Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caperucear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAPERUCEAR

La palabra caperucear procede de caperuza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAPERUCEAR

ca · pe · ru · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPERUCEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPERUCEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caperucear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa caperucear w słowniku

Definicja caperucear w słowniku polega na zdjęciu kapelusza, czapki lub czapki, aby przywitać się. En el diccionario castellano caperucear significa quitarse el sombrero, gorra o caperuza para saludar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caperucear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPERUCEAR


alancear
a·lan·ce·ar
arcabucear
ar·ca·bu·ce·ar
balancear
ba·lan·ce·ar
balbucear
bal·bu·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
broncear
bron·ce·ar
bucear
bu·ce·ar
cabecear
ca·be·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
chapucear
cha·pu·ce·ar
contrabalancear
con·tra·ba·lan·ce·ar
escaramucear
es·ca·ra·mu·ce·ar
lambrucear
lam·bru·ce·ar
lambucear
lam·bu·ce·ar
lechucear
le·chu·ce·ar
romancear
ro·man·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trocear
tro·ce·ar
vocear
vo·ce·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPERUCEAR

capelardente
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
capero
caperol
caperuza
caperuzada
caperuzado
caperuzo
caperuzón
capeta
capetonada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPERUCEAR

acocear
algaracear
aporracear
atenacear
balacear
cercear
cervecear
chancear
cocear
lacear
lancear
lincear
locear
magancear
nancear
oncear
perecear
retacear
zarcear
zoncear

Synonimy i antonimy słowa caperucear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caperucear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPERUCEAR

Poznaj tłumaczenie słowa caperucear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caperucear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caperucear».

Tłumacz hiszpański - chiński

caperucear
1,325 mln osób

hiszpański

caperucear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To cap
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

caperucear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caperucear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caperucear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

caperucear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

caperucear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

caperucear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

caperucear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caperucear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

caperucear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

caperucear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

caperucear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caperucear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

caperucear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

caperucear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

caperucear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

caperucear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

caperucear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caperucear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

caperucear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caperucear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caperucear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caperucear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caperucear
5 mln osób

Trendy użycia słowa caperucear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPERUCEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caperucear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caperucear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caperucear».

Przykłady użycia słowa caperucear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPERUCEAR»

Poznaj użycie słowa caperucear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caperucear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capacitar.....................62 reg. capar............................62 reg. capear.................. ........62 reg. caperucear..................62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar .... .......................469 capitalizar ....................... 424 capitanear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Historia de la lengua española
... los derivados más largos le encantan: beatificativo, 'beatífico', emborrachativo, achristianadamente, amagamiento 'amago'; las nuevas formaciones verbales no tienen límite: caperucear 'saludar descubriéndose', amezquindarse, acuidarse ...
Ramón Menéndez Pidal, 2005
3
Registro de lexicografía hispánica
capellina, Filología, XXII, 121; Fontecha, 68; Honduras, 35. capéndulas, Honduras, 35. capero, Leonés, 170. caperucear, Voces castizas, 73. caperuza, Criticón, III, 56; Fon- techa, 68; Fraseología, 257. caperuza cuarteada, Cervantes, 22.
Miguel Romera-Navarro, 1951
4
El Cuento
Dejó un mensaje: si ya te decidiste a caperucear, llámeme, atentamente: yo. Después le habló a Rodrigo para que se hiciera cargo total de los restaurantes, ese día le valía madre todo con tal de saludar a los muertos. Después de hacer ...
5
Odisea blanca
gritó el padre; la bufanda humedeciéndosele en la boca, el cuello doblado y el sombrero sujeto por un ala con la mano de caperucear. — El viento quiere llevarnos a la Juna con el leñador — observó la hija, con carita de asombro. Al paso, la ...
Antonio Martínez Cerezo, 1986
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
CAPERO m. El que en iglesias catedrales asiste al coro y al altar con capa pluvial. [| Cuelgacapas. CAPEROL m. Mar. Extremo superior de cualquier pieza de construcción, esp. el de la roda en las embarcaciones menores. CAPERUCEAR tr.
7
Gran Larousse Universal
... altar con capa pluvial, por días o semanas. 'J 3.Cuelgacapas. l} 4. PERÚ. Músico popular. CAPEROL. m. Mlut. Extremo superior de una pieza de constnicción y especialmente el de la roda en las embarcaciones menores. CAPERUCEAR.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
8
Xi Han ci dian
北京外国語學院. 西班牙語言文學系. 106 IM. capear capitel capear vt. o C-'-И1] S. fSW capelo m. ±«*ЧЙ capellán de doctor capellanía/. *Л„ еареШпа/. capero m. caperucear «t. capeta/. Capí m. Am. capigorrón»». «apilar а. =бай<!Г!Шй!ь vaeoe  ...
北京外国語學院. 西班牙語言文學系, 1961
9
Cassel español-inglés, spanish-english
top of stem. caperucear, v.t. to remove the headgear as salute. caperuceta; caperucilla, я./. small hood [caperuza]. caperuza, n.f. hood or cap ending in a boint; ulster cap; dar en caperuza a uno, (coll.) to frustrate someone's views and designs; ...
E. Allison Peers, 1980
10
Nuevo diccionario español-chino
ЖЭ; Jföf £Я«?. caperucear ir. (Й 3ÈÀ)ûff&S • caperuceta /. dim.de caperuza. caperuza/. ©Jféffi. ©Ш*£«ЙЙ)#», S: la ~ de la pluma de escribir #3 Ж Щ . La torre tiene una ~ de nieve. caperuzón т. aum.de caperuza, capeta/. (Qdim.de capa. ©?
‎1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caperucear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caperucear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z