Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calamorrazo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CALAMORRAZO

La palabra calamorrazo procede de calamorra.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CALAMORRAZO

ca · la · mo · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALAMORRAZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALAMORRAZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calamorrazo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calamorrazo w słowniku

Definicja calamorrazo w hiszpańskim słowniku oznacza cios, który jest podany lub otrzymany w głowie. En el diccionario castellano calamorrazo significa golpe que se da o se recibe en la cabeza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calamorrazo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALAMORRAZO


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guijarrazo
gui·ja·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMORRAZO

calaminta
calamistro
calamita
calamite
calamitosa
calamitosamente
calamitoso
cálamo
cálamo currente
calamocana
calamocano
calamocha
calamoco
calamón
calamonar
calamonarse
calamorra
calamorrada
calamorrar
calamorro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAMORRAZO

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

Synonimy i antonimy słowa calamorrazo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calamorrazo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALAMORRAZO

Poznaj tłumaczenie słowa calamorrazo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calamorrazo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calamorrazo».

Tłumacz hiszpański - chiński

calamorrazo
1,325 mln osób

hiszpański

calamorrazo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Calamorrazo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

calamorrazo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

calamorrazo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

calamorrazo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

calamorrazo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

calamorrazo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

calamorrazo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

calamorrazo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

calamorrazo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

calamorrazo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

calamorrazo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

calamorrazo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

calamorrazo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

calamorrazo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

calamorrazo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

calamorrazo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

calamorrazo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

calamorrazo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

calamorrazo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

calamorrazo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

calamorrazo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

calamorrazo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

calamorrazo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

calamorrazo
5 mln osób

Trendy użycia słowa calamorrazo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALAMORRAZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calamorrazo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calamorrazo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calamorrazo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALAMORRAZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calamorrazo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calamorrazo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calamorrazo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALAMORRAZO»

Poznaj użycie słowa calamorrazo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calamorrazo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
... y añade un poco después: "Pero calamonazo será más bien alteración de calamorrazo por influjo de encontronazo y análogos"; el DUE no registra esta voz, pero sí recoge calamorrada o calamorrazo 'cabezazo'; en el VA, s.v., 'golpe con la ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
2
ESPAÑA. LIBRO DE LAS GRANDEZAS Y COSAS MEMORABLES.
3ta ciudad oe Calamorrazo muv. antigua en еГрапаЗ^е ЖМо liuio, quequâdoaqueleffo2çadocapitanCartagines llamado А mbabpufo cerco fobze efta ciudad eftuuo tanto tiempo fobíe ella 0ue los ©ela ciudad acaba ron las ргоиШопее que en ...
Pedro de Medina, 2009
3
Cuatro Viejas Historias Para Leer Al Amor de la Lumbre
... borboteaba en su boca con el ruidillo característico. Don Sisenando que veía la acción excesivamente activa del alumno, le dio un calamorrazo que a poco atraganta al lebrel, el cual dejó de inmediato de beber devolviendo el odre a ...
Jesús López Garañeda, 2008
4
Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...
... hemicránea, jaqueca, migraña, murria, pesadez. Ó Cabezada, cabezazo, cachete, calabazazo, calamo- rrada, calamorrazo, capirotazo, capitón, capón, coco, cocotazo, coscorrón, cosque, cosquis, currito, macoca, seco, testarada, testarazo.
Delmiro Rocha Álvarez, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana
Calamorrazo, m. fam. Golpe que recibe alguno en la cabeza. Calandraca, f. Mar. Sopa que se hace á bordo, cuando hay escasez de víveres, con la mazamorra y pedazos de galleta. Calandrajo. (Del lab caliendrum, cairel, colgante.) m. fam.
Real Academia Española, 1809
6
La vida del siglo
... gigantes, y la sodomía que se les adjudica, lo más digno de recordación es que no pertenecían a la misma raza ni tenían la misma procedencia que ciertos más antiguos habitantes del Reino, a quienes arrojaron a calamorrazo limpio.
Luis Alberto Sánchez, Hugo García Salvattecci, 1988
7
El Señor Segura, hombre de teatro: vida y obra con textos y ...
Descansa desde entonces la infeliz Rosa Segura en el Cementerio General de Lima, en el cuartel de Santa Ana, número 152, letra D. Semejantes golpes son avisos que el destino suele dar antes de asertar el calamorrazo decisivo. En vano ...
Luis Alberto Sánchez, 1976
8
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
... calamón, calamouada (en andal. calamón = 'especie de gancho de hierro'), cala- monazo, calamollazo (Venceslada), calamochazo (Fernán Caballero), cast. calamorrazo, calamorrada (Dicc. hist. de la lengua española; ib. calamorra fam.
Fritz Krüger, 1956
9
Muertes de perro ; El fondo del vaso
La médium se pone rígida como un palo, pega con la cabeza en la pared tremendo calamorrazo, y empieza a hablar de una manera tan altiva que hubiera sido bastante ya para conocer en ella al senador. Venía con el designio de dirigir a ...
Francisco Ayala, Mariano Baquero Goyanes, 1981
10
El pecado de Olazábal
No lo pudo evitar: a pesar de la helada brisa de la madrugada, Carlitos se quitó el sombrero, y a riesgo de recibir un calamorrazo de cualquier transeúnte o vecino hostil, se unió a las letras del cartel con las cuerdas de su garganta. Presa de ...
Luis Alberto Sánchez, 1977

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calamorrazo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/calamorrazo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z