Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bayoque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAYOQUE

ba · yo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAYOQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAYOQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bayoque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bayoque w słowniku

W słowniku english bayoque znaczy bayoco. En el diccionario castellano bayoque significa bayoco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bayoque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAYOQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
alcornoque
al·cor·no·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
foque
fo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYOQUE

bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayosa
bayoya
bayú
bayúa
bayuca
bayunca
bayuncada
bayunco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAYOQUE

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
hoque
in utroque
jocoque
monobloque
noque
palitroque
remoque
sinécdoque

Synonimy i antonimy słowa bayoque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bayoque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAYOQUE

Poznaj tłumaczenie słowa bayoque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bayoque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bayoque».

Tłumacz hiszpański - chiński

bayoque
1,325 mln osób

hiszpański

bayoque
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bayoque
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bayoque
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bayoque
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bayoque
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bayoque
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bayoque
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bayoque
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bayoque
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bayoque
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bayoque
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bayoque
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bayoque
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bayoque
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bayoque
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bayoque
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bayoque
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bayoque
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bayoque
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bayoque
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bayoque
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bayoque
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bayoque
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bayoque
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bayoque
5 mln osób

Trendy użycia słowa bayoque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAYOQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bayoque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bayoque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bayoque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAYOQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bayoque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bayoque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bayoque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAYOQUE»

Poznaj użycie słowa bayoque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bayoque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Dà baya à todos , Il raille un cha- g Bayoco, i bayoque ... elle raille un chacun ¡ correen Roma y vale un quarto tente d'une montagne. g Nome de uiled baya, Ne me rail- g de Efpaña , Bayoque , m. monn oie Basarlo, Abaiffé , défendu , dimi- 33  ...
Francisco Sobrino, 1734
2
La lozana andaluza
... y esto, riendo y burlando, que cada uno será contento de dar para estas cosas, porque no parece que sean nada cuando el hombre demanda un bayoque para peras y, como le sea poquedad sacar un bayoque, sacarán un julio y un carlín, ...
Francisco Delicado, 2012
3
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
Su cuar- ta estrofa dice así: Que Hero se precipite por la mitad de un bayoque, 20 y ser Tisbe solicite quien por menos de un confite se envaina en cualquier estoque: ¡oh, qué lindoque! Se trata de una de las composiciones gongorinas ...
Begoña López Bueno, 2011
4
Retrato de la Lozana Andaluza: En lengua española muy ...
... contento de dar para estas cosas , por— que no parece que sean nada cuando el hombre demanda un bayoque para peras, y como les sea poquedad sacar un bayoque, sacarán un julio y un carlin, y por ruin se tiene quiensaca un groso.
‎1871
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
y ellas se tapan con un bayo [bayoque], que es de algodón tejido de colores, de una mano de ancho. FRAY PEDRO SIMóN, Noticias, E II, cap. XII, I03. Sólo tapan cierta parte de su cuerpo ellos con una punta de calabaza y ellas con una faja ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
Indigenismos en las noticias historiales de Fray Pedro Simón
BAYOQUE 'faja de algodón de seis u ocho dedos de ancho'; 'especie de faldeta, taparrabo o pampanilla'. 1. Hallaron algunas mantas o telas de algodón bien hechas y cantidad de fajas de lo mismo, de seis u ocho dedos de ancho (que en  ...
Alonso Maffla Bilbao, 2003
7
Retrato de la loçana andaluza
M. XII, n. 65. (21) Bayoque: bayoco, cierta moneda; véase M. XV, n. 30. (22) Para perras: para peras, por peras, por algo de poco valor. Cfr. Nah. III, 380; Pie, III, 216, 502-503. (23) Groso: Moneda italiana de los siglos xiv-xvi; véase M. XXXI, n.
Francisco Delicado, Bruno Mario Damiani, Giovanni Allegra, 1975
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... noque. roque. toque. troque. de 3. bayoque. bitoque. bodoque. emboque. estoque. . jaloque. pantoque. remoque. retoque. revoque. sardioque. de 4» aladroque. alboroque. alcornoque. contrafoque. paletoque. palitroque. de 5. albaricoque.
H. Gracia, 1829
9
Tierra Firme: Revista trimestral
... que se debe a que usaban un taparo, “fruto del crecencia cugete, en que introducian el miembro viril del mismo modo que los giiigüires o quiriquires y bobures de la costa del lago de Maracaibo, que usan el cordón llamado bayoque, del ...
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Dicese principalmente de los medicinales, que toman la denominación del pueblo, 6 paraje. baí'o.msme, s. m. Opinión : participa del calvinismo, y del luteranismo. baíonnette , s. f. (míít'c.) Bayoneta : arma que se usa con el fusil. baYoque, s. f. ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BAYOQUE

bayoque

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bayoque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bayoque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z