Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "beneficiario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BENEFICIARIO

La palabra beneficiario procede del latín beneficiarĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BENEFICIARIO

be · ne · fi · cia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BENEFICIARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BENEFICIARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beneficiario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa beneficiario w słowniku

Definicja beneficjenta w słowniku będącym beneficjentem oznacza osobę, która jest przez coś uprzywilejowana. En el diccionario castellano beneficiario significa dicho de una persona: Que resulta favorecida por algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beneficiario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BENEFICIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio
viario
via·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENEFICIARIO

benefactor
benefactora
benefactría
benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiado
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso
benéfico
benemerencia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BENEFICIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario

Synonimy i antonimy słowa beneficiario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BENEFICIARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «beneficiario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa beneficiario

Tłumaczenie słowa «beneficiario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BENEFICIARIO

Poznaj tłumaczenie słowa beneficiario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa beneficiario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beneficiario».

Tłumacz hiszpański - chiński

受益人
1,325 mln osób

hiszpański

beneficiario
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

beneficiary
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लाभार्थी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المستفيد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бенефициар
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

beneficiário
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্বত্বভোগী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bénéficiaire
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

benefisiari
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nutznießer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

受益者
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

수익자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ahli waris
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người thụ hưởng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பயனாளியின்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

लाभार्थी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hak sahibi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

beneficiario
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

beneficjant
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бенефіціар
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

beneficiar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δικαιούχος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

begunstigde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mottagaren
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mottaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa beneficiario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BENEFICIARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «beneficiario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beneficiario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beneficiario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BENEFICIARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «beneficiario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «beneficiario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa beneficiario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENEFICIARIO»

Poznaj użycie słowa beneficiario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beneficiario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perfil del pensionista no contributivo de la seguridad ...
Perfil del beneficiario y y de los titulares de las prestaciones prestaciones LISMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 50. Perfil del beneficiario de los titulares de las LISMI en Andalucía . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 51. Perfil del beneficiario y de los  ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales. Imserso
2
Perfil del pensionista no contributivo de la Seguridad ...
El beneficiario tipo en esta Ciudad Autónoma puede ser definido como una mujer con una edad entre los 65 y los 74 años y afectada por una discapacidad física. La conclusión que puede obtenerse del beneficiario melillense respecto al del ...
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
3
Curso de negociación estratégica
Las porciones justas de cada beneficiario son: 18.000 (beneficiario 1), 17.000 ( beneficiario 2) y 20.000 (beneficiario 3). La suma total de porciones justas es 55.000. La contribución de cada beneficiario a la suma total de porciones justas  ...
Alfred Font Barrot, 2007
4
Gramática funcional-cognitiva del griego antiguo I: sintaxis ...
El término con función de beneficiario designa típicamente una entidad humana entendida como destinatario de la acción. Puede resultar beneficiado o perjudicado por ella. En general el beneficiario es menos central que el receptor,  ...
Rafael Martínez Vázquez, Emilia Ruiz Yamuza, Regla Fernández Garrido, 1999
5
2000 soluciones de seguridad social
S. La pensión de orfandad se extingue por las siguientes causas que afecten al beneficiario: 1) Al cumplir la edad de 18 años o, en los casos en que el hijo del causante no efectúe un trabajo lucrativo por cuenta ajena o propia, o cuando ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
La Sucesion Por Causa de Murte
«El heredero beneficiario será responsable, hasta por culpa leve, de la conservación de las especies o cuerpos ciertos que se deban.» 157.- Casos en que termina la responsabilidad del heredero beneficiario.- Por dos razones termina la ...
7
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Tomador (asegurado/beneficiario) Por tomador se entiende la persona que obrando por cuenta propia o ajena traslada los riesgos al asegurador. El asegurado es aquella persona que tiene el interés asegurable. Y beneficiario es quien tiene ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
8
Justicia Gratuita
Libre elección de Abogado por parte del beneficiario de justicia gratuita La Ley de Asistencia Jurídica Gratuita establece en su art. 28 la posibilidad de « renuncia a la designación» pudiendo el beneficiario designar libremente Abogado y ...
Andrés Pacheco Guevara, 2007
9
La incidencia del régimen de gananciales en el contrato de ...
Migdalia Fraticelli Torres. del tomador-asegurado, a menos que, deambulando el capital en búsqueda de un beneficiario, no lo encontrara. En este caso ingresa ex lege, al patrimonio del tomador-asegurado o de su sociedad de gananciales.
Migdalia Fraticelli Torres, 2005
10
Tributación de los planes y fondos de pensiones
entender que el beneficiario adquiere su derecho del partícipe fallecido por lo que las prestaciones causadas se integran en su caudal relicto, o bien considerar que se trata de una adquisición originaria de tal forma que del contrato de ...
Marta Marcos Cardona, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BENEFICIARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beneficiario w wiadomościach.
1
Advierten que "Irán fue el principal beneficiario de la muerte de ...
... violenta del fiscal Alberto Nisman, un informe en los Estados Unidos alertó que Irán, "si no lo asesinó, fue el principal beneficiario" de su desaparición física. «Infobae.com, Cze 16»
2
Salud convoca a personas trasplantadas a tramitar sus credenciales ...
El trámite de solicitud de la credencial puede ser realizado personal o telefónicamente en el organismo provincial correspondiente al domicilio del beneficiario ... «Misiones OnLine, Maj 16»
3
El ministro de Finanzas figura como beneficiario de una firma...
Así lo puso de manifiesto el partido de la oposición en el Peñón, el GSD, quien en un comunicado apuntó a Albert Isola como "beneficiario de una compañía ... «EuropaSur, Maj 16»
4
¿Humillar al beneficiario?
¿Está obligada una persona a dejarse fotografiar para obtener el pago de un cheque?, ¿máxime si dicho cheque ya había sido confirmado con la entidad ... «Listín Diario, Maj 16»
5
Revisa si eres beneficiario de la gratuidad en la educación superior
El Ministerio de Educación entregó los resultados para los alumnos que postularon a la gratuidad. Revisa si eres uno de los 125.932 beneficiarios. «24Horas.cl, Kwi 16»
6
Revisa si eres uno de los beneficiarios con la beca de útiles ...
La Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (Junaeb) tiene a disposición la nómina de los beneficiarios de la beca de útiles escolares destinados a los ... «24Horas.cl, Kwi 16»
7
Útiles escolares gratuitos: consulta si eres uno de los beneficiarios
Útiles escolares gratuitos: consulta si eres uno de los beneficiarios. La Junaeb publicó la nómina de estudiantes que recibirán sets gratuitos este 2016, la que ... «Teletrece, Kwi 16»
8
Beneficiario de DAPA fue deportado y asesinado días después en ...
La hondureña Dania Palma será uno de los cientos de inmigrantes que el 18 de abril asistirá a la audiencia pública sobre la Acción Ejecutiva en la Corte ... «La Opinión, Kwi 16»
9
Bono por logro escolar: revisa si eres beneficiario del dinero para ...
Para saber si eres beneficiario ingresa aquí e ingresa el RUT del alumno por el que se cobra el bono y su fecha de nacimiento y pinchar acceder. Además ... «Publimetro Chile, Mar 16»
10
Acceso a beneficiarios frena base de accionistas
Los dueños de las firmas pueden ser sociedades, que son los beneficiarios legales, pero el Ministerio de Hacienda quiere ir más allá y conocer quiénes son los ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BENEFICIARIO

beneficiario

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beneficiario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/beneficiario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z