Achubascar(se), v.i.: achubascar(se), ane- boarse. Achuchar, v.t.: 1. Empujar: empurrar; 2. Aplastar: esmagar; 3. Pellizcar: beliscar. Achuchar, v.t.: Azuzar: empurrar, encirrar. Achuchón, s.m.: empurrón, beliscón. Achulad/o/a, adj.: achulado ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
blas que los obscurecían y hacían la visión confusa. — Sin. y afin. (para la 1. * acep.) Aclarecer añorar, amanecer; (para la 2.* acep.) abrir, arrasar, azulear, despejar, limpiar, romper. — V. t. p. c. Abromar, achubascar, arrumar, aturbonar,  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Achubascar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/achubascar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z