Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "campanita" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAMPANITA

cam · pa · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMPANITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMPANITA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campanita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
campanita

Bell

Campanilla

Tinker Bell, znany jako Campanilla w Hiszpanii i Campanita w Ameryce Łacińskiej, jest postacią fikcyjną w grze Peter Pan z J.M. Barrie i późniejsza powieść Peter i Wendy. W książce i oryginalnym dziele Bell opisano jako wspólną wróżkę, która naprawia garnki i czajniki, a czasami odnosi się do niego po prostu jako "Tink". Chociaż czasami jest niegrzeczny i mściwy, innym razem jest pomocny i uprzejmy dla Piotra. Skrajne jej osobowości są wyjaśnione w opowieści o tym, że jej wielkość bajki uniemożliwia jej więcej niż jednego uczucia naraz. Bell, podobnie jak inne wróżki w pracach Barrie'a, może zmusić innych do lądowania, posypując je "bajkowym pyłem". Wróżki z historii J. Barrie zależą od wiary i wiary innych, aby przetrwać. W sławnej scenie ona umiera, ale wskazuje, że będzie mogła przeżyć, jeśli inni uwierzą w wróżki. Tinker Bell, conocida como Campanilla en España y Campanita en Latinoamérica, es un personaje ficticio en la obra de teatro Peter Pan de J.M. Barrie y la novela posterior Peter y Wendy. Igualmente, aparece en numerosas adaptaciones cinematográficas incluyendo el conocido filme animado de Disney Peter Pan. En el libro y obra original, Campanilla es descrita como un hada común que arregla ollas y teteras,, y a veces se refiere a ella simplemente como "Tink". Aunque a veces es malcriada y vengativa, otras veces es servicial y amable con Peter. Los extremos en su personalidad son explicados en la historia por el hecho de que su tamaño de hada previene que tenga más de un sentimiento a la vez. Campanilla, como otras hadas en las obras de Barrie, puede hacer que otros vuelen espolvoreándoles "polvo de hada". Las hadas de las historia de J. M. Barrie dependen de la creencia y la fe de otros para sobrevivir. En una famosa escena ella está muriendo, pero se indica que podrá sobrevivir si otra gente cree en las hadas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campanita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMPANITA


afanita
a·fa·ni·ta
amanita
a·ma·ni·ta
artanita
ar·ta·ni·ta
basanita
ba·sa·ni·ta
bonita
bo·ni·ta
cianita
cia·ni·ta
estroncianita
es·tron·cia·ni·ta
lemanita
le·ma·ni·ta
llanita
lla·ni·ta
madianita
ma·dia·ni·ta
mañanita
ma·ña·ni·ta
manita
ma·ni·ta
manzanita
man·za·ni·ta
melanita
me·la·ni·ta
nanita
na·ni·ta
porcelanita
por·ce·la·ni·ta
ranita
ra·ni·ta
santanita
san·ta·ni·ta
urbanita
ur·ba·ni·ta
vulcanita
vul·ca·ni·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPANITA

campanero
campaniforme
campanil
campanilla
campanillazo
campanillear
campanilleo
campanillera
campanillero
campanillo
campano
campanóloga
campanología
campanólogo
campante
campanuda
campanudamente
campanudo
campánula
campanulácea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPANITA

amonita
atónita
benita
bentonita
cainita
chinita
circonita
cocinita
congénita
ebonita
espinita
finita
gallinita
incógnita
limonita
maronita
menonita
primogénita
selenita
sunita

Synonimy i antonimy słowa campanita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «campanita» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMPANITA

Poznaj tłumaczenie słowa campanita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa campanita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «campanita».

Tłumacz hiszpański - chiński

campanita
1,325 mln osób

hiszpański

campanita
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tinker Bell
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Campanita
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

campanita
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

campanita
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

campanita
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

campanita
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

campanita
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

CAMPANITA
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

campanita
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

campanita
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

campanita
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

campanita
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

campanita
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

campanita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

campanita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Campanita
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

campanita
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

campanita
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

campanita
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

campanita
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

campanita
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

CAMP ANITA
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Campanita
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

campanita
5 mln osób

Trendy użycia słowa campanita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMPANITA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «campanita» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa campanita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «campanita».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAMPANITA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «campanita» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «campanita» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa campanita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMPANITA»

Poznaj użycie słowa campanita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem campanita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuentos de la señora Concha
Campanita tiene que ir con el colegio al Parque de Atracciones; es una gran ciudad para la diversión, las atracciones son interminables para niños y mayores , tiene hasta teatro al aire libre. Se lo comentó una compañera de clase.
Concha Cesteros García, 2012
2
De Campamento Con Campanita
When Tinker Bell decides she would like to go camping, all her friends think it would be a good idea to go with her, even though some of them have no idea what to bring on a camping trip.
Gail Herman, 2008
3
Trenzas en el país de juntos estar: teatro y cuentos para niños
Miren, es una abejita, pero canta tan lindo que parece una campanita. Canto: LA ABEJA CAMPANITA Ding - Dong - Ding - Dong, sobre las flores volando voy. Ding - Dong - Ding - Dong, campanita soy. (bis) Ding - Dong - Ding - Dong, ...
Patricio Rubel, 1983
4
El Problema De Campanita / The Trouble With Tink
Tinker Bell is supposed to be the best at fixing pots and pans, but when she loses her hammer, her talent goes with it.
Kiki Thorpe, Juan Manuel Pombo, 2006
5
La Catedral de Morelia
... esmeraldas en que se deposita el Divinísimo el Jueves Santo con su patena It. Otro dicho de oro con su patena, cucharita y vinajeras y campanita que era del Sr. Rocha contenido todo en su caja de caoba que tiene abajo un cajoncito para  ...
‎1991
6
Tina and the Scarecrow Skins / Tina y las pieles de ...
"I know," Tina said. "But some people will always cali them corn husks." Little Bell nodded. Mamá laughed. And Tina thought the best of thoughts: Mamá and Little Bell were friends at last! Al poco rato, Tina y Campanita llegaron corriendo a la ...
Ofelia Dumas Lachtman, 2002
7
La cocina erótica del conde Lafourchette
campanita. Para esa niña rubia, alta, de bellísimas y fuertes piernas que concluían en finos tobillos con alas, como el hada de "Peter Pan", yo creé una noche de insomnio este potaje: Aceite de oliva (media taza). 1 litro de agua. 1 zanahoria ...
Enrique Lafourcade, 1997
8
Fórnix: Revista de creación y crítica
Pero la campanita no salía de nuevo. Otra vez cantó el dueño de la campanita: - Traga, traga, dueño de la vaca. Y continuó: - Escupe, escupe, dueño de la vaca. En vano, porque la campanita no salía. Entonces el dueño de la campanita dijo:  ...
9
Obras completas
Como si se hubieran visto venir, salen simuliineamrnle Alegría y Campanita; ella, del parador, y él, por la u^uiera*. I un a encontrarse radiantes de amor y de dicha . Alegría. ¡Blasiyo! Campanita. ¡Alegrlal Alegría. ¡No te fuiste! Campanita.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1957
10
La tristeza del mundo: Sobre la experiencia política de leer
«A mí me ha pasado muchas veces algo que seguramente le habrá pasado a cualquier lector [...].
Enrique Andrés Ruiz, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMPANITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo campanita w wiadomościach.
1
Se hunde pipa de Gas Campanita en Guadalupe
En la esquina de las calles Guerrero y Telégrafos, en la colonia Ejidal, una pipa que transportaba gas LP quedó varada en un tramo en el que el terreno estaba ... «Zacatecas en Línea, Cze 16»
2
Reese Witherspoon dará vida a 'Campanita', el hada de Peter Pan ...
Campanita, una película enfocada solo en el hada de Peter Pan, es la próxima película que alista Disney y que protagonizará la bella Reese Witherspoon. «Cinepapaya, Kwi 16»
3
Onice Flores “Campanita” la hondureña que roba suspiros
Campanita comenzó a atrapar la fama luego que varios medios de comunicación de Honduras resaltaran su deleite de belleza al participar como palillona el ... «ElHeraldo.hn, Kwi 16»
4
Samadhi es una linda 'Campanita'
Para celebrar su tercer añito, sus queridos papás, Jesús Ramón Félix y Danae Borraz, le organizaron una divertida piñata con el tema de 'Campanita', ... «EL DEBATE, Mar 16»
5
Psycho: "Estoy indignada con las fotos de Campanita"
En su columna “psycho”, Yanina Latorre habló sobre las fotos de Gisela Bernal y Francisco Delgado con su hijo. El ganador de Gran Hermano 2015, y la ... «Radio Mitre, Mar 16»
6
¿Por qué a veces se toca una campanita durante la Consagración?
Así que se llamaba la atención de los fieles con una campanita para orientarlos en los momentos culminantes de la misa, y más concretamente en el momento ... «Aleteia ES, Lut 16»
7
La Campanita de Alzar (San Mauro - Puntagorda)
El inspirador de esta historia es don Mauro Sosa Martín (Puntagorda 1944), su interés por conocer el origen de la denominada campanita de alzar, único ... «elapuron.com, Gru 15»
8
'Dr. Vet' fue líder en el rating en su horario [FOTOS]
Los usuarios destacaron las proezas médicas de Pancho Cavero, quien operó de manera satisfactoria a Campanita, una perrita de 12 años que padecía de ... «Trome, Paz 15»
9
DR Vet salvó la vida de Campanita, una perrita con cáncer de mamas
DR Vet conoció a Don Santiago Carhuanambo, quien perdió hace unos años a su amada esposa por la terrible enfermedad del cáncer. Él tiene dos mascotitas ... «América Televisión, Paz 15»
10
El antes y después de Onice Flores ¿Cuál foto es la más bonita?
Onice Flores tiene más de 10 mil fans en Facebook y es conocida como 'Campanita'. Resalta la espontaneidad con que la joven sube sus imágenes, muchas ... «La Prensa de Honduras, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAMPANITA

campanita

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Campanita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/campanita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z