Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "casticismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASTICISMO

cas · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTICISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASTICISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «casticismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Casticismo

Casticismo

Casticismo jest postacią literacką, kulturową i ideologiczną, objawiającą się w Hiszpanii od XVIII wieku, w przeciwieństwie do francuskiego lub oświeceniowego, a od tej pory związaną z reakcyjnym myśleniem. Jest to twierdzenie obronne castizo, to znaczy wyrażenia wszelkiego rodzaju, które postrzegana przez kastyliza jako należące do jego kasty, rozumiane nie tyle jako rasa czy pochodzenie etniczne, ale raczej jako hiszpański charakter narodowy, Dobra kasta, nawet w mglistych seksistowskich terminach rozrodczości, które stanowiły część nacjonalizmu hiszpańskiego, zwłaszcza w najbardziej popularnych wyrażeniach i patriotycznych wyrażeniach dumy na czas panowania Franco. Casticismo es una postura literaria, cultural e ideológica, manifestada en España desde el siglo XVIII en oposición a la afrancesada o ilustrada, y que desde entonces se relaciona con el pensamiento reaccionario. Es una reivindicación defensiva de lo castizo, o sea, de las expresiones de todo tipo, que se perciban por el casticista como propias de su casta, entendida esta no tanto como la raza o etnia propia, sino más bien como el carácter nacional español, la buena casta, incluso en términos reproductivos vagamente machistas, que formaron parte del nacionalismo español, sobre todo en sus expresiones más populares y en las expresiones de orgullo patriótico habituales durante el franquismo.

Definicja słowa casticismo w słowniku

Definicja casticismo w słowniku hiszpańskim jest zamiłowaniem do tego, co autentyczne w obyczajach, zwyczajach i obyczajach. Innym znaczeniem casticismo w słowniku jest także postawa tych, którzy, mówiąc lub pisząc, unikają obcych słów i preferują użycie głosów i zwrotów własnego języka, nawet jeśli są one niezwykłe. La definición de casticismo en el diccionario castellano es afición a lo castizo en las costumbres, usos y modales. Otro significado de casticismo en el diccionario es también actitud de quienes al hablar o escribir evitan los extranjerismos y prefieren el empleo de voces y giros de su propia lengua, aunque estén desusados.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «casticismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTICISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTICISMO

casticidad
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTICISMO

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

Synonimy i antonimy słowa casticismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CASTICISMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «casticismo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa casticismo

ANTONIMY SŁOWA «CASTICISMO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «casticismo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa casticismo

Tłumaczenie słowa «casticismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTICISMO

Poznaj tłumaczenie słowa casticismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa casticismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «casticismo».

Tłumacz hiszpański - chiński

casticismo
1,325 mln osób

hiszpański

casticismo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Castigation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

casticismo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

casticismo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

casticismo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

casticismo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

casticismo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

casticismo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

casticismo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

casticismo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

casticismo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

casticismo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

casticismo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

casticismo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

casticismo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

casticismo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

casticismo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

casticismo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

casticismo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

casticismo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

casticismo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

casticismo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

casticismo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

casticismo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

casticismo
5 mln osób

Trendy użycia słowa casticismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTICISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «casticismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa casticismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «casticismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTICISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «casticismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «casticismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa casticismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTICISMO»

Poznaj użycie słowa casticismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem casticismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Miguel de Unamuno, estudios sobre su obra
Ante esto, presentaba En torno al casticismo como uno de los libros que denominé obras fundacionales del 98, esto es: España filosófica contemporánea (1889) de Ganivet, En torno al casticismo (1895) de Unamuno, Idearium español  ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2009
2
Etnogénesis y etnicidad en España: una aproximación ...
El casticismo y la etnicidad española En el asunto que nos ocupa aquí, para llegar a lo duradero de nuestro casticismo, a su roca viva, conviene estudiar cómo se ha formado y revelado en la Historia nuestra casta histórica. MIGUEL DE ...
Christiane Stallaert, 1998
3
Miguel de Unamuno y la cultura francesa
Unamuno considera empobrecedor el casticismo en el lenguaje. En esta línea están concebidos muchos de sus escritos dedicados a la lengua española. Casticismo deriva de casta, y casta viene del adjetivo casto, que significa puro, castizo ...
María de la Concepción de Unamuno Pérez, 1991
4
Diccionario de civilización y cultura españolas
El casticismo dio origen a una corriente intelectual centrada en el análisis de la esencia de España. El casticismo intelectual tuvo su mejor expresión entre los miembros de la Generación del 98*, que mitificó el pasado, el espíritu, la lengua y ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
5
Azorín 1904-1924: IIIe Colloque International, Pau-Biarritz ...
IIIe Colloque International, Pau-Biarritz 27,28 et 29 avril 1995 Université de Pau et des Pays de l'Adour. icónico de En torno al casticismo, sin duda el más rico y el que más poderosa influencia ejerció sobre sus contemporáneos y discípulos,  ...
Université de Pau et des Pays de l'Adour, 1996
6
Costumbrismo andaluz
Alberto Romero Ferrer, señala que en el casticismo de tono pupular "destacan dos espacios geográficos que se van a imponer como escenarios literarios". El crítico se refiere "a ese frecuente predominio de Andalucía y Madrid, y dentro de  ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
7
Estudios Literarios
Este capítulo pretende esbozar el concepto de Generación de 98 que se desprende de una lectura de los ensayos que componen En torno al casticismo y de una serie de artículos que constituyeron diversas colaboraciones en la prensa de ...
Juan José Sotelo Vázquez, 2007
8
La poesía del premodernismo español
Las diferentes normas estéticas que se derivan del concepto del «casticismo» proporcionan el marco de posibilidades expresivas dentro de las cuales necesariamente ha de mantenerse cualquier poema escrito en español. De otro modo no ...
Katharina Niemeyer, 1992
9
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
Existe siempre, sin embargo, un fondo de continuidad, un nimbo «que envuelve a lo precedente con lo subsiguiente» (En torno al casticismo, p. 63). Este fondo Unamuno lo denomina «intra- conciente», y no «inconciente» o «sub-conciente»  ...
‎2003
10
En Cruces de Caminos
CASTICISMO Una de las más conocidas ideas en el pensamiento político de Unamuno es la de adjudicar un papel preponderante al regionalismo cultural: vascos y catalanes debían ser, desde un posicionamiento crítico, a la vez que ...
Juan Carlos Nevado, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTICISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo casticismo w wiadomościach.
1
Un Departamento de Filosofía en una Facultad de Filología
Nada, pues, de "casticismo", que es, en España sobre todo, pelo de la dehesa. No importa que lleguemos a las mismas conclusiones y formas de otros países; ... «EL PAÍS, Lip 16»
2
"La urna es, básicamente, una máquina del tiempo"
... ha hecho IU como demuestra el sociólogo Ignacio Sánchez-Cuenca) y el rancio casticismo del cuanto peor mejor regresa al lugar exacto de su nacimiento. «El Mundo, Cze 16»
3
España, historia y la intrahistoria
El casticismo castellano es, como su paisaje, “cortante y seco, pobre en nimbos de ideas”, donde todo se ve recortado y contrapuesto; así, “un realismo vulgar y ... «Aporrea, Maj 16»
4
Qué hacer y qué comer en San Isidro: conciertos, menús y escapadas
Con San Isidro llega el rabo de toro, los conciertos al por mayor, la cacharrería, las chulapas y los chulapos, el casticismo y el jolgorio en la pradera. Lástima ... «Vanitatis, Maj 16»
5
El casticismo de Victoria Federica, la más Austria de los Borbón
La niña, dicen, ha heredado el casticismo de su madre y su abuela, doña María. Hace dos años, en uno de sus tránsitos hacia el internado inglés, se lanzó ... «El Mundo, Maj 16»
6
Prueben a saludar en castellano (en el IV Centenario de Cervantes)
No lo digo por casticismo, sino por lógica, pues cada vez que olvidamos la riqueza de nuestro idioma, debilitamos la fuerza de nuestro razonamiento. Conviene ... «El Huffington Post, Kwi 16»
7
El Retablo de las Maravillas
A la imagen que nos asignaron el pasado siglo de una Sevilla de pandereta se suma ahora esta otra de la chusma y el casticismo grosero. Y los indígenas tan ... «Diario de Sevilla, Kwi 16»
8
Las 'Manolas' de Semana Santa
... el nombre cristiano de Manuel y Manuela. El más puro casticismo… envuelto en el mestizaje hispano. Y en el donaire de la mujer de bandera, por supuesto. «La Crónica de Salamanca, Mar 16»
9
Volver a Luna, viajar a Marte, colonizar otros planetas… escucha ...
El casticismo socarrón que destilaba “El astronauta” (dirigida en 1970 por Javier Aguirre Fernández) representaba a un tiempo la impotencia de un país sumido ... «Vodafone - One, Gru 15»
10
En torno al casticismo
San Mateo, exterior día. Intento ingresar (miedoso) en el renovado Perchas y… Y confirmo mis peores temores: el bar, ay, ya no es lo que era. Ojo, que me ... «La Rioja, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CASTICISMO

casticismo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Casticismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/casticismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z