Pobierz aplikację
educalingo
caramilleras

Znaczenie słowa "caramilleras" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CARAMILLERAS

La palabra caramilleras procede del latín *cremacŭlum, la cual a su vez procede del griego κρεμαστήρ, colgador.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARAMILLERAS

ca · ra · mi · lle · ras


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARAMILLERAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARAMILLERAS

Definicja słowa caramilleras w słowniku

Definicja caramilleras w słowniku to lara.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARAMILLERAS

aguaderas · anteojeras · asentaderas · ataderas · boleras · chaparreras · contreras · despabiladeras · entendederas · espejeras · fueras · guaperas · guardabanderas · posaderas · sentaderas · sobaleras · soseras · tragaderas · veras · voceras

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAMILLERAS

carambolo · caramel · caramelear · carameleo · caramelizar · caramelo · caramente · caramera · caramida · caramilla · caramillar · caramillo · caramillosa · caramilloso · caramo · caramora · caramujo · caramullar · caramullo · caramuzal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAMILLERAS

abogaderas · absolvederas · aguantaderas · apegaderas · arrebañaderas · boceras · calzoneras · ceñideras · coníferas · creederas · crucíferas · dendeveras · desenfadaderas · despachaderas · despavesaderas · empulgueras · espabiladeras · explicaderas · morreras · umbelíferas

Synonimy i antonimy słowa caramilleras w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caramilleras» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAMILLERAS

Poznaj tłumaczenie słowa caramilleras na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caramilleras na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caramilleras».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

caramilleras
1,325 mln osób
es

hiszpański

caramilleras
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Caramilleras
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

caramilleras
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caramilleras
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caramilleras
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

caramilleras
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

caramilleras
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

caramilleras
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

caramilleras
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caramilleras
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

caramilleras
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

caramilleras
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

caramilleras
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caramilleras
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

caramilleras
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

caramilleras
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

caramilleras
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

caramilleras
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

caramilleras
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caramilleras
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

caramilleras
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caramilleras
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caramilleras
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caramilleras
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caramilleras
5 mln osób

Trendy użycia słowa caramilleras

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARAMILLERAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caramilleras
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caramilleras».

Przykłady użycia słowa caramilleras w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAMILLERAS»

Poznaj użycie słowa caramilleras w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caramilleras oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ordenanzas de su magestad para el regimen, disciplina, ...
dos Batallones tienen elmifmo lagar , y preeminencia que ¡os Thenientes Coroneles, pag. 3 .$. 7 -Artic.io.zi. Que los Capitanes de Granad diras y de Caramilleras no manden 'Batallan, c Regimienta en aufencia de fus fuperiores ,ft- .
‎1728
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... fruit des Indes Caramel, x. m. espèce de sat- dine Cara melo , s. m. caramel Caramente , ad. chèrement || V. Encarecidamente , sévèrement Caramiello , x. m. chapeau pour femme / Carsmillar , v. n. jouer du chalumeau Caramilleras, x. /. pl.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(p. и.) Chèrement. II V. Encarecidamente. || V. Rigurosa- mente. CARAMIELLO, *. m. Sorte de chapea a que portaient autrefois les femmes des As- turies. CARAMJLLAR , v. n. {v.) Jouer du chalumeau. CARAMILLERAS , s. f. pl. V. Llares.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario manual castellano-catalán
(dina. Caramel, m. especie de sar- Caramelo, m. caramel-lo. Caramente , adv. caramente costosament. || rigorosa- ment. Caramullo, m. especie de sombrero de dona. Caramilleras, f. pl. clamás- tecs, tremascles. Caramillo, m.curamclla, flaut.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s.f. carambole] \\tourM attrape \\ fruit des Indes {_ dine Caramel , *. m. espèce de sar Caramelo , s. m. caramel Caramente , ad. chèrement [I У. Encarecidamente sévèrement Caramtello , s. m. chapeau pour femme [ res Caramilleras, * f.pl.
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Orígenes históricos de Cataluña
593 Capones 594 Capsech 165 Captülat 59 Captivos 499 Caput foger 587 Capul ligamine 606 Caraba?a 566 Caraüo 236 Caralis. ; 23o Caralps 27 Caramalher 588 Caramilleras 587 Carbó 564 Carcair. 113 Carcer 113 Carceller 563 ...
José Balari y Jovany, 2010
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Carambú, ». m. Willow herb. Caramel, »./. Kind of pilchard. Caramelo,».»!. Kind otlozcnge. Caramente, ad. At an high price ; bitterly, severely. Caramullo, ». т. Kind of hat formerly worn. Caramilla!-, r. a. To play on the flagelct. Caramilleras,». /.»!
8
Palabras y cosas del suroeste de Asturias: tres estudios
A ella pertenecen las caramilleras, unos cuantos utensilios, y los pocos muebles (humildes taburetes), todos sin excepción enseres primitivos que no han evolucionado tampoco en el resto de la región montañosa del Noroeste ibérico.
Fritz Krüger, Xosé Lluis García Arias, 1987
9
Diccionario de la lengua castellana
CARAMILLERAS, s. f. pl. V. llares. CARAMILLO, s. m. Flauta delgada que tiene el sonido de tiple muy agudo. || Montón de algunas cosas mal puestas unas sobre otras. || met. Chisme, enredo, embuste. * C ARAMIÑ A , s. f. Fruto refrescante y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
La España del siglo XIII: leída en imágenes
82 84 85 182 186 230 Caramilleras 128 Cardado 51 Cardas de fierro 51 Carnecerías 198 Carpinteros 183 198 Carpintería de lazo 116 Carracas 217 219 Carretiella 162 Carrillera 255 Carrión 216 Carros 207 Carta de perdón 141 Cartas 213 ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARAMILLERAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caramilleras w wiadomościach.
1
Adiós,'xiquet/a'
... específicamente catalán: en todas las comunidades idiomáticas hay gente romántica a la que le sabe mal perder los 'clemàstecs' (caramilleras), por más que ... «El Periódico, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caramilleras [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caramilleras>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL