Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carminativa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CARMINATIVA

La palabra carminativa procede de carminar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CARMINATIVA

car · mi · na · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARMINATIVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARMINATIVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carminativa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Karminujący

Carminativo

Korniszon to narkotyk lub substancja, która sprzyja redukcji wytwarzania gazów w przewodzie pokarmowym, a tym samym zmniejsza wzdęcia i kolkę. Efekt ten odnosi się do efektu antyspazmatycznego na gładkie mięśnie brzucha i na skutek obniżonej fermentacji flory jelitowej. Un carminativo es un medicamento o sustancia que favorece la disminución de la generación de gases en el tubo digestivo y con ello disminuyen las flatulencias y cólicos. El efecto se refiere a un efecto antiespasmódico en los músculos estomacales lisos y a un efecto de disminución de la fermentación en la flora intestinal.

Definicja słowa carminativa w słowniku

Definicja carminative w słowniku jest lekiem: Promuje wydalanie gazów powstałych w przewodzie pokarmowym. En el diccionario castellano carminativa significa dicho de un medicamento: Que favorece la expulsión de los gases desarrollados en el tubo digestivo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carminativa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARMINATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMINATIVA

carmelita
carmelitana
carmelitano
carmen
carmenador
carmenadura
carmenar
carmentina
carmes
carmesí
carmesita
cármica
carmín
carminar
carminativo
carmínea
carmíneo
carminita
carminosa
carminoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMINATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonimy i antonimy słowa carminativa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carminativa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARMINATIVA

Poznaj tłumaczenie słowa carminativa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carminativa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carminativa».

Tłumacz hiszpański - chiński

carminativa
1,325 mln osób

hiszpański

carminativa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Carminative
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

carminativa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

carminativa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

carminativa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

carminativa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

carminativa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

carminativa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

carminativa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carminativa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

carminativa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

carminativa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

carminativa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

carminativa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

carminativa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

carminativa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

carminativa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

carminativa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

carminativa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

carminativa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

carminativa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

carminativa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

carminativa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carminativa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

carminativa
5 mln osób

Trendy użycia słowa carminativa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARMINATIVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carminativa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carminativa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carminativa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARMINATIVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «carminativa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «carminativa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa carminativa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARMINATIVA»

Poznaj użycie słowa carminativa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carminativa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Salud por las Plantas Medicinales
Fitoterapia Las plantas que se indican tienen una acción carminativa, es decir, favorecen la expulsión de los gases producidos por las fermentaciones intestinales. La acción carminativa de estas plantas suele ser debida a sus esencias ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
2
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
... destilada de corteza de cidra y de agenjos , a. med. lib. Déjense eq infusion por tres dias á nn calor suave ; cuélese por espresion y fíltrese. Es tónica , y escitanle.— <-Dosis; cuatro á seis drac. antes de la comida. ESENCIA CARMINATIVA.
A. J. L. Jourdan, 1829
3
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
Aperitiva , din - ré tica , es una de las cinco aperitivas. Aperitiva, carminativa , pectoral, etc. Carminativa, dinrética. Purgante activo, que debe administrase con cuidado. Antifebríftiga , carminativa, sudorífica, etc. Tónica. D- §J Por de agua.
José Oriol Ronqillo, 1836
4
Nutriterapia, salud y longevidad: Qué comer para vivir mejor
Parte útil de la planta: Flores. Aceite esencial. – Indicaciones y propiedades: Esencia infusión: digestiva. Carminativa. Sedante. z CANELA / Cinnamomun zeylanicum / Lauráceas – Componentes / Principios activos: Aldehído cinámico.
Juan Morales Güeto, 2011
5
Aromaterapia
Principales propiedades terapéuticas Acciones: afrodisíaco; alivia las afecciones hepáticas; alivia las afecciones renales; antilítica; carminativa; estimula la secreción de orina; febrífuga; estimulante; tonifica el sistema nervioso. APIO DE ...
Pierrick Le Louarn, 2013
6
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Se cuecen las adormideras, se infunden la manzanilla y el anís en el cocimiento, se cuela estando templado y administra. Lavativa excitante carminativa, n.° 2. Tóm.: 'Flor de manzanilla 2 puñados. Cabezas de adormidera quebrantadas N.°  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
7
Grandeza y decadencia de César Birotteau
El Agua Carminativa acaba con esos granitos que, en algunos momentos, les aparecen de forma inopinada a las mujeres y contrarían sus proyectos para el baile; refresca y aviva los colores, abriendo o cerrando los poros, según las ...
Honoré de Balzac, 2013
8
Las plantas medicinales en la cultura guadianera frente a ...
El mismo autor indica los usos de Chamomilla recutita (L.) Rausch. como carminativa, estomacal, antiespasmódica, vulneraria, para el tratamiento de alergias, tónica, febrífuga, estimulante y para tratar bronquitis. FITOTERAPIA OFICIAL La ...
María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco, 2009
9
THE HERB SOCIETY : LAS PLANTAS MEDICINALES : GUIA PRACTICA ...
Acciones: carminativa, estimula la sudoración, tónico digestivo calorífico, expectorante, anticatarral, diurética. ALQUIMILA ARVENSE: Aphanes arvensis Partes empleadas: partes aéreas. Acciones: emoliente y diurética. AMALAKI: Emblica ...
Penelope Ody, 1993
10
Tratado elemental completo de veterinaria
Es aromática , amarga , estomacal , vulneraria , carminativa , febrífuga y muy resolutiva. Como tónica , estomacal y carminativa se emplea cuando el estómago está debilitado en consecuencia de las enfermedades agudas ; si se une con el ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARMINATIVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carminativa w wiadomościach.
1
10 alimentos diuréticos que te harán sentir mejor
La esencia que se obtiene tras someter a infusión tres cortezas en un litro de agua durante quince minutos es antiséptica (previene infecciones), carminativa ... «enfemenino.com, Lip 16»
2
La cúrcuma, el aliado perfecto del aparato digestivo
Sobre todo es muy eficaz a la hora de expulsarlos por el intestino, ya que tiene una función carminativa que nos ayuda a evitar su acumulación, y lo que es más ... «Vitónica, Cze 16»
3
Cinco propiedades del apio que te harán incluirlo en tu dieta
... y efectos a nivel renal, especialmente diurético. “La acción diurética, carminativa y depurativa del apio también se debe a su alto contenido de agua”. «DMedicina.com, Mar 16»
4
Cuatro hierbas alivian la gastritis en la Llajta
El tomillo tiene también varias propiedades. Utilizado como condimento para las comidas, esta planta reduce los gases debido a sus propiedades carminativas. «Opinión Bolivia, Mar 16»
5
Perejil, nutritivo tesoro
... anterior tenemos que añadir su contenido en ácido fólico, flavonoides, calcio o potasio, además de su acción diurética, carminativa, digestiva, vasodilatadora, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 16»
6
Top 5 Plantas para tener energía positiva en tu casa
La salvia es antibacteriana, antimicótica, antiséptica, antiespasmódica, astringente, carminativa, diurética, hipoglucemiante y posee efectos estrogénicos. Tener ... «starMedia, Sty 16»
7
¿Tienes la piel seca o irritada? ¡Utiliza este remedio!
Es de gran ayuda para nuestro sistema digestivo ya que evita los vómito. Es carminativa y ayuda a expulsar los gases intestinales. Mejora las irritaciones en la ... «Blasting News, Sty 16»
8
Calabaza, uno de los alimentos más nutritivos y saludables
... fácilmente cuando se mejora la flora intestinal con alimentos prebióticos y se cocina condimentada con hierbas y especias carminativas», advierte el cocinero ... «ABC.es, Paz 15»
9
Las plantas se unen para cuidarnos gracias a la sinergia
Es digestiva, carminativa, es un relajante suave y huele muy bien; se la conoce como la reina de las plantas y es la primera que se da a los niños. De hecho ... «lagranepoca, Paz 15»
10
Cuando el picante es bueno
Es digestiva y carminativa. Wasabi. Clasificado como picante frío, se trata de una clase de rábano cuyo picor no produce ardor en el estómago y sí ayuda a ... «levante.emv.com, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CARMINATIVA

carminativa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carminativa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carminativa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z