Pobierz aplikację
educalingo
bienio

Znaczenie słowa "bienio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BIENIO

La palabra bienio procede del latín biennĭum.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BIENIO

bie · nio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIENIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIENIO

Biennale

Biennale to okres równy dwóm latom. Etymologicznie pochodzi on z prefiksu bi i łacińskiego słowa anno. Zdarzenia, które zdarzają się co dwa lata, twierdzą, że są dwuletnie. Również dwuletnie słowo służy do wyznaczania wydarzeń artystycznych, w szczególności konkursów lub ekspozycji plastycznych, które są realizowane co dwa lata. Przykład: Sao Paulo Biennale Brazylia. Niektóre historyczne okresy, które trwały dwa lata, zanikły w historii jako biennale, takie jak Progresywne Biennale w Hiszpanii za panowania Isabel II. Biennale nazywa się również wzrostem wynagrodzenia odpowiadającym co dwóm latom służby. Biennale jest również uważane za okres dwóch lat, że dana osoba pozostaje na stanowisku publicznym w organizacji.

Definicja słowa bienio w słowniku

Definicja biennum w słowniku hiszpańskim to czas dwóch lat. Kolejnym znaczeniem biennum w słowniku jest także wzrost gospodarczy o wynagrodzenie lub wynagrodzenie odpowiadające co dwóm latom aktywnej służby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIENIO

aquenio · armenio · convenio · cuadrienio · cuatrienio · decenio · esenio · genio · helenio · ingenio · milenio · primigenio · proscenio · quinquenio · renio · rutenio · selenio · septenio · sexenio · trienio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIENIO

bienhaciente · bienhadada · bienhadado · bienhallado · bienhechor · bienhechora · bienhechuría · bienhumorado · bienintencionada · bienintencionado · bienllegada · bienmandada · bienmandado · bienmesabe · bienoliente · bienplaciente · bienquerencia · bienquerer · bienquista · bienquistar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIENIO

aluminio · capricornio · condominio · demonio · diaquenio · dominio · einstenio · engenio · esplenio · junio · matrimonio · patrimonio · pergenio · poliaquenio · quindenio · roentgenio · sirenio · subvenio · testimonio · turmenio

Synonimy i antonimy słowa bienio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bienio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIENIO

Poznaj tłumaczenie słowa bienio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bienio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bienio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

两年期
1,325 mln osób
es

hiszpański

bienio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

biennium
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

द्विवार्षिकी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

السنتين
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

двухлетний период
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

biênio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

biennium
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

exercice biennal
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

biennium
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Biennium
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

二年間
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

회기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

biennium
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hai năm
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இரண்டாண்டுத்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

biennium
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

biennium
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

biennio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Dwuletni okres
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дворічний період
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bienal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διετία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

biennium
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tvååriga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

toårsperioden
5 mln osób

Trendy użycia słowa bienio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIENIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bienio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bienio».

Przykłady użycia słowa bienio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIENIO»

Poznaj użycie słowa bienio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bienio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Acciones Del Iica en El Salvador Bienio 1983- 1984
ACCIONES DEL IICA EN EL SALVADOR ULTIMO BIENIO 1983-1984 I- INTRODUCCIÓN El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura ( IICA) es un organismo internacional, intergubernamental, especializado en agricultura, ...
2
Esquema de la estrategia agropecuaria para el bienio 1993-1995
ESTRATEGIA GENERAL La estrategia general para el desarrollo de la agricultura en el próximo bienio se basará principalmente en el conocimiento de los siguientes aspectos; el sector agrícola constituye el sector productivo que más ...
IICA-Guatemala
3
Léxico y política de la Segunda República
El grupo «zurdeante» que don Diego acaudilla podrá tomar contacto con las otras fracciones afines que, por un resto de pudor, no entablarían relaciones ni establecerían concomitancias con esos hombres del bienio, que son el alcaloide del ...
Juan Felipe García Santos, 1980
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
^Con bandera extran- je-a /Con bandera nacional y extranjera i Con bandera nacional . ; Con bandera jera extran- En 1857 i Mas que en 1856 Menos que en 1856 I Mas que en el bienio de 1855 y 1856 Menos que en el bienio de 1855 y ...
5
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
... de 1855 y 1856 . En 1857 I Mas que en 1856 , Menos que en 1856 I Mas que en el bienio de 1855 y 1856 ios que en el bienio de 1855 y 1856 En 1857 Mas que en 1856 Menos que en 1856 Mas que en el bienio de 1855 y 1856 Menos ...
6
Memoria
Bienio de 1853 i 1851. Por dos mil cuatrocientos cuarenta i tres pesos correspondientes al producido del ramo de Bulas, durante el espresado bienio ps. 2,443 2. ° Bienio de 1855 i 1856. Por cuatro mil doscientos cincuenta i dos pesos viente ...
7
Cambio e institucionalización parlamentaria. La Cámara de ...
3.160 Situación de los presidentes de comisión al inicio de cada bienio. 1985-87 a 1997-99 459 3.161 Destino de los presidentes de comisión de cada bienio en el siguiente. 1983-85 a 1997-99 459 ÍNDICE DE GRÁFICOS GRÁFICO PÁG.
García Arias, Celestino, 2007
8
Manual de Programacion
1 . 1 Prioridades para el Bienio En esta sección se resumirá la estrategia de acción de la Unidad para el bienio, indicando: a. cuáles son los temas prioritarios en los que la Unidad concentrará sus esfuerzos en el bienio, mostrando las ...
9
La España contemporánea: De 1931 a nuestros días. III
EL PRIMER BIENIO REPUBLICANO (1931-1933): SU EVOLUCION SOCIAL Y POLITICA 1. La aplicación de la Constitución y las tensiones políticas. 2. La conflictividad social y la ofensiva contra el Gobierno. La sublevación del general  ...
José Sánchez Jiménez, 2004
10
Historia de la educación en España y América: La educación ...
... de ley general de instrucción pública. El pronunciamiento del general O' Donnell en Vicálvaro y la revolución de 1854 iniciaron el llamado bienio progresista (1854-1856), un nuevo período de rectificación de la política seguida en los ...
Buenaventura Delgado Criado, Fundación Santa María, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIENIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bienio w wiadomościach.
1
La UJI logra 562.000 euros para cubrir el Erasmus del bienio 2016-18
levante de castelló | castelló La Universitat Jaume I ha conseguido una financiación de 562.135 euros para movilidad de la comunidad universitaria durante el ... «levante.emv.com, Lip 16»
2
Que Marc Ribó Juanico, el caixer fadrí de este bienio, haya tenido el ...
QUE Marc Ribó Juanico, el caixer fadrí de este bienio, haya tenido el detalle de visitar a Joan Casasnovas, quien representara la misma función en las fiestas ... «Menorca - Es diari, Lip 16»
3
Presenta INALI programa de trabajo para el bienio 2016-2018
El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) presentó el programa de trabajo del Movimiento Nacional por la Diversidad Cultural de México (MNDCM) ... «Vértigo Político, Cze 16»
4
Una cartelera con lo mejor presentado en el bienio 2014-2016
La Candelaria de Colombia en su obra Camilo, que rememora la figura del sociólogo, guerrillero y sacerdote Camilo Torres al presente. Foto: Cortesía Casa de ... «Granma Internacional, Maj 16»
5
La construcción se prepara para otro bienio en recesión
Los principales servicios de estudios del país no se ponen de acuerdo todavía sobre si la incertidumbre política está pasando factura al crecimiento o, por el ... «Cinco Días, Maj 16»
6
El Banco de España augura un bienio de crecimiento pero ve ...
El Banco de España augura un bienio de expansión económica, con crecimientos del 2,7 % en 2016 y del 2,3 % en 2017, pero con riesgos a la baja que son ... «EFE, Kwi 16»
7
Alcaldía: bienio 2016-2018
“Nosotros quisiéramos como gobernador de Chihuahua a un juarense”, le dijo Antonio López Bustamante (QEPD) a César Duarte, que sonaba como posible ... «Diario Digital Juárez, Mar 16»
8
México asume presidencia de Ameripol para el bienio 2016-2017
Ciudad de México (Rasainforma.com).- Durante la VII Cumbre de la Comunidad de Policías de América (Ameripol), la cual tuvo lugar el pasado mes de ... «RASA Informa, Lut 16»
9
Alianza del Pacífico crecería 3.1% y 4.5% en bienio 2017-2018
Lima, feb. 13. El bloque conformado por los países de la Alianza del Pacífico crecería 3.1% y 4.5% en el bienio 2017 - 2018, respectivamente, mientras que sus ... «Andina, Lut 16»
10
$5,4 billones caerían ingresos de regalías en el bienio 2015-2016 ...
En $5,4 billones de pesos podrían verse reducidos los ingresos por regalías para el bienio 2015-2016 por la continua caída de los precios del petróleo, alertó ... «ElPilón.com.co, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIENIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bienio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bienio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL