Pobierz aplikację
educalingo
benedictino

Znaczenie słowa "benedictino" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BENEDICTINO

La palabra benedictino procede del latín Benedictus, Benito.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BENEDICTINO

be · ne · dic · ti · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BENEDICTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BENEDICTINO

Zakon św. Benedykta

Zakon San Benito, jest przynależność do Kościoła katolickiego, zakon poświęcony kontemplacji, założona przez Benito de Nursji, co wynika z reguły podyktowane przez niego na początku VI wieku do opactwa Monte Cassino. Benedykt z Nursii przyczynił się zdecydowanie do chrześcijańskiej ewangelizacji Europy, czyniąc z niego patrona Europy. Obecnie Zakon rozprzestrzenia się na całym świecie z klasztorem męskim i żeńskim. Za jego przykładem i inspiracją wielu założycieli zakonów oparły zasady ich klasztorów w art pozostawionych przez Benito, którego główną zasadą jest Ora et labora, czyli modlitwa i praca. klasztory benedyktyńskie są zawsze prowadzone przez przełożonego, który, w zależności od kategorii klasztorze, może być wywołana przed lub opat; Jest to wybrane przez resztę społeczności. Tempo życia benedyktyńskiego, którego główną osią Oficjum, zwany również Liturgia Godzin, aby modlić się siedem razy dziennie, jak San Benito uporządkowane.

Definicja słowa benedictino w słowniku

Definicja benedyktynów w słowniku hiszpańskim należy lub odnosi się do Reguły lub Porządku San Benito. Innym znaczeniem benedyktynów w słowniku jest także napój alkoholowy sporządzony przez zakonników tego zakonu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENEDICTINO

agustino · andantino · argentino · bizantino · celestino · clandestino · correntino · destino · florentino · intestino · latino · matutino · palestino · paulatino · platino · repentino · tino · trentino · valentino · vespertino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENEDICTINO

benedícite · benedicta · benedictina · benedictine · benefactor · benefactora · benefactría · benéfica · benéficamente · beneficencia · beneficentísimo · beneficiación · beneficiado · beneficiador · beneficiadora · beneficial · beneficiar · beneficiaria · beneficiario · beneficio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENEDICTINO

alicantino · aretino · atino · cervantino · concertino · contino · cretino · cristino · desatino · diamantino · frontino · infantino · langostino · levantino · libertino · palatino · palentino · sabatino · saguntino · salmantino

Synonimy i antonimy słowa benedictino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «benedictino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BENEDICTINO

Poznaj tłumaczenie słowa benedictino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa benedictino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benedictino».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

本笃会
1,325 mln osób
es

hiszpański

benedictino
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Benedictine
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

बेनिदिक्तिन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الراهب البنيديكتي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бенедиктинец
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

beneditino
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bénédictin
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Benedictine
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Benedektiner
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ベネディクト
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

베네딕토 회의
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Benedictine
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

một thứ rượu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பெனெடிக்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Benedictine
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Fransız likörü
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

benedettino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

benedyktyński
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бенедиктинець
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

benedictin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Βενεδικτίνων
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Benediktynse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Benedictine
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Benedictine
5 mln osób

Trendy użycia słowa benedictino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENEDICTINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa benedictino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «benedictino».

Przykłady użycia słowa benedictino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENEDICTINO»

Poznaj użycie słowa benedictino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benedictino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Impugnacion de Muchas Doctrinas Que Enseña El P Maestro D ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan Oloriz ((O.P.)), 2011
2
Examen de la crisis del reverendissimo Padre Maestro Don ...
en el que se manifiesta la santidad y culto del B. Raymundo Lulio ... Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)) tud de eídifcurfo , folo pone la diferencia , en que cfto es mas dificultofo,y no cae báxo la natural acción, por fer fobrenatural. 104.
Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)), 1750
3
Contacto con Dios: charlas de ejercicios
El. método. benedictino. de. oración. En las anteriores charlas he solido citar pasajes de la Escritura que pudieran ayudar a la meditación y a la reflexión. Ahora quisiera indicaros un método para el empleo de la Escritura en la oración,  ...
Anthony De Mello, 1992
4
Instruccion previa a los lectores de la instruccion ...
Hazcicel Padre Argaiz Benedictino, qon tcftimonip de Zurira,ances que entraí fcn los Moros en Efpaña. fap.6.H»j.p<t£.p3. Ron- lo- ícf Pelliccr cita el Privilegio de fundación , y con el quiere que corriclTc en Efpaña la Regla Benedictina, dcfdc ...
Hermenegildo de San Pablo ((O.Jer.)), 1676
5
Obras del R.P. Maestro Fr. Martín Sarmiento, monje ...
Índice en h. 56-66.
Benito Fernández de Navia, 1843
6
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Una carta en gallego dirigida al P. Sarmiento : Nota sobre la actitud lingüística del benedictino J.L. RODRÍGUEZ MONTEDERRAMO Biblioteca Nacional El manunscrito La carta objeto de este estudio se conserva en el primero de los dos  ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
7
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
Es verdad, que Egypto en sentido alegórico significa el Mundo ; pero en el mismo sentido significa otras muchas cofas. Véase la Sjilva Ailegeriaruní de nuestro célebre Benedictino Lau- rcro. Allí se hallará significando el Limbo , y el Infierno.
Martín Sarmiento, 1757
8
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
... POLITICO, PHYSICO,Y MATH E M AT ICO; EN QUE SE QVILATAN LAS MATERIAS DEL THEATRO CRITICO, QUE HA PRETENDIDO DEFENDER LADEMONSTRACION CRITICA DEL M. R. P. FR. MARTIN SARMIENTO, BENEDICTINO.
Salvador Jose Mañer, 1734
9
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Sus obras Grecolatinas las dio a luz el celebre Padre: Montfocon , Benedictino. En la Colecdon de Melchise- dcc Thevenot , se halla una obrilla dc aquel Autor. Ha- blando ,pues , de unos Pueblos , oReinos de la India Oriental, dice : Efios ...
Martín Sarmiento, 1732
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
R. P. M. Fr. Romualdo Escalona , Monge Benedictino en el Real de Sahagun. Admitido en 17 de agosto de 1770. Ilustrísimo Señor Don Fr. Anselmo Rodriguez , Obispo de Almería. Amitido en 1 1 de noviembre de 1770. R. P. M. Fr. Pablo ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BENEDICTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo benedictino w wiadomościach.
1
El padre Peter Meienberg, un benedictino de 87 años, que ayuda a ...
“Me di cuenta de que los presos necesitan mucho más que solo el alimento espiritual; viven en un ambiente malo, así que me decicí a crear la Fundación ... «Ecclesia Digital, Maj 16»
2
El monasterio benedictino Cristo Rey cumplió 60 años
El Siambón (Tucumán) (AICA): El pasado jueves 7 de abril se cumplieron 60 años de la fundación del monasterio benedictino Cristo Rey en la localidad ... «Aica On line, Kwi 16»
3
Benedictinos invitan a vivir 4 días de marzo como ellos en el ...
La comunidad benedictina de Montserrat invita los días 24, 25, 26 y 27 de marzo, durante la Semana Santa, a todos los hombres de 18 a 35 años a conocer ... «20minutos.es, Mar 16»
4
Un benedictino español exarca apostólico para Grecia
http://infocatolica.com/?t=noticia&cod=25887 El Papa no nos nombra obispos para España pero en los últimos días dos españoles han llegado al episcopado. «Infovaticana, Lut 16»
5
El Papa nombra al benedictino español Manuel Nin como nuevo ...
(InfoCatólica) El P. Manuel Nin, que ha sido monje benedictino en el Monasterio de Montserrat, es experto en patrología oriental y ha publicado numerosos ... «InfoCatólica, Lut 16»
6
Dom Perignon, el monje benedictino que inventó el champagne
Esta es la breve historia de un monje que puso en una botella el nombre de la región de Champagne, Francia. Este monje benedictino fue Dom Pierre ... «Siempre, Gru 15»
7
Video: Drone descubre a monje benedictino tomando el sol sobre ...
AP - Un monje benedictino que trabaja en una escuela privada de Rhode Island acaba de darse cuenta que disfrutar de la soledad no es fácil, aun estando a ... «Info7, Sie 15»
8
La vanguardia interviene un monasterio benedictino catalán
Corría el año 945 d.C. cuando el obispo Jorge de Vic fundó el monasterio benedictino de Santa Cecília de Montserrat. Más de un milenio después el pintor ... «El Confidencial, Lip 15»
9
Un escándalo sexual sacude a un prestigioso liceo benedictino de ...
Budapest, 27 may (EFE).- Un escándalo sexual está sacudiendo al prestigioso liceo benedictino de Pannonhalma, en el noreste de Hungría, después de ... «La Vanguardia, Maj 15»
10
'Sex and Love' en un monasterio benedictino
Antes que él pasaron por la antigua abadía benedictina actores como Sancho Gracia, Luis Tosar o el mismísimo Charlton Heston, según señala Turismo de ... «Infovaticana, Lis 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BENEDICTINO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Benedictino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/benedictino>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL