Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "báratro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BÁRATRO

La palabra báratro procede del latín barāthrum, la cual a su vez procede del griego βάραθρον.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BÁRATRO

 · ra · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÁRATRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÁRATRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «báratro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa báratro w słowniku

W słowniku angielski báratro znaczy piekło. En el diccionario castellano báratro significa infierno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «báratro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÁRATRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
árbitro
ár·bi·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
féretro
·re·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÁRATRO

baratón
baratona
baratura
baraúnda
baraustar
barauste
barba
barbacana
barbacoa
barbacuá
barbada
barbadamente
barbadense
barbado
barbaja
barbaján
barbajuelas
barbar
bárbara
bárbaramente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÁRATRO

anfiteatro
castro
centro
chiquilicuatro
cuatro
dentro
encuentro
filtro
maestro
metro
ministro
nuestro
otro
radioteatro
registro
rostro
suministro
teatro
teleteatro
veinticuatro

Synonimy i antonimy słowa báratro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BÁRATRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «báratro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa báratro

Tłumaczenie słowa «báratro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÁRATRO

Poznaj tłumaczenie słowa báratro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa báratro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «báratro».

Tłumacz hiszpański - chiński

裂魂人
1,325 mln osób

hiszpański

báratro
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Barracuda
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Barathrum
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Barathrum
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Barathrum
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Barathrum
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Barathrum
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Barathrum
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Barathrum
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Barathrum
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Barathrum
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Barathrum
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Barathrum
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Barathrum
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Barathrum
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Barathrum
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Barathrum
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Barathrum
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Barathrum
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Barathrum
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Barathrum
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Barathrum
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Barathrum
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Barathrum
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Barathrum
5 mln osób

Trendy użycia słowa báratro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÁRATRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «báratro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa báratro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «báratro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÁRATRO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «báratro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «báratro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa báratro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÁRATRO»

Poznaj użycie słowa báratro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem báratro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El divino Orfeo
... calabozo de horror, casa de muerte, centro dela miseria es aunque inmundo, bóveda tenebrosa, prisión fuerte, Tártaro horrible, corazón del mundo, Báratro triste, miserable suerte, perpetua confusión, dolor eterno, pena sin redención es el ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Diccionario histórico enciclopédico
BÁRATRO : en latin baratrum. Era una abertura subterránea ó un golfo que habia en las inmediaciones de Atenas , en la que echaban á los delincuentes. El frigio Ati fue precipitado en él, porque anunció que Céres Venia á buscar á su hija ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1828
3
La púrpura de la rosa
[Dentro] MARTE Aunque fuera el Báratro, entrara en él. DRAGÓN En poco nos ha engañado, 1275 que yo pienso que lo es, según horroroso y triste se nos muestra. MARTE Dices bien, pues nunca la planta, pues nunca la vista pisó ...
Angeles Cardona de Gibert, Don William Cruickshank, Martin Cunningham, 1990
4
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(182) Báratro. Lo mismo que sima ó precipicio. Era uno abertura subterránea ó un golfo que habia en las inmediaciones de Atenas, en la que echaban a los delincuentes. El frigio Ati fue precipitado en él, porque anunció que Céres venia á ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
5
Diccionario histórico enciclopédico, 1
Sectarios que principiaron en Italia , cuyas mugeres é hijos eran comunes. Sus desórdenes eran tantos que el gobierno cortó sus progresos con mano tuerte en su nacimiento. BÁRATRO : en latin baratrum. Era una abertura subterránea ó un  ...
V. Joaquín Bastús, 1833
6
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(18a) Báratro. Lo mismo que sima ó precipicio. Era una abertura subterránea ó un golfo que habia en las inmediaciones de Atenas, en la que echaban a los delincuentes. El frigio Ati fue precipitado en él, porque anunció que Céres venia á ...
V. Joaquín Bastús, 1834
7
Los Misterios del Cadalso: memorias de siete generaciones de ...
Los romanos, en la prision de su ciudad, llamada Tullianum, tenian un sitio muy elevado, desde el cual precipitaban á los criminales á un abismo llamado báratro. Este abismo, revestido de piedras de sillería, estaba erizado de garfios de ...
Henri Sanson, 1863
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
Yo soy ti dios poderoso □ tn el aire y en la tierra, y en el ancho mar undoso, y en cuanto el abismo encierra tn su báratro espantoso. Nunca conocí qué es miedo; todo cuanto quiero puedo, aunque quiera lo imposible, r . y en todo lo que es ...
9
Antiguedades eclesiasticas de España en los quatro primeros ...
... este báratro en que P-udínHim S^'* * y e^ tf'uirtpbo del martyrio, arrojaron al Santo, muchos Christia* noSjnct.y¡n coa diversos géneros de pafsiones fe nos , por vèr si podían fu Cuerpo reco-» ccniij. adorna, y quanto mas graves fueron ger  ...
Fr. Pablo de NICOLAS, 1725
10
Antiquidades eclesiasticas de Espanà los quatro primeros ...
... el Vencí able Be- tal vnida , gozaba yà gages de Bien- da: {$) prurito mas creció la pelea, aventuradas vian concurrido à la Car- ^8 ^î(^a santo mas creció en los que peleai un la cel , donde estaba este báratro en que P-udînHim tlmr'1* *H *l ...
Pablo de San Nicolas, 1725

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÁRATRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo báratro w wiadomościach.
1
Si Corea del Norte es un fenómeno pop, es que nos hemos vuelto ...
... pues es más báratro y fácil de controlar”. Así pues, si el asunto The interview hubiese sucedido bajo el mandato de Kim Jong Il y no de su vástago, en vez de ... «EL PAÍS, Maj 15»
2
Dar a luz en el infierno
Las habitaciones del báratro están sucias. Las cortinas, si las hay, acumulan la mugre de meses sin limpiar. La parturienta tiene que tumbarse sobre una cama ... «El Mundo.es, Mar 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BÁRATRO

báratro

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Báratro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/baratro>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z