Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ásaro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÁSARO

La palabra ásaro procede del latín asărum, la cual a su vez procede del griego ἄσαρον.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÁSARO

á · sa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁSARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁSARO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ásaro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ásaro

Asarum europaeum

Asarum europaeum

Asarum europaeum jest gatunkiem phanerogama należącym do rodziny aristoloquiáceas. Szczegóły kwiatu ... Asarum europaeum, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las aristoloquiáceas. Detalle de la flor...

Definicja słowa ásaro w słowniku

Definicja ásaro w słowniku to wieloletnia roślina z rodziny Aristolochia, z pełzającym kłączem, radykalnymi, nerkowatymi i grubymi liśćmi oraz centralnym bohordo z czerwonymi końcami kwiatów w kolorze czerwonym, które ciągną się za czarne. Cała roślina ma silny i mdlący zapach. En el diccionario castellano ásaro significa planta perenne de la familia de las Aristoloquiáceas, con rizoma rastrero, hojas radicales, arriñonadas y gruesas, y bohordo central con flores terminales de color rojo que tira a negro. Toda la planta tiene olor fuerte y nauseabundo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ásaro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁSARO


ácaro
á·ca·ro
arísaro
·sa·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
fígaro
·ga·ro
guácharo
guá·cha·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁSARO

áscar
áscari

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁSARO

amaro
amparo
aro
avaro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
güisaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
separo
varo

Synonimy i antonimy słowa ásaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ásaro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁSARO

Poznaj tłumaczenie słowa ásaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ásaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ásaro».

Tłumacz hiszpański - chiński

阿萨罗
1,325 mln osób

hiszpański

ásaro
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Asaro
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Asaro
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

آسارو
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Асаро
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Asaro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ásaro
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Asaro
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Asaro
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Asaro
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ásaro
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아사
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Asaro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Asaro
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ásaro
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ásaro
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Asaro
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Asaro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Asaro
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Асара
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Asaro
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Asaro
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ásaro
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Asaro
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Asaro
5 mln osób

Trendy użycia słowa ásaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁSARO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ásaro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ásaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ásaro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁSARO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ásaro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ásaro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ásaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁSARO»

Poznaj użycie słowa ásaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ásaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de farmacia teorico y practico
... ásaro, de ipecacuana, la betónica, la árnica, etc. pueden produeir estos efectos. Se evita el peligro que resultaria de su accion, cubriendo el almirez con un saco de piel atravesado en su parte superior por la mano de aquel á la que está ...
Eugène Soubeiran, 1847
2
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de ásaro> (asarítes)m Vino de ásaro. Echa, igualmente, 3 onzas3'" de ásaro en 12 cotilas318' de mosto. Es diurético, adecuado para los hidrópicos, para los que padecen de ictericia, del hígado, de ciática. {5.59} 726. <Del vino de  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
3
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (367 p.)
El alcanfor de ásaro es blanco , trasparente y cristaliza •n prismas de seis planos : se funde á + 40 , y se solidifica 1 + 27; hierve á 280. El termómetro sube con prontitud á 300 , á cuya temperatura se descompone el alcanfor. Está compuesto  ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
asaReto, Asaraca, ásaro. ASARKAR, a. Dar á las telas forma de sarga. asari\a, f. Planta escrofulácea. II Alcanfor de la raíz del asar«to. || Principio constituyente del ásaro. asarino, na, adj. Del ásaro || Análogo à él. H Aristoloquiado. asa rio, m.
R. J. Domínguez, 1852
5
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
... de ásaro, de ipecacuana, la betónica, la árnica, etc. pueden producir estos efectos. Se evita el peligro que resultana de su accion, cubriendo el almirez con un saco de piel atravesado en su parte superior por la mano de aquel á la que está ...
Eugène Soubeiran, 1847
6
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
... el contrario, como un estimulante enérgico. Por su accion inmediata sobre el estómago se aproxima á la ipecacuana, ásaro, polígala, betónica, euforbio, etc., ofreciendo sus efectos secundarios sobre los centros nerviosos, analogía con la  ...
Vicente Martín de Argenta, 1863
7
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
»El ásaro, dice Gilibert, juiciosamente administrado, ya en polvo, ya en infusion ó digestion en agua ó vino blanco, puede curar las enfermedades mas radicales, como las intermitentes inveteradas, obstrucciones del hígado, del bazo, del ...
Vicente Martin de Argenta, 1864
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
6 Del gr. áoapov, Asarum europaeum L., “asarabácara”, “ásaro”, “oreja de fraile”, D I 10 (TD 114). ' RRGB 112. 8 Efectivamente, parece tratarse de una corrupción del np. faígand “especie de hiedra” (Steingass 928). '2 Seguramente qurnah ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Tratado elementar [sic] de materia médica externa
El ásaro , que ha sido estimado por el Dr. Raneé como el mejor de los errinos , es otra de las plantas indígenas que se crian en los paises meridionales. De ella usamos las raices ó las hojas secas y reducidas á polvo para exprimir los vasos  ...
Francisco Juanich March, 1836
10
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Añaden que un ganapan , despues de haber tomado cuarenta y ocho granos de ásaro , esperimentó grandes cólicos , violentos vómitos, y una fuerte purgacion , que hubo necesidad de calmar á beneficio de una labativa de leche.
Samuel Hahnemann, 1835

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁSARO

ásaro

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ásaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asaro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z