Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carrañoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARRAÑOSO

ca · rra · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRAÑOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARRAÑOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carrañoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa carrañoso w słowniku

Definicja carrañoso w słowniku hiszpańskim oznacza powiedzenie: regañona. En el diccionario castellano carrañoso significa dicho de una persona: regañona.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carrañoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRAÑOSO


añoso
ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
fañoso
fa·ño·so
hazañoso
ha·za·ño·so
lagañoso
la·ga·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
magañoso
ma·ga·ño·so
mañoso
ma·ño·so
marañoso
ma·ra·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
pañoso
pa·ño·so
pestañoso
pes·ta·ño·so
pitañoso
pi·ta·ño·so
ranfañoso
ran·fa·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRAÑOSO

carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza
carraña
carrañaca
carrañón
carrañona
carrañosa
carrao
carraón
carraplana
carraquear
carrara
carrasca
carrascal
carrascaloso
carrasco
carrascosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRAÑOSO

aliñoso
borroñoso
breñoso
caroñoso
carroñoso
ceñoso
curioso
delicioso
empeñoso
engeñoso
hermoso
morriñoso
morroñoso
ponzoñoso
precioso
riñoso
roñoso
tiñoso
uñoso
vergoñoso

Synonimy i antonimy słowa carrañoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carrañoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRAÑOSO

Poznaj tłumaczenie słowa carrañoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carrañoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carrañoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

carrañoso
1,325 mln osób

hiszpański

carrañoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Carrating
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

carrañoso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

carrañoso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

carrañoso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

carrañoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

carrañoso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

carrañoso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

carrañoso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carrañoso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

carrañoso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

carrañoso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

carrañoso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

carrañoso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

carrañoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

carrañoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

carrañoso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

carrañoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

carrañoso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

carrañoso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

carrañoso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

carrañoso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

carrañoso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carrañoso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

carrañoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa carrañoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRAÑOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carrañoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carrañoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carrañoso».

Przykłady użycia słowa carrañoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRAÑOSO»

Poznaj użycie słowa carrañoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carrañoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario italiano-galego
CARRAÑOSO. COTROSO. / Huraño, intratable, hosco. CARRAÑOSO, SA, adj. Dicese de cierta variedad de manzana. / Sucio, mugriento. CARRAÑENTO. CARRAPETO, TA, adj. y s. Dícese del hombre o de la mujer de pequeña estatura .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. renegar. tr. Negar con instancia una cosa. 2. Detestar, abominar. 3. intr. Pasarse de una religión o culto a otro. Regularmente se dice del que, apostatando de la fe de Jesucristo, abraza la secta mahometana.
Margarita Cundín Santos, 2000
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Bosta pegada al pelo de un animal. Sin. carola, cazcarva, cascarra, cascarria, cerralla. 2. Suciedad de la nariz, moco, mucosidad. 3. Basura, porquería, suciedad. carrañento -a adx. Roñoso. carrañoso -a adx. Carrañoso, regañón. carrapata/.
‎2006
4
Biblioteca de escritores aragonese
carraña, d., ira; enojo: || d., persona propensa á estas pasiones. carrañar, d., regañar. carrañón, d., y carrañoso, n., regañón. carraón, fruto cereal de escasa importancia, que se cría en tierras pobres. carrasquilla, n., planta medicinal que se ...
5
Patogenesia, higiene y terapéutiea de la apoplejia cerebral
... se mueva del camino de transigencia, pues todo individuo ambicioso, irascible y carrañoso es una persona preparada á la apoplejía. Respecto al hipnotismo y la sugestión hipnótica, son prácticas deplorables para esta clase de delicados, ...
Valentin Moragas Sabatés
6
Beyendo chirar o sol
R. J. Sender, seguntes as suyas propias parabras, lo xorrontó, lo abentó indináu (enfurruñato, carrañoso). Abe- lino me dizié qu'as mincharras se podeban minchar; yo no l'en pregunte. Craro que, ta yo, o mayestro no quereba espantá-lo (es- ...
‎1980
7
Bohemia
AHI vanea ras últimas actuaciones del timbalero del grupo, el simpar "Chorl". arique habla nacido ai 29 de lepti rentas de IMS. en la cabe Trinidad entra Conséjelo Arango y Carvajal, en el lugar conocido por Carrañoso...
8
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
... 46. carranza, 66. carraña, 32 ss., 41 carroñara, 45. carraña(r), 45 A. carroño, 46. carrañoso, 45. cerrao, 44 n. carrapachadinha, 33 n., 42. carrapachim, 33. carrapato, 35. carrapeceiro, 101. carrapell, 87 A., 119 A. carrapéta, iü n. cerrapeta, -o, ...
Fritz Krüger, 1956
9
Archivo de filología Aragonesa
Carinarse de... carnicera, s. f. Libra de 36 onzas aragonesas. carnuz, s. m. Carroña. || Animal muerto y abandonado en un muladar. carrañoso, sa, adj Reñidor, ra. carrasqueño, ña, adj. Fuerte. Dícese de la persona vieja que aparece en mejor ...
10
Studia hispanica in honorem R. Lapesa
L.45.6. carrañoso. Del gallego carraña, roña. Saceda. Lugar. (L.45.4 y 5.) V. Noceda de Cabrera, refrán y su variante. L.69. Encinedo. Municipio cabrerés bajo de término muy montañoso — Peña Negra y Picón de Memelas — cruzado por el ...
Rafael Lapesa, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carrañoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carranoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z