Pobierz aplikację
educalingo
arrabal

Znaczenie słowa "arrabal" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ARRABAL

La palabra arrabal procede del árabe hispánico arrabáḍ, la cual a su vez procede del árabe clásico rabaḍ.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARRABAL

a · rra · bal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRABAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRABAL

Arrabal

Przedmieście jest organiczną grupą domów i sklepów, zwykle związanych z klasami niższymi. Termin ten jest zwykle stosowany do określenia niekontrolowanego wzrostu, które miały miejsce w miastach europejskich w średniowieczu. Gdy terytorium otoczone murami zaczęły słabnąć domów pojawiły się wokół drzwi, głównych dróg, promieniującego od skupisk ludności i wokół nowych klasztorów założonych poza mury. Następnie buduje nowy mur, tym szerszy stało się konieczne, i przedmieścia zostały włączone do miasta i okolic. Przedmieścia zawsze istniały, jako część rozwoju skupisk ludności. Dziś używamy bardziej konkretne terminy, wyróżniając takie „rozwoju”, „wielokąty”, „rozszerzenia” lub „parki biznesu” w celu określenia planowanego wzrostu, czyli „slumsy”, „przedmieścia”, itp odnosić się do obszarów zdegradowanych Limit Miasto, zapominając lub ignorując, że wzrost jest lub nie jest kontrolowany.

Definicja słowa arrabal w słowniku

Pierwsza definicja przedmieść w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to sąsiedztwo poza obrębem ludności, do której należy. Innym znaczeniem przedmieść w słowniku jest każde z ekstremalnych miejsc populacji. Arrabal jest również załączoną populacją do innej większej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRABAL

atabal · cabal · descabal · guayabal · nabal · rabal · tabal · trabal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRABAL

arra · arrabá · arrabalera · arrabalero · arrabiatar · arrabillado · arrabio · arracacha · arracachada · arracache · arracacho · arracada · arrachera · arracimada · arracimado · arracimar · arracimarse · arraclán · arráez · arraezar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRABAL

acebal · algarrobal · caníbal · ceibal · cibal · cuchubal · garrobal · global · herbal · kanjobal · postverbal · preverbal · rombal · serbal · tabaibal · timbal · tribal · tumbal · verbal · yerbal

Synonimy i antonimy słowa arrabal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARRABAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arrabal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ARRABAL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «arrabal» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «arrabal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRABAL

Poznaj tłumaczenie słowa arrabal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrabal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrabal».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

阿拉巴尔
1,325 mln osób
es

hiszpański

arrabal
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Suburban
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Arrabal
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أرابال
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Arrabal
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Arrabal
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Arrabal
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Arrabal
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Arrabal
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Arrabal
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

アルバル広場
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Arrabal
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Arrabal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Arrabal
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Arrabal
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Arrabal
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Arrabal
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Arrabal
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Arrabal
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Arrabal
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Arrabal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Arrabal
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Arrabal
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Arrabal
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Arrabal
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrabal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRABAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrabal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrabal».

Przykłady użycia słowa arrabal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRABAL»

Poznaj użycie słowa arrabal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrabal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama, 2005
2
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R. Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal, 2001
3
Plan de negocio
Con este manual el autor intenta transmitir del modo más práctico cómo introducir al lector en el mundo empresarial a través de la investigación de mercados, para así planear un negocio productivo.
María del Mar Cabrerizo Dumont, José Antonio Naveros Arrabal, 2009
4
Historias de un arrabal parisino
Vicente Ulive-Schnell. París es una ciudad estructurada en capas. Desde las más altas esferas de la burguesía de antaño hasta los trabajadores y obreros de hoy en día, la capital francesa se organiza siguiendo una lógica definida. Si usted ...
Vicente Ulive-Schnell, 2006
5
Pic - Nic ; El triciclo ; El laberinto
Pic-nic. El triciclo. El laberinto son tres obras representativas del primer teatro de Arrabal.
Fernando Arrabal, Angel Berenguer, 1977
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Los. hombres. del. triciclo. de. Fernando. Arrabal. ZORAIDA CARANDELL Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle Cuando en 1958 el grupo Dido estrena en el teatro de Bellas Artes de Madrid Los hombres de triciclo, en sesión única, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
7
Como un Paraíso de Locos
Como un paraíso de locos es una novela protagonizada por un personaje inspirado en Lubbert Sas (el loco del cuadro La extracción de la piedra de la locura, de El Bosco) que nos cuenta su vida.
Fernando Arrabal, 2007
8
Cartas a Baltazar
Pero lo paradójico de las que vamos a leer es que su autor, Arrabal, es víctima de la seducción que intenta transmitir. Como bien dice Milan Kundera, en el postfacio, Arrabal es víctima de su propio juego. Crea unas reglas artísticas para sus ...
Fernando Arrabal, 1999
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombres y clase. Habits. Partidojndiclal. Provincia. Nombres y clase. Habits. ARNADO. lugar. 104 Valdrorcas. Orense. ARRABAL Roig, bar. AR'VAL, alqneria. 4 Мити. Teruel. río estramuro. 859 ARNA'IS, (V. Roci- ARRADA «Lai.ra~'4. 9 пи'ч ).
‎1862
10
Levitación:
In this thoroughly delightful, contemporary novel, the puritanical protagonist feels tortured by the immorality he perceives around him in the New York hospital in which he is confined.
Fernando Arrabal, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRABAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrabal w wiadomościach.
1
Un detenido por traficar con hachís, en el Arrabal
Efectivos de la Comisaría de Distrito Arrabal, en colaboración con la Unidad Especial de Guías Caninos, han sido los encargados de desarrollar las ... «20minutos.es, Cze 16»
2
Arrabal Folk y Kaláscima, en el Solsticio de Guadalajara
Por su parte, Arrabal Folk es un grupo nacido en 1986 en la localidad alcarreña de Pozo de Guadalajara que se ha dedicado a recoger sonidos tradicionales a ... «ABC.es, Cze 16»
3
Entre la poesía de Fernando Arrabal y los ecos de la final de la ...
Madrid, 29 may (EFE).- La presentación de la poesía reunida de Fernando Arrabal, las largas colas antela cantante y poeta Vanesa Martín y los ecos de la final ... «La Vanguardia, Maj 16»
4
​Cela quiso evitar la cárcel a Arrabal alegando que estaba ...
En 1967, Fernando Arrabal escribió una dedicatoria que le costó la cárcel. Camilo José Cela contribuyó a que fueran 3 meses y no 12 años argumentando que ... «Heraldo.es, Maj 16»
5
La Comisión de Fiestas del Arrabal garantiza un autobús para subir ...
Ante la denegación municipal a fletar un autobús para facilitar el desplazamiento de los vecinos y vecinas del Arrabal a la romería a la ermita de San Gregorio, ... «Heraldo.es, Maj 16»
6
La imagen de hoy de Puparelli: ´Pasión en el Arrabal del Puente´
De la iglesia Nueva del Arrabal saldrán esta noche el Santísimo Cristo del Amor y de la Paz (anónimo del siglo XVII) y María Nuestra Madre (de Hipólito Pérez ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
7
Herido un hombre en un incendio en Arrabal de Portillo
Un varón de 80 años de edad ha tenido que ser trasladado esta mañana en UVI móvil al Hospital Universitario Río Hortega, de Valladolid, debido a las ... «El Norte de Castilla, Lut 16»
8
​El Arrabal revive a sus amantes el Día de los Enamorados
Los vecinos del barrio del Arrabal, muy celosos de su historia y su patrimonio se congregan este fin de semana en uno de sus actos clave del calendario, sus ... «Heraldo.es, Lut 16»
9
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco ...
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco histórico de Teruel, es uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Salió a la luz cuando una ... «20minutos.es, Sty 16»
10
A la caza del chollo en el Arrabal
El Centro Cívico Estación del Norte del barrio del Arrabal ha acogido este domingo la II Feria del Stock del barrio, una iniciativa encaminada en promover el ... «Heraldo.es, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARRABAL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrabal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arrabal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL