Znaczenie słowa "brandís" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BRANDÍS

La palabra brandís procede del francés brandebourgeois, de Brandeburgo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BRANDÍS

bran · dís

CO OZNACZA SŁOWO BRANDÍS

Definicja słowa brandís w słowniku

Definicja marki w słowniku to duży dom, który pokrywał się z klatką piersiową, zapinany był na guziki i zakładany na płaszcz, aby zapewnić schronienie.

En el diccionario castellano brandís significa casacón grande que solapaba sobre el pecho, se abrochaba con botones y se ponía sobre la casaca, para abrigo.

TŁUMACZENIE SŁOWA BRANDÍS

Poznaj tłumaczenie słowa brandís na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brandís na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brandís».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 白兰地
• hiszpański: brandís
• Tłumacz hiszpański - angielski: Brandies
• Tłumacz hiszpański - hindi: ब्रांडी
• Tłumacz hiszpański - arabski: البراندي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: коньяки
• Tłumacz hiszpański - portugalski: brandies
• Tłumacz hiszpański - bengalski: brandies
• Tłumacz hiszpański - francuski: cognacs
• Tłumacz hiszpański - malajski: brandies
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Schnäpse
• Tłumacz hiszpański - japoński: ブランデー
• Tłumacz hiszpański - koreański: 브랜디
• Tłumacz hiszpański - jawajski: brandies
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: brandy
• Tłumacz hiszpański - tamilski: brandies
• Tłumacz hiszpański - marathi: brandies
• Tłumacz hiszpański - turecki: brendiler
• Tłumacz hiszpański - włoski: brandy
• Tłumacz hiszpański - polski: brandy
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: коньяки
• Tłumacz hiszpański - rumuński: coniacuri
• Tłumacz hiszpański - grecki: μπράντι
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: brandewyne
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: konjak
• Tłumacz hiszpański - norweski: brandy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRANDÍS»

Poznaj użycie słowa brandís w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brandís oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario castellano:

Lat. Ságulum amplum. BRANDÍS , ó en plural Brandi/e: , llaman hoi a' unas vueltas, que tienen acia los pechos las señoras en algunas batas , y se solían usar en las casacas de los hombres. BRANDO , especie de tañido músico para el baile ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

BRANDEMBURG , cafaca grande , ó fobretodo , á modo del cabriolé que hoi fe uía. Fr. Brandebourg. Lat. Brandeburgerg/ir quacdam vgflír. BRANDÍS , efpeeie de cafacon grande. Fr. Efpeee de ea/Zzque. Lat. Ságulum amplum. BRANDÍS , ó  ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

El diari d'una submisa

Sophie Morgan. donaria, perquè no estava segura de poder suportar liescena inevitablement intensa que es produiria quan finalment la brandís. Però al final la vaig embolicar. Sabia que li encantaria. I jo seria capaç de suportar-ho. Oi que sí  ...

Sophie Morgan, 2013

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Esp. tom.%. BRANDEMBURG , casaca grande , ó sobretodo , á modo del cabriolé que hoi se usa. Fr. Brandebourg. Lat. Branàeburgenfis quaedam vejlis. BRANDíS , especie de casacon grande. Fr. Espece de casaque. Lat. Ságulum amplum.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Crónica Catalana ... Texto original y traduccion castellana, ...

Com micer Agostí Davalta, francesa. ana Agosto ab XX galees del princep Matagrflo, la cual prengue e barreja ; e com lo capita llur tugl a Brandís ab gran paor que hach den Roger de Lurla. Veritat es, que mentre aquest estol dels comptes ...

Ramon MUNTANER, Antonio de BOFARULL Y BROCÁ, 1860

Guía oficial de España

EstadoMayor. Sr. D. José de Salcedo y González, idem ídem. Infantería. . . . Sr. D. Fernando de Cámus y Nevé, idem Artillería.... ídem • Sr. D. Juan Burriel y Lynch, idem idem Estado Mayor. Sr. D. José de Brandís y Mosquera, idem idem.

Guía de forasteros en Madrid [para el año de 1866]

Coronel Sr. D. José Brandís y Mosquera. Primer Batallón. Teniente Coronel primer Jefe, D. Joaquin Rodríguez Espina. Comandante segundo Jefe, D. Ambrosio Fernandez y Martínez. Comandante Fiscal, D. Félix Seguí de Lara y García.

‎1866

Forenses y Ciudadanos. Historia de las disensiones civiles ...

Pedro Berard caballero; la Cova de Jaime Riera, Rotana, Brandís y los rafales den Marcha y deu Fnrmít de Jaime Bad llester: las Parellndas de Juan Ccrdá , las tierras de Citjesy Armengol, dos rafales de los Selleras, el de Morro, y otros ...

José María QUADRADO, 1817

Calendario manual y guía de forasteros en Madrid

... ídem idem.. . . . .. Sr. D. José de Salcedo-y Gonzalez, ídem ídem. Sr. D. Fernando de Cámus y Neve, ídem idem. . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sr. D. Juan Burriel y Lynch, ídem idem.. .. Sr. D. José de Brandís y Mosquera, ídem ...

GUIA DE FORASTEROS PARA EL ANO 1866

Coronel Sr. D. José Brandís y Mosquera. Primer Batallón. Tenienfe Coronel primer Jefe, D. Joaquín Rodríguez Espina. Comandante segundo Jefe, D. Ambrosio Fernandez y Martínez. Comandante Fiscal, D. Félix Seguí de Lara y García.

‎1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRANDÍS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brandís w wiadomościach.

More Names Approved And Rejected

The following women's names met their approval: Valkyrja, Sæla, Malína, Lexí and Brandís. The male name Ólaf was also approved, but the Committee refused ... «Reykjavík Grapevine, Paz 15»

STUD OR DUD? Mini Outs Rocketman Concept Ahead Of Geneva

the MINI Rocketman Concept responds to the fundamental requirements of mobile lifestyles in the big cities of the future by pooling the brandís core values in ... «AutoSpies.com, Lut 11»