Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bordiona" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BORDIONA

La palabra bordiona procede de borde.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BORDIONA

bor · dio · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORDIONA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORDIONA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bordiona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bordiona w słowniku

W słowniku angielski bordiona oznacza prostytutkę. En el diccionario castellano bordiona significa prostituta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bordiona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORDIONA


anfitriona
an·fi·trio·na
canariona
ca·na·rio·na
carriona
ca·rrio·na
copiona
co·pio·na
gorriona
go·rrio·na
mariona
ma·rio·na
miona
mio·na
piona
pio·na
rumiona
ru·mio·na
vigiona
vi·gio·na
zonzorriona
zon·zo·rrio·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORDIONA

bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordear
bordelés
bordelesa
bordillo
bordo
bordón
bordona
bordoncillo
bordonear
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORDIONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonimy i antonimy słowa bordiona w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bordiona» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORDIONA

Poznaj tłumaczenie słowa bordiona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bordiona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bordiona».

Tłumacz hiszpański - chiński

bordiona
1,325 mln osób

hiszpański

bordiona
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Embroider
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bordiona
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bordiona
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bordiona
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bordiona
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bordiona
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bordiona
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bordiona
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bordiona
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bordiona
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bordiona
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bordiona
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bordiona
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bordiona
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bordiona
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bordiona
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bordiona
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bordiona
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bordiona
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bordiona
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bordiona
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bordiona
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bordiona
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bordiona
5 mln osób

Trendy użycia słowa bordiona

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORDIONA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bordiona» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bordiona
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bordiona».

Przykłady użycia słowa bordiona w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORDIONA»

Poznaj użycie słowa bordiona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bordiona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Bordiona , muger fácil , y torpe , es voz Bafcongada con la afirmación ba embebida, i. de urde ona buena , y gran puerca, г. de or di ona , buena , gran borracha ; que fon prendas de vna bordiona. Lat. Scortum , i. Bordo , lado de navio , fayetfa ...
Manuel de Larramendi, 1745
2
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
BORDIONA. ant. Ramera. BORRA. Tributo ó imposición sobro el ganado , que consiste en pagar de cierto número de cabezas una. BORRACHO. Véase embriagado. BORRADOR. El primer escrito en que se hacen enmiendas y correcciones.
Eugenio de Tapia, 1837
3
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Bollar. Poner un sello de plomo en los tejidos para que se conózcala fábrica de donde salen. — Marcar los naipes. Bordiona. ant. Ramera. Borra. Tributo ó imposicion sobre el ganado, que consiste en pagar de cierto número de cabezas una.
José Febrero, 1837
4
Diccionario de la lengua castellana
BORDIONA, s. f. ant. V. bameba. BORDO, s. m. Costado exterior del navio. || Navio. |( El giro que hacen las embarcaciones á un lado y á otro alternativamente sobre los costados para ganar el viento. |jmet. y fam. Paseo de una partea otra con ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Cant.3 3 . Torció el curso à la diestra bordeando, De las vadosas sirtes recelosa. ¡BORDIONA. f. f. Mugerfacily rorpe. Pudo decirse assi del nombre Bordón, que ufan los peregrinos, por fer este exercício poco decente y sospechoso à fu sexo.
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BORDIONA , lo mismo que prostituta , V. BORDO , en la Marina es la parte superior del costa- do. Dicc. Mar. Icv.Bord. Lat. Navigii latus. It. Bar do. Dar bordos , V. Barloventeár. Estar a bordo , ir a bordo. Lat. In navigio esse , na- vim adiré.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Novisimo diccionario de la rima
Aprisiona. Arrequesena. Arrincona. Arvejona. Aterrona. Atizona. Atorezena. Azcona. Baldena. Barbullena. Beberrena. Bellacona. Bergantena. Bermejona. Blasona. Bobona. Bona. Bordiona. Bergoñona. Borona. Berrachona, Brìbona. Burlona.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BORDIONA. f. f. Mugerfacily torpe. Pudode- cirsc assi del nombre Bordón, que usan los perc- grinos, por fer este exercício poco decenre y sof- pechofo à fu fexo . Lat. Projlituta fxmina. Scor- íaw.Pic. Justin. fol. 172. No foi yode las que ellos, ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BORDIONA. s. f. antiq. Lo mismo que ramera, pie. just. fol. 17a. No soy yo de las que ellos ni otros como ellos han de llevar al humilladero : allá á otras bordionas de su marea podrán ellos humillar. BORDO, s. m. El lado ó costado exterior del ...
10
Diccionario castellano:
Lat. Navem gyro: dúcere , V. Barloventear. BO RDlDU , lo mismo que duro , V. y Saavedra EmPrCj/Í Polit. 'BORDIONA , lo misino que prostituta , V. BORDO , en la Marina es la parte superior del costado. Dice. Mar. FLBOrd. Lat. Navigii latu:.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BORDIONA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bordiona w wiadomościach.
1
Un escándalo real: el príncipe Harry no sería hijo de Carlos
No pasa por el machismo, ni por los cuernos, estúpida hembrista, mesalina, bordiona, "el fraude de Paternidad" es un delito de lesa humanidad pues altera el ... «El Tribuno.com.ar, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BORDIONA

bordiona

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bordiona [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bordiona>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z