Znaczenie słowa "añoso" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AÑOSO

La palabra añoso procede del latín annōsus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AÑOSO

a · ño · so

CO OZNACZA SŁOWO AÑOSO

Rok

Año

W rok lub lata naziemnej lub rok gwiazdowy jest okres orbitalny planety Ziemi, że jest to czas potrzebny do ukończenia tej planety jedną orbitę wokół Słońca. W roku termin również używane w odniesieniu do okresu orbitalnego jakiejkolwiek planecie, Przez rozszerzenie stosuje się do innych cykli orbitalnych. Prostota tej definicji ukrywa złożoność komputerze. Rozważali kilka „rok” zgodnie z wybranym odniesieniu do określenia jego czas trwania: ▪ Jest rok gwiazdowy lub rok gwiazdowy: Czas, jaki upływa między dwoma kolejnymi przejściami Ziemi przez ten sam punkt jej orbity. Powszechnie używane przez astronomów, jest to najbardziej dokładna miara roku. Odniesienie: gwiazdy. ▪ Czas trwania: 365 256 363 004 dni spokojne lub 365 242 190 402 średnie dni słoneczne, 365 dni 6 godzin 9 minut 9,76 sekundy, czyli jeden średni dzień słonecznego. ▪ Tropikalny roku, rok solarny lub tropikalny Rok: czas pomiędzy dwoma kolejnymi przejściami słońca poprzez środkowej równonocy. Innymi słowy, na przykład od wiosny do wiosny. Odniesienie: równonoc wiosenny.

Un año o año terrestre o año sideral se refiere al tiempo orbital del planeta Tierra, o sea al tiempo que tarda dicho planeta en dar una vuelta completa alrededor del Sol. El término año también se usa para referirse al periodo orbital de cualquier planeta y, por extensión, se aplica a otros ciclos orbitales. La sencillez de esta definición oculta la complejidad de su cómputo. Se consideran diversos "años" según la referencia elegida para determinar su duración: ▪ El año es sideral o año sidéreo: Tiempo que trascurre entre dos pasos consecutivos de la Tierra por un mismo punto de su órbita. Generalmente usado por los astrónomos, es la medida más exacta de un año. Referencia: las estrellas. ▪ Duración: 365,256 363 004 días siderales, o 365,242 190 402 días solares medios, 365 días 6 horas 9 minutos 9,76 segundos, es decir, un día solar medio menos. ▪ El año trópico, año solar o año tropical: tiempo transcurrido entre dos pasos sucesivos del Sol por el equinoccio medio. En otras palabras, tiempo de Primavera a Primavera por ejemplo. Referencia: equinoccio vernal.

Definicja słowa añoso w słowniku

Definicja añoso w słowniku ma wiele lat.

En el diccionario castellano añoso significa de muchos años.

SYNONIMY SŁOWA «AÑOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «añoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa añoso

anciano · antiguo · entrado · rancio · senil · vetusto · viejo

ANTONIMY SŁOWA «AÑOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «añoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa añoso

nuevo · reciente

TŁUMACZENIE SŁOWA AÑOSO

Poznaj tłumaczenie słowa añoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa añoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «añoso».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 老年
• hiszpański: añoso
• Tłumacz hiszpański - angielski: Old
• Tłumacz hiszpański - hindi: बुज़ुर्ग
• Tłumacz hiszpański - arabski: كبار السن
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: престарелые
• Tłumacz hiszpański - portugalski: idoso
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বৃদ্ধ
• Tłumacz hiszpański - francuski: personne âgée
• Tłumacz hiszpański - malajski: warga tua
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: ältlich
• Tłumacz hiszpański - japoński: 年配
• Tłumacz hiszpański - koreański: 나이가 지긋한
• Tłumacz hiszpański - jawajski: tuwa
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: người già
• Tłumacz hiszpański - tamilski: முதியோரிடம்
• Tłumacz hiszpański - marathi: वृद्ध
• Tłumacz hiszpański - turecki: yaşlı
• Tłumacz hiszpański - włoski: anziano
• Tłumacz hiszpański - polski: starsi
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: старі
• Tłumacz hiszpański - rumuński: vârstnic
• Tłumacz hiszpański - grecki: ηλικιωμένος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: bejaardes
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: äldre
• Tłumacz hiszpański - norweski: eldre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÑOSO»

Poznaj użycie słowa añoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem añoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Narradores ecuatorianos del 30

La gente Sangurima de esta historia es una familia montuvia en el pueblo montuvio: un árbol de tronco añoso, de fuertes ramas y hojas campeantes a las cuales, cierta vez, sacudió la tempestad. Una unidad vegetal, en el gran matapalo ...

Pedro Jorge Vera, 1980

Influencia de la edad del donante en la evolución ...

Características del hígado “añoso”. Desde el punto de vista macroscópico el hígado “añoso” es más pequeño, de coloración más oscura por el depósito de lipofuscina y con una cápsula fibrosa gruesa (Wynne y James, 1990. Busuttily Tanaka ...

Rodríguez Framil, Montserrat

Tlahtolnahuatilli:

... comprenderás por qué hemos elegido el llamado "alfabeto práctico": para especialistas en fonética SlMBOLOS lNTERNAClONALES kwis kemmanian aka tisiA otiknoc, inik micAaDpowis, in añoso ik mic/la- kwikwilis, in añoso miDcicinas in ...

Enrique García Escamilla, 1993

La Revista Chilena de Cirugía

CASOS. CLINICOS. Trasplante. renal. doble: Donante. y. receptor. añoso. Drs. JOSÉ M. PALACIOS J, OSCAR JIMÉNEZ P, IVÁN TURU K, SOLEDAD RODRÍGUEZ W, LUIS PLUBINS M, ARTURO JIRÓN V e Internos Sres. RODRIGO ...

‎

El odio a la música: diez pequeños tratados

Este pavor de Pedro aherrojado por el canto del gallo forma la brusca sacudida sonora que devuelve a la red un pez sonoro más añoso que el mismo pescador, un rostro que es siempre más añoso que la luz, y los compele a las lágrimas.

Pascal Quignard, 1998

Doce relatos ; Los Sangurimas

La gente Sangurima de esta historia es una familia montuvia en el pueblo montuvio: un árbol de tronco añoso, de fuertes ramas y hojas campeantes a las cuales cierta vez sacudió la tempestad"; esta asociación emblemática anticipa la  ...

José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla, 1993

Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975

NO CONTESTA MUJER ' VARÓN ' 35 AÑOSO MAS OC BAJAS CTA PROPIA ICF ) SUS LABORES (CF) 35 AÑOS 0 MAS 35 AÑOSO MAS DE 25 A 34 AÑOS OC. ALTAS (CFI OC MEDIAS CTA.PROPIA (CFI OC MEDIAS CTA AJENA ICF) OC ...

‎1976

Insuficiencia cardíaca

La etiología de la insuficiencia cardíaca con frecuencia es multifactorial en un paciente añoso, lo que obliga a la búsqueda de factores corregibles. La insuficiencia cardíaca a una edad avanzada por lo común es el reflejo de una función sis- ...

Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999

Apuntes para la historia de la Escuela de Medicina de la ...

AÑOSO. ARGON. DE. LOS. RECUERDOS. DE. CÓMO. INICÍE. UNA. HIPÓTESIS . CIENTÍFICA. Una noche de mil novecientos sesenta y uno después de trabajar gran parte del día en la organización del primer simposium internacional sobre ...

Juan José Beauregard Cruz, 2000

Biología: conceptos y relaciones

Los árboles de la fotografía (figura 7.1 3A) forman parte de un bosque añoso en el Pacífico noroeste. Se trata de un bosque muy antiguo que nunca ha sido dañado seriamente por los seres humanos. Muchos de los árboles, principalmente el ...

Neil A. Campbell, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AÑOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo añoso w wiadomościach.

Conmoción en Loreto por la muerte del subcomisario César Antonio ...

TRAGEDIA. El automóvil recorrió más de 150 metros e impactó con un añoso quebracho colorado. Bomberos extrajeron el cadáver de la víctima de entre los ... «El Liberal Digital, Cze 16»

Ser padre añoso puede engendrar hijos enfermos

Conforme la edad va avanzando disminuye la capacidad para regenerarse celular y orgánicamente, lo cual eleva el riesgo de que al momento de la ... «El Occidental, Cze 16»

Las claves de la semana: Lo nuevo y lo viejo, añoso todo ya

Y aunque no hace un año sino medio que nos pidieron opinión y el multipartidismo se estrenó, lo nuevo y lo viejo parece añoso todo ya. Repasen si no la ... «El Huffington Post, Cze 16»

ISIS: el yihadista más viejo tiene 81 años y sigue combatiendo | Fotos

Este hombre de origen chino tiene 81 añoso y se dice que en el pasado fue miembro de la minoría musulmana uigur en Xinjiang, un territorio autónomo en el ... «Perú.com, Maj 16»

Frenan la tala del gomero de la Mate de Luna

El martes por la mañana comenzaron a dar vueltas por las redes sociales las fotos del añoso gomero que custodia la esquina de avenida Mate de Luna y ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»

Un hombre murió al ser aplastado por un árbol que se desplomó a ...

Según el testimonio de los vecinos, la víctima -un hombre de unos 30 años- circulaba a media mañana por el lugar en bicicleta cuando un árbol añoso cedió ... «LaCapital.com.ar, Lut 16»

Al menos 49 personas han muerto en el intento de tener una selfie ...

El joven de 21 añoso salió una noche con sus amigos, ya con unos tragos encima, al chico le pareció buena idea tomarse una foto con un arma, que ... «Sopitas.com, Lut 16»

Dos niños murieron aplastados por un árbol

Ocurrió a orillas del Lago Lacar, donde el añoso árbol de unos 40 metros fue derribado por el viento. Las víctimas tenían 2 y 7 años. La justicia dispuso la ... «ElLitoral.com, Sty 16»

Temporal ocasionó tres muertes a 353 km de Posadas

Ocurrió esta madrugada en Caacupé. Las víctimas fatales viajaban en un automóvil cuando, a causa de las fuertes tormentas, un añoso árbol de eucalipto cayó ... «Misiones Cuatro, Gru 15»

Cayó un añoso árbol que destruyó un camión en movimiento y dos ...

Los fuertes vientos y la intensa lluvia que se desató desde ayer provocó la caída de un ejemplar en Francia y Catamarca que aplastó un Ford Fiesta, un Renault ... «LaCapital.com.ar, Lis 15»