Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "castillada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASTILLADA

cas · ti · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTILLADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASTILLADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castillada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa castillada w słowniku

Definicja castillada w słowniku hiszpańskim mówi się o tarczy lub kawałku: Rozprzestrzenianie zamków. Innym znaczeniem castillady w słowniku jest również powiedzenie o bordurze: Załadowane z nimi. La definición de castillada en el diccionario castellano es dicho de un escudo o de una pieza: Sembrado de castillos. Otro significado de castillada en el diccionario es también dicho de una bordura: Cargada de ellos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castillada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTILLADA

casticismo
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
castina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonimy i antonimy słowa castillada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «castillada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTILLADA

Poznaj tłumaczenie słowa castillada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa castillada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «castillada».

Tłumacz hiszpański - chiński

castillada
1,325 mln osób

hiszpański

castillada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cast
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

castillada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

castillada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

castillada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

castillada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

castillada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

castillada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

castillada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

castillada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

castillada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

castillada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

castillada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

castillada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

castillada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

castillada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

castillada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

castillada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

castillada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

castillada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

castillada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

castillada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

castillada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

castillada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

castillada
5 mln osób

Trendy użycia słowa castillada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTILLADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «castillada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa castillada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «castillada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTILLADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «castillada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «castillada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa castillada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTILLADA»

Poznaj użycie słowa castillada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem castillada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aueriguaciones de las Antiguedades de Cantabria: ocupadas en ...
Pero los antiguos Historiadores de España , como h obres de corto ingenio, y pequeña erudición, los pusieron en aquella parte de Castillada Vie ja, que antiguamente llamaron los Vacèos.Desta opinion procedió otro nuevo engaño, y fue ...
Gabriel de Henao ((), 1691
2
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
Castillada se dice de una Bordura, y de un Lambel cargado de Castillos, como la Bordura del Escudo de PORTUGAL , .que es cargada de siete Castillos , y el Lambel de Artois de tres. 85. Los Duques de VALENCIA de CAMPOS , su apellido ...
José Aviles, 1780
3
Averiguaciones de las Antiguedades de Cantabria ... ...
Y estos otros por la interpretación deAntonio entendiéronlo por Guípuzcoa,no advirtiendo,que los Copiladores de aquella Coro- nica General tienen daño en llamar Bardulia à Castillada Vieja ; sin también renec atencion,que aquellos Moros ...
Gabriel de Henao, 1691
4
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
Escudos de armas de los diferentes reinos... [de] España Ramón MEDÉL. CASTILLADA. Llámase asi una •bordura, una cruz, una banda , ú otra de las piezas honorables , que se hallan cargadas de castillos. En el escudo de armas del Sr. D.
Ramón MEDÉL, 1846
5
Anales de la Corona de Aragon
... y que el Infante Don Hernando Castillada Villa de Borja,y dos Ricos k/íSw"<r» hiziefle homenaje al Rey,y le prestas- hombres, que el Vno fe dezía Don Pese juramento de fidelidad , y el Rey le dro Garcez de Aguilar , de la Orden honraste  ...
Jerónimo Zurita, 1669
6
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Canelado de plata , y un leon re-faltado de. oro; Efcudo 1.0. Castillada, fe entiende por una bordadura^ cruz., banda , y otras piezas cargadas de cafti*. Uos., en que no fe efpecifica el numero, baxo la regla- antecedente. Barrí , de Tona , trahe ...
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
7
Anales del Reyno de Valencia: que corre desde su poblacion ...
ConfieíTa esta venida Simon Mecaphrastcs , au- thor de mucha reputación : y lo q mas es,como lo affirma el Condestable de Castillada pone también expreíTaméte Sophronio au thor antiguo, que floreció en tie^ po de Theodosio Augusto ...
Francisco Diago ((O.P.)), 1613
8
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
... Magno: darnos por hija mayor del Rey.de Leon á la madre de san Luis , y quererle apropiar la corona, quitándosela á la madre de sari Temando : ;la irracionalidad y contradicciones en que cayó, para degradar á Doña Maria de Castillada ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
9
Estadísticas de la educación en España
... 3 5 1 4 2 Palencia 9 0 1 0 6 0 2 0 Salamanca 23 0 1 3 9 7 1 2 Segovia 4 0 0 0 1 1 1 1 Soria 12 0 1 0 2 2 1 6 Valladolid 12 0 0 1 8 2 1 0 Zamora 8 0 0 0 4 1 1 2 CASTILLADA MANCHA 41 0 4 0 19 7 9 2 Albacete 7 0 0 0 4 0 2 1 Ciudad Real 11 ...
Oficina de Estadística, 2008
10
Segunda parte de los Anales históricos de los Reyes de Aragón
... q son ta pocos y cortos los gustos de los Reyes, como los de los Vassallos;y que la Corona, miéte,ó ahoga muchos placeres , pues no contaba entre los pritne- ros,los del casamiento con Doña Isabel heredera de Castillada sucessió en tan ...
Pedro Abarca, 1684

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTILLADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo castillada w wiadomościach.
1
Estos gordos panzones
Castillada mendrugos y prefiere pagar la deuda externa por adelantado al FMI. ¿Y si Chile pierde en La Haya, estaremos preparados? ¿Los panzones le ... «Revista Generacción, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CASTILLADA

castillada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Castillada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/castillada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z