Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "andulencia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ANDULENCIA

La palabra andulencia procede del latín indulgentĭa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ANDULENCIA

an · du · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANDULENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANDULENCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «andulencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa andulencia w słowniku

Definicja andulencia w słowniku hiszpańskim to pobłażliwość. Innym znaczeniem słowa w słowniku jest także wędrowanie. La definición de andulencia en el diccionario castellano es indulgencia. Otro significado de andulencia en el diccionario es también andanzas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «andulencia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANDULENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDULENCIA

andrófobo
androgénesis
androgénico
andrógeno
andrógina
androginia
andrógino
androide
andróloga
andrología
andrológico
andrólogo
andrómina
andropausia
androsemo
andujareña
andujareño
andulario
andullo
andurrial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDULENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonimy i antonimy słowa andulencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «andulencia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANDULENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa andulencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa andulencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «andulencia».

Tłumacz hiszpański - chiński

andulencia
1,325 mln osób

hiszpański

andulencia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Andulence
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

andulencia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

andulencia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

andulencia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

andulencia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

andulencia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

andulencia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

andulencia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

andulencia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

andulencia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

andulencia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

andulencia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

andulencia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

andulencia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

andulencia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

andulencia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

andulencia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

andulencia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

andulencia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

andulencia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

andulencia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

andulencia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

andulencia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

andulencia
5 mln osób

Trendy użycia słowa andulencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANDULENCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «andulencia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa andulencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «andulencia».

Przykłady użycia słowa andulencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANDULENCIA»

Poznaj użycie słowa andulencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem andulencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano:
Dioo. l ANDULENCIA , «voz jocosa , lo mismo que suceso, andanza , V. ANDURRIALES. Fr. Lieuxstabreux. Lat. Loca in-oia. It. Catapecchio. 0nd. Dior. lo toma mal por c3_ minos ordinarios. ANEAJE , la señal que se pone en las piezas de ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Androsemo, m. planta, ». toda Andularios, m. p. fam. vestidura larga Andulencia, f . fam, ». andanza. Andullo, m . hoja larga de tabaco arrollada || el pande: Andurriales, m. p. de camino. Anduro, anduviera tiempos irregulares del verbo andar.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANDULENCIA, f. (had.) V. Andanza. ANDULLO, s. m. Tabac en rouleau, carotte de tabac. || V. Pandero. \ (mur.) Poulie d'itague. ANDURRIALES, s. m. pl. Lieux écartés et sans chemins. ANEAT, s.f. laux-acorus : niante aquatique. V. Enea.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVI. ...
... R.P. Maestro Fr Henrique Flórez Mi Padre Maestro, Señor y Amigo: Déjeme Vuestra merced de esa nueva (andulencia?) sobre la Piedrecita, porque no quiero versiones con quien me acomoda excusarlas. Vuestra merced no quiere acabar ...
Vv.aa
5
Novisimo diccionario de la rima
Andulencia. _ Animadvortencla. Antecedencia. Anu encia . Apariencia. Ap e tencia. Aquerencia. Ascendencia. Asistencia. Astringenoia. Atonencia . Atrevencia. Audiencia. A usencia. Avenencia. Balbucencia. Beneficencia. Benemorencia.
Juan Landa, 1867
6
José Trigo
... catadura del hombre cuando a ella le dice Ándele vamos al hotel Y ella se detiene enjarra las manos y a boca de jarro le responde los puntos sobre las íes Vayase mucho al carajo Vuelve a la andulencia anda que 269 NUEVE Y AHORA .
Fernando del Paso, 1982
7
Memorias
Andalia. Andamiento. A ndamio. Andancia. A ndante. Andanza. Andar. Andaraya . Andido. Andorra. Andrado. Andrajero. Andulencia. Aneciarse. Anegamiento. Anegociado. Aneldo. Anexacion. Angarillas. Angoja. Angojoso. Angostar. Angosto.
Real academia española, 1870
8
Diccionario de la Academie Española
ANDULENCIA. s. f. fam. V. Andanza. ANDULLO; s. m. La hoja larga de tabaco arrollada'. Talmcl'folia replícala. -— El pandero. ANDURRIALES. s. m. p. Paragcs extraviados ó fuera' (le camino. Loca ínvia. ANEA. s. f. Planta. V. Enea. ANEAGE.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... f ' ' Andromìna , suf. сущ/а Androsaces,s.f.ondrosa. e Androsemo, s. m. Vuoi Asciro Anduar , s. m. V. Aduar Andularios , sost. m. fl. abito lungo [doma Andulencia, auf. V. Ar.Andullo , s. т. carota di tabacco ф V. Pandero Andnrrìales , sost.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Andaraya. Andido. Andorra. Andrado. Andrajero. Andulencia.. Aneciarse. Anegamiento. Anegociado. Aneldo. Ancxacion. Angarillas. Angoja. Angojoso. Angostar. Angosto. Angostura. Angurria. Angustiar. Animadvertencia. Animalia. Animante.
Pedro Felipe Monlau, 1863

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Andulencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/andulencia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z