Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "buldero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BULDERO

La palabra buldero procede de bulda.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BULDERO

bul · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BULDERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BULDERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buldero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa buldero w słowniku

Definicja buldero w słowniku to bulero. En el diccionario castellano buldero significa bulero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «buldero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BULDERO


cabildero
ca·bil·de·ro
caldero
cal·de·ro
cordero
cor·de·ro
criadero
cria·de·ro
escudero
es·cu·de·ro
esmeraldero
es·me·ral·de·ro
espaldero
es·pal·de·ro
faldero
fal·de·ro
haldero
hal·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
minifaldero
mi·ni·fal·de·ro
moldero
mol·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
sendero
sen·de·ro
toldero
tol·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BULDERO

bular
bulárcama
bulario
bulbar
bulbo
bulbosa
bulbosas
bulboso
bulbul
bulda
buldería
buldog
bule
buleco
bulería
bulerías
bulero
buleto
bulevar
búlgara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BULDERO

asadero
aserradero
bebedero
bombardero
comedero
duradero
embarcadero
fregadero
ganadero
heredero
lavandero
matadero
monedero
panadero
peladero
rodero
salpicadero
tendedero
venidero
vertedero

Synonimy i antonimy słowa buldero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buldero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BULDERO

Poznaj tłumaczenie słowa buldero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa buldero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buldero».

Tłumacz hiszpański - chiński

pardoner
1,325 mln osób

hiszpański

buldero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bulder
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

क्षमा करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الصافح
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

продавец индульгенций
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

perdoador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মার্জনাকারী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pardonneur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pengampunan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pardoner
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pardoner
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

용서하는 사람
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pardoner
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người tha thứ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மன்னிப்பவர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

क्षमा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

günahları para ile affeden kimse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pardoner
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sprzedawca odpustów
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

продавець індульгенцій
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vânzător de indulgențe
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συγχωρών
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laat lê
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pardoner
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Pardoner
5 mln osób

Trendy użycia słowa buldero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BULDERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «buldero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buldero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buldero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BULDERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «buldero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «buldero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa buldero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BULDERO»

Poznaj użycie słowa buldero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buldero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatura española y cine
Después de fracasar en su intento de vender bulas a la gente del pueblo, el buldero monta un engaño en que finge discutir con un alguacil para dar la falsa impresión de que existe una enemistad entre los dos. La mañana siguiente, durante ...
Norberto Mínguez-Arranz, 2002
2
La Vida de Lazarillo de Tormes Y de Sus Fortunas Y Adversidades
TRATADO QUINTO Cómo Lázaro se asentó con un buldero, y de las cosas que con él pasó EN EL QUINTO por mi ventura di, que fué un buldero, el más desenvuelto y desvergonzado, y el mayor echador deltas que jamás yo vi, ni ver espero ...
Everett W. Hesse, Harry F. Williams, 1961
3
Las Cien mejores obras de la literatura española
TRATADO V Cómo Lázaro se asentó con un buldero, y de las cosas que con él pasó. En el quinto por mi ventura dí, que fué un buldero el más desenvuelto y desvergonzado, y el mayor echador dellas que jamás yo ví, ni. ver espero, ...
4
Lazarillo de Tormes
TRATADO. QUINTO373. Cómo. Lázaro. se. assentó. con. un. buldero. y. de. las. cosas. que. con. él. passó374. En el quinto por mi ventura di, que fue un buldero375, el más desenvuelto y desvergonzado, y el mayor echador de ellas que ...
Eduardo Godoy Gallardo, 2005
5
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
No soporta las continuas caminatas — Lo abandona por cierto asunto que no quiere aclarar TRATADO QUINTO (Cómo Lázaro se asentó con un buldero y de las que cosas que él pasó) El quinto amo — Sirve a un astuto vendedor de bulas  ...
Reyes Coll, Anthony N. Zahareas, 1997
6
Lazarillo Z
Las risas del buldero y de los guardias me indicaron que había cumplido con su parte del trato, aunque ésta seguía siendo la más peliaguda de la empresa. Asomé la cabeza y solté un maullido. Era la señal para que el buldero pusiera en ...
Lázaro González Pérez de Tormes, 2012
7
Pater noster: novela
Mas comoquiera que el hermano no quedara del todo convencido fue a buscaral buldero quehúbole vendido labula,y éste díjole que tan verdadera era aquella bula que él guardaba un texto donde se contaba su historia.Y que eltal ...
Carlos Santamaría, 2012
8
Lazarillo de Tormes
TRATADO QUINTO CÓMO LÁZARO SE ASENTÓ EN UN DULDERO Y DE LAS COSAS QUE CON ÉL PASÓ EN EL QUINTO POR MI VENTURA DI, QUE FUE UN BULDERO, EL más desenvuelto y desvergonzado, y el mayor echador dellas  ...
Anonimo, 2000
9
La España y el Cervantes del primer Quijote
Pero no fue así, porque López de Velasco suprimió enteros los tratados IV y V, y Cervantes leyó el tratado V, el del buldero. Hay dos testimonios literarios de ello. El primero lo encontramos en Rinconete y Cortadillo: Rincón es hijo de un ...
José N. Alcalá-Zamora, 2005
10
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
i'.,¡¡r Para el Iq'uintG.iarrtcs Lázaro sirve a un echacuervo, i. e. un buldero, un hombre que vendé bülaá'dé la Santa Cruzada. El Sumo Pdntífice concédíaücieptast ii'rldtilgfeWciaíSi y. otros privilegios a cambio de una limosna! generateehte1 ...
Sebastian de Horozco, Jack Weiner, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BULDERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buldero w wiadomościach.
1
50 años sin el Índice de los libros prohibidos´
También estuvo censurado el "Lazarillo de Tormes", cuyo autor anónimo titula el Tratado Quinto "Cómo Lázaro se asentó con un buldero y de las cosas que ... «La Opinión de Zamora, Cze 16»
2
I CONCURSO ANUAL DE NARRATIVA "PREMIO ILUSTRES ...
Quiso Cervantes crear a Rinconete nacido en la Fuenfría, hijo de un buldero (vendedor de bulas e indulgencias). Le hizo robar el dinero de las bulas y huir a ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Maj 16»
3
'Lazarillo de Tormes': escándalo, transgresión y autoría ¿definitiva?
... clérigo avaricioso que sólo le da cebollas para comer, un buldero que finge milagros para obtener dinero de la venta de bulas... También un fraile pederasta, ... «El Mundo, Maj 16»
4
Las divertidas miserias de 'El Lazarillo de Tormes'
... el clérigo, el escudero, el buldero y la esposa del Lazarillo, entretuvieron a un público entregado con actores que bajaron del escenario para hacer partícipe ... «Andalucía Información, Lip 15»
5
Las ventajas de claudicar
... cómo sustituyó al escudero por un fraile mercedario, y a este por un buldero, cómo entró a trabajar con un pintor de panderos, cómo se hizo aguador y luego ... «eldiario.es, Lut 13»
6
El ´Lazarillo´ es un poco más de Hurtado
Hay buldero, escuderos muertos de hambre o críticas a Toledo y sus mujeres, dice, líneas coincidentes con la obra madre de la picaresca. La clave escondida «levante.emv.com, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BULDERO

buldero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buldero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/buldero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z