Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "carranza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARRANZA

ca · rran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARRANZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carranza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
carranza

Carranza

Carranza

Carranza lub Valle de Carranza jest gminą baskijską w prowincji Vizcaya. Jest to najbardziej zachodnia i rozbudowana gmina Vizcaya i znajduje się w dolinie na zachód od regionu Encartaciones. Carranza graniczy z północą z doliną Guriezo, na południu z doliną Mena, na wschodzie z Trucos i doliną Villaverde, a na zachodzie z doliną Soba, Ramales de la Victoria, Rasines i Lanestosa. Główną rzeką jest rzeka Carranza, która rozlewa swoje wody w Asón. Innymi mniejszymi rzekami doliny są rzeki Seco, Callejo, Schody, Bernales, Stół i Presa. Gmina ma około pięćdziesięciu małych dzielnic rozrzuconych po dolinie, wśród których znajduje się najbardziej zaludniona dzielnica Ambasaguas, z dworcem kolejowym w Carranza i Concha, gdzie mieści się ratusz miejski. Carranza o Valle de Carranza es un municipio vasco de la provincia de Vizcaya. Se trata del municipio más occidental y extenso de Vizcaya y está enclavado en un valle al oeste de la comarca de las Encartaciones. Carranza limita por el norte con el valle de Guriezo, por el sur con el Valle de Mena, por el este con Trucíos y el Valle de Villaverde, y por el oeste con el Valle de Soba, Ramales de la Victoria y Rasines y Lanestosa. El río principal es el río Carranza, que vierte sus aguas en el Asón. Otros ríos menores del valle son los ríos Seco, Callejo, de las Escaleras, Bernales, Cuadro y Presa. El municipio cuenta con cerca de cincuenta pequeños barrios dispersos a lo largo y ancho del valle, entre los que destaca Ambasaguas, el más poblado, que cuenta con la estación de tren de Carranza, y Concha, donde se encuentra el ayuntamiento.

Definicja słowa carranza w słowniku

Definicja carranza w słowniku jest jedną z żelaznych końcówek carlanca. En el diccionario castellano carranza significa cada una de las puntas de hierro de la carlanca.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «carranza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRANZA


alegranza
a·le·gran·za
añoranza
a·ño·ran·za
aseguranza
a·se·gu·ran·za
bienaventuranza
bie·na·ven·tu·ran·za
branza
bran·za
cobranza
co·bran·za
comparanza
com·pa·ran·za
desesperanza
de·ses·pe·ran·za
esperanza
es·pe·ran·za
granza
gran·za
labranza
la·bran·za
libranza
li·bran·za
maestranza
ma·es·tran·za
membranza
mem·bran·za
paranza
pa·ran·za
remembranza
re·mem·bran·za
seguranza
se·gu·ran·za
tranza
tran·za
ultranza
ul·tran·za
venturanza
ven·tu·ran·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRANZA

carral
carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carraña
carrañaca
carrañón
carrañona
carrañosa
carrañoso
carrao
carraón
carraplana
carraquear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRANZA

alabanza
alianza
balanza
confianza
crianza
danza
demostranza
enseñanza
fianza
lanza
malaventuranza
malparanza
matanza
medranza
moranza
mostranza
mudanza
ordenanza
quillotranza
venganza

Synonimy i antonimy słowa carranza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carranza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRANZA

Poznaj tłumaczenie słowa carranza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa carranza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carranza».

Tłumacz hiszpański - chiński

卡兰萨
1,325 mln osób

hiszpański

carranza
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Carranza
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कर्रांज़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كارانزا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Каррансы
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Carranza
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Carranza
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Carranza
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

carranza
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carranza
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カランサ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

카란
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Carranza
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Carranza
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Carranza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

carranza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

carranza
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Carranza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Carranza
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Карранси
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Carranza
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Carranza
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Carranza
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carranza
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Carranza
5 mln osób

Trendy użycia słowa carranza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRANZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «carranza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carranza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carranza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CARRANZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «carranza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «carranza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa carranza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRANZA»

Poznaj użycie słowa carranza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carranza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Víctor Carranza, Alias El Patrón
Guerras bipartidistas y bandolerismo a lo largo de los años cincuenta; movimientos guerrilleros de diversas características entre los sesenta y setenta; carteles del narcotráfico, terrorismo, grupos paramilitares y bandas criminales en ...
$KeyNames$CEPEDA, IVAN-GIRALDO, 2012
2
Visión histórica de la frontera norte de México: De la ...
uenas razones tenía don Venustiano Carranza para estar m-t optimista en la visita que efectuó a Matamoros el 28 y 29 de noviembre de 1915, pues ya parecía lejano el 13 de agosto de 1914 cuando los huertistas, derrotados, firmaron los ...
‎1994
3
Venustiano Carranza: puente entre siglos
Ilustrado con abundantes fotograf as de la poca, este libro recorre la vida del presidente Venustiano Carranza.
Enrique Krauze, Aurelio de los Reyes, Margarita de Orellana, 1987
4
Los pasos contados: antología de poesía de Eduardo Carranza
Eduardo Carranza. EL SOL DE LOS VENADOS Recuerdo el sol de los venados desde un balcón crepuscular. Allí fui niño, ojos inmensos, rodeado de soledad. El balcón se abría a los cerros lejanos, casi de cristal. En lo hondo trazaba el río  ...
Eduardo Carranza, 2007
5
Hablar soñando
Seleccionados y presentados por el también poeta Fernando Charry Lara, Hablar soñando recoge 10 libros del poeta colombiano Eduardo Carranza (1913-1985), una de las voces más destacadas de la generación reunida e impulsada por él bajo ...
Eduardo Carranza, Fernando Charry Lara, 1983
6
Fray Bartolome Carranza II
Vista esta petición el 16 de septiembre de 1559 por el Inquisidor General y miembros del Consejo, Diego de los Cobos, Lie. Valtodano y Dres. Andrés Pérez y Simancas, acordaron comunicársela a Carranza para que respondiese dentro de ...
7
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Dhx Aviador Carranza Música y letra de Guty Cárdenas r I I i I L-l U M 1—1 M 1 E 1 U| i nautas. r ir r r i g 1 h i r ir • a • □» j ¡ * a Este es el corrido de Emilio Carranza que murió volando tras de una esperanza : volver a su Patria cubierto de ...
Vicente T. Mendoza, 1997
8
México en el siglo XX: textos y documentos
C) FRANCISCO VILLA LA RUPTURA CON VENUSTIANO CARRANZA* Ramón Prida Diversos antecedentes, crearon la situación que culminó en el desconocimiento por el General Villa, del señor Carranza como Jefe de la Revolución: los ...
Mario Contreras, Jesús Tamayo, 1983
9
Historia de Mexico, Legado Historico Y Pasado Reciente
Describe de qué manera se dio, en 1915, la ruptura entre el movimiento obrero y el gobierno de Carranza. La Constitución de 1917 y Carranza de lorge González Camarena Pero la situación económica del país continuó agravándose y el ...
Gloria M. Delgado de Cantú, 2004
10
Vindicación del señor D. Bartolomé Carranza de Miranda, ...
El Catecismo de Carranza es nn monumento de la ciencia española , y muy superior en claridad y profundidad á todo cuanto Melchor Cano ha dejado escrito, sin excluir el lihro De Locis, que nada nuevo encierra, sino ad extra, lo trabajado ...
Bernardino Martín Minguez, 1902

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARRANZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carranza w wiadomościach.
1
'Puma' Carranza sobre el clásico: "Que no manchen el fútbol"
Rugió el 'Puma'. José Carranza, asistente de Roberto Chale, espera que este jueves no haya nada anormal que perjudique a Universitario en el duelo ante ... «El Popular, Lip 16»
2
Universitario de Deportes: Diego Guastavino erró penal ante Carranza
Universitario de Deportes: Diego Guastavino erró penal ante Carranza. La última vez que Diego Guastavino le marcó a Diego Carranza fue en la final del 2013 ... «El Bocón, Lip 16»
3
Venustiano Carranza, Chalco y Ecatepec con regular calidad del aire
La calidad del aire es regular en la delegación Venustiano Carranza, en la Ciudad de México así como en los municipios de Chalco y Ecatepec, en el Estado ... «Excélsior, Lip 16»
4
José Luis 'Puma' Carranza: “En la 'U' todos son importantes”
El asistente técnico de Universitario de Deportes, José Luis “El Puma” Carranza, aclaró ayer que no hay problemas internos al interior del equipo y descartó ... «Diario Correo, Lip 16»
5
Un Carranza chiquito junto a la playa
Cerquita del Carranza, al otro lado de la avenida, una coqueta hamburguesería del Paseo Marítimo escenificó el mejor ejemplo de lo que se vivió en otros ... «Diario de Cádiz, Cze 16»
6
La conjura del Carranza
Fe en la remontada. La plantilla del Hércules olvidó rápido la rabia por el tanto de Carlos Calvo y salió del estadio del Cádiz con la mente puesta en lograr la ... «Información, Cze 16»
7
Twitter: Trinchera Norte critica al 'Puma' Carranza por apoyar a ...
“Lamentamos y deploramos que el Sr. José Carranza se preste a la payasada de los fujimoristas. #FujimoriNuncaMas”, se puede leer en el mensaje. «LaRepública.pe, Cze 16»
8
Kathya Carranza responde por los memes
Kathya Carranza respondió a través de su redes sociales a los memes por el collar que utilizó en Noticias 4Visión el jueves por la noche. Con humor se tomó la ... «El Diario de Hoy, Maj 16»
9
Dejan seis cuerpos dentro de taxi en Venustiano Carranza ...
Venustiano, Carranza (MiMorelia.com).- La madrugada de este jueves fueron localizados seis cuerpos a bordo de una unidad de transporte público en la ... «Mi Morelia.com, Maj 16»
10
El Gobierno de Cádiz estudiará suspender las barbacoas del ...
... a Pleno una moción para que las barbacoas que tradicionalmente se realizan en la playa la noche del Trofeo Carranza dejen de celebrarse a partir de 2017, ... «20minutos.es, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CARRANZA

carranza

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carranza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carranza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z