Pobierz aplikację
educalingo
birretina

Znaczenie słowa "birretina" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BIRRETINA

La palabra birretina procede del diminutivo de birreta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BIRRETINA

bi · rre · ti · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIRRETINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIRRETINA

Definicja słowa birretina w słowniku

Definicja biretininy w słowniku hiszpańskim to cap lub small cap. Innym znaczeniem birretiny w słowniku jest także czapka do włosów noszona przez grenadierów armii w XVIII wieku, a później niektóre pułki huzarów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIRRETINA

abietina · aretina · argentina · arietina · barretina · bebetina · cachetina · carretina · cetina · cloromicetina · cretina · emetina · eritropoyetina · escupetina · jaletina · manoletina · pletina · pretina · retina · tetina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIRRETINA

birlón · birlonga · birmana · birmano · biro · birome · birra · birreactor · birrectángulo · birrefringencia · birrefringente · birreme · birreta · birrete · birria · birrión · birrioso · biruégano · biruje · biruji

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIRRETINA

agustina · cantina · clandestina · cortina · creatina · cristina · gelatina · guillotina · latina · martina · matutina · palestina · paulatina · pegatina · platina · queratina · repentina · rutina · tina · valentina

Synonimy i antonimy słowa birretina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «birretina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIRRETINA

Poznaj tłumaczenie słowa birretina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa birretina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «birretina».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

巴斯比
1,325 mln osób
es

hiszpański

birretina
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Birretin
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Busby
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بوسبي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гусарский кивер
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

barrete de peles
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

শিরস্ত্রাণবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bonnet à poil
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

busby
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hohe Pelzmütze
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

バズビー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

운두가 높은 털 모자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Busby
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nón của khinh kỵ binh
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பஸ்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बेब्स
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kürk başlık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

colbacco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Busby
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гусарський ківер
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

căciulă de husar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Busby
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Busby
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Busby
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

busby
5 mln osób

Trendy użycia słowa birretina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIRRETINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa birretina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «birretina».

Przykłady użycia słowa birretina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIRRETINA»

Poznaj użycie słowa birretina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem birretina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
La figura del reveríb tiene puñal al lado izquierdo : la cara defcubierta fin celada , con una efpecie de birretina ,que remata en un colgante largo , y algo arqueado : todo lo qual es un vivo retrato de lo que los Antiguos nos digeron del Retiario, ...
Enrique Flórez, 1758
2
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... íi at tirarla para enredar la cabeza del contrario , erraba el golpe , huía hafta ponerfe en eftado de aptitud. Todo efto fe manifiefta ocularmente en la Medalla , donde ¡vés la birretina con el colgante largo , el tridente', y creo que la * • • * •«□" .
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
3
Encyclopedia metodica: arte militar
(N.) BIRRETINA , cobertura de la cabeza , de que usan los granaderos, Véase el articula sombRe- ko ; donde se disputa sobre lo mas conveniente al soldado en esta materia. Hoy se da mas comunmente el nombre de gorra á la birretina.
‎1791
4
Maravillas de la naturaleza
Yo me previne de cuarenta varas de garapacha, y les hice a todos calzones y armador, y un tonelito fruncido hasta la rodilla, al modo que usan las estafetas, y una birretina con una cruz colorada como divisa. El armador y calzones teñido en ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
5
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
La figura del reverfo tiene puñal al lado izquierdo : la cara defcubierta fin celada , con una efpecie de birretina , que remata en un colgante largo , y aJgo arqueado : todo lo qual es un vivo retrato de lo que los Antiguos nos digeron del Retiario ...
Enrique Flórez, 1758
6
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ...
En los granaderos reemplazó al sombrero la birretina ó gorro con manga larga de paño, guarnecida por delante de una frontalera de piel de oso , cuyo centro ocupaba un escudete de metal con las armas reales. Véase la adjunta lámina 17 .
Conde de Clonard, 1854
7
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Todo esto se manifiesta ocularmente en la Medalla , donde ,vés la birretina con el colgante largo , el tridente , y creo que la red pendiente al hombro , pues esto parece que denota. (r) Retíariur ab urmamrz genere, in gladialorio Iuolo contra ...
Henrique Florez, 1758
8
Historia orgánica de las armas de infantería y caballería ...
En los granaderos reemplazó al sombrero la birretina ó gorro con manga larga de paño, guarnecida por delante de una frontalera de piel de oso , cuyo centro ocupaba un escudete de metal con las armas reales. Véase la adjunta lámina 17 .
Serafín María de Sotto Clonard, 1854
9
Orden de la marcha y alarde que tuvo la tropa del regimiento ...
De Dorada Plata Escudo á la Birretina esmalta , representando á la vista en Lima , hermosa Granada. "„' De valientes Fusileros quatro Compañías marchan del Regimiento , que son * t" á esta Empresa destinadas. ,A MARIA, con su Hijoj el ...
‎1768
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Navis amplitudo máxima. Manga, en el cuerpo de Granaderos, aquella pieza que cuelga á las espaldas , y á que se afirma la birretina. Manga de cruz de parroquia , adorno que cae desde la Cruz en el guión. Fr. Espece d' orne- ment.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIRRETINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo birretina w wiadomościach.
1
Roland Garros: Federer enloqueció por un cazador de "selfies"
En 2009, tras ganar su única Copa de los Mosqueteros, un aficionado invadió la pista para intentar envolverle en una bandera, y colocarle una birretina hasta ... «La Voz del Interior, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIRRETINA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Birretina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/birretina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL