Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brancada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRANCADA

La palabra brancada procede de r. del latín branca 'garra'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRANCADA

bran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRANCADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRANCADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brancada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brancada w słowniku

Definicja brancady w słowniku to sieć trawlerów, które zazwyczaj zabierają rzeki lub ramię morza, aby zamknąć chwyt i złapać go ręcznie. En el diccionario castellano brancada significa red barredera con que se suelen atajar los ríos o un brazo de mar para encerrar la pesca y poderla coger a mano.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brancada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANCADA

bramar
bramido
bramona
bramuras
branca
branca ursina
brancal
brandada
brandal
brandi
brandís
brandy
branque
branquia
branquial
branquífera
branquífero
branquiópodo
branquiuro
branza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
desparrancada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
picada
sacada

Synonimy i antonimy słowa brancada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brancada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRANCADA

Poznaj tłumaczenie słowa brancada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brancada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brancada».

Tłumacz hiszpański - chiński

brancada
1,325 mln osób

hiszpański

brancada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Whitened
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

brancada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

brancada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

brancada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

brancada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

brancada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

brancada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

brancada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

brancada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

brancada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

brancada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

brancada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

brancada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

brancada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

brancada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

brancada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brancada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

brancada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

brancada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

brancada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

brancada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

brancada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

brancada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

brancada
5 mln osób

Trendy użycia słowa brancada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRANCADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brancada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brancada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brancada».

Przykłady użycia słowa brancada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRANCADA»

Poznaj użycie słowa brancada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brancada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suma de la teologia moral
Bolviófc Manucio à España con Brancada , juzgándose yerno del Conde de Taranran , y heredero dtí fus Estados , por saber , que dicho Conde no te- V. »» aria suut. Hypot. in leg. Ht t>n» quo-iue , ntun. ConfertnÚA Vil. T>elosí . tf ...
JAYME DE CORELLA, 1704
2
Dicenda: cuadernos de filología hispánica
cuadernos de filología hispánica. Remedio <a> <el> para la ciática. Toma vna onca de simiente de anís, e vna on<¡a de simiente de finojo, e vna onca de simiente de comino, e vna rama de palataria, e vn rama de nacenso, e una brancada ...
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
BRANCADA, s. f. La quantité de fruil qui se trouve sur une branche. Gare. BRANCADA, s. f. (brancàde). Banc des galères où l'on enchaîne les forçats. Êty. Brancada, est probablement une altération de bancada, par l'interposition de r.
S. J. Honnorat, 1846
4
Scripta philologica in memoriam Manuel Taboada Cid
brancada no es sino un ejemplo más. El traductor recurre a esta voz para verter a nuestro romance branca de arcemesa, branca de paritara, branca de cimino salvagio y branca de cauli salvagi, aunque innegablemente la traducción más ...
Manuel Casado Velarde, Manuel Taboada Cid, 1996
5
Vocabulario español e italiano, 2
Brama de ¡dolor , 't un moda di- efagerare il dolore e vafe fpafima di dolore i ha un dolore che gh faveder lefitlle. Branca Drfina , acanto » branca urfina , «гол . Brancada , una rite grande che fi trafá- пл, vale frrafeino. Brando, bdlo , o danza .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Biblia en lengua española
ve: (afli) sepultura a los que pecaron. Olvidarlos amigo, 20 será dulce al gusano , mis no será nombrado , y será que» , brancada como palo, tortura. Quebrantan mañera que non pare , y viuda no beneficiara. Y sontrayó fuertes con fu %z ...
7
Floresta euangelica, y sagrada,: plantada y sembrada de ...
Y au- las aguas : y eftando que- mentaladudaSan Máximo, brancada en pedacos , al inf- porquedize,que el hundirfe tantefehundeen ellas. Efta Pedro,y no Chrifto, fue pa- piedra , eftando entera , re-, ra que fe conociefle Fa dife- prefenta el ...
Bernardo de Jesús María ((O.SS.T.)), 1694
8
Timbres de los gloriosissimos patriarchas fundadores de las ...
La Misericordia no Deócra forma. Si Moyscs no Dispensar \t □ haze aberiguacion , ó processoí quebrara la* Tablas de la Ley , eri Ley , rto es que- porque sin mas prueba , que la peti- aquel cas» , precisamente avian de brancada. v xión del ...
Diego del Castillo, 1725
9
Índice general alfabetico de las cosas notables que ...
Brancada. (Donjuán) Noticia de su arte de Memoria. T. 1. C. 2i. n. 4. Brasero. Malas resultas de calentarse á el. T. 1. C. 1. n. 12, 13. &c. Brencio y (Juan) Herege. Impúgnasele. T. ?. C. 3. n.2 1. &c. Breviario. De el se mandaron quitar , por orden ...
José Santos, 1774
10
Idea de la prudencia, alivio contra la fortuna: sentencias ...
sentencias de Seneca ponderadas Tomás Frances de Urrutigoyti ((O.F.M.)). rcpofuerat in ßnu fuo, acfta,clegir lo mas abatido quien por fu ntirccnariamconittione i i i * j Mremragamus.mo- culpa perdió la cumbre mas brancada: defle qmiempro ...
Tomás Frances de Urrutigoyti ((O.F.M.)), 1661

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRANCADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brancada w wiadomościach.
1
Tutti a "polas" oa "brancada"
Sono 42 e sono agguerritissimi. Sono i mungitori a mano provenienti da Austria, India, Italia, Romania, Ucraina ma anche Svizzera che, domenica a Lenna nel ... «RSI.ch Informazione, Wrz 14»
2
Aromas y texturas
... con su airesalmón marinado y langostino tigre a la plancha'); además de Chema Soler (Brancada de bacalao sobre sopa de tomate picante y quisquillas); ... «El Día de Valladolid, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brancada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/brancada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z