Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chaira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHAIRA

La palabra chaira procede del gallego chaira.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHAIRA

chai · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Chaira

Chaira

Chaira jest naczyniem, które służy do wyrównywania krawędzi noży lub krawędzi innych elementów o podobnych cechach. Jego zastosowanie jest powszechne w domu, podobnie jak w przypadku rzeźników, stolarzy, szewców, a także w innych branżach, które często używają noża. La chaira es un utensilio que se emplea para asentar los filos de cuchillos o los filos de otros elementos de características similares. Su utilización es de común aplicación en el hogar, como también es muy usual su empleo por carniceros, carpinteros, zapateros y así mismo en otros oficios que utilicen con frecuencia el cuchillo.

Definicja słowa chaira w słowniku

Pierwsza definicja krzesła w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to ostrze używane przez szewców do cięcia podeszwy. Innym znaczeniem książki w słowniku jest stalowy walec używany przez rzeźników i innych oficerów do ostrzenia ich ostrzy. Chaira jest również stalowym walcem, zwykle z uchwytem, ​​używanym przez stolarzy do usuwania zadziorów z ostrzy zgarniających. La primera definición de chaira en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuchilla que usan los zapateros para cortar la suela. Otro significado de chaira en el diccionario es cilindro de acero que usan los carniceros y otros oficiales para afilar sus cuchillas. Chaira es también cilindro de acero, ordinariamente con mango, que usan los carpinteros para sacar rebaba a las cuchillas de raspar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAIRA


cachemira
ca·che·mi·ra
caraira
ca·rai·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
hetaira
he·tai·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
naira
nai·ra
pira
pi·ra
taira
tai·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAIRA

chagüís
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai
chaima
chairo
chaise longue
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán
chajuanado
chal
chala

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAIRA

achira
boira
cadira
capoeira
casimira
catira
chaquira
cheira
chira
espira
freira
ira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
sátira
sira
tararira
yira

Synonimy i antonimy słowa chaira w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHAIRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chaira» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chaira

Tłumaczenie słowa «chaira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAIRA

Poznaj tłumaczenie słowa chaira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chaira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chaira».

Tłumacz hiszpański - chiński

chaira
1,325 mln osób

hiszpański

chaira
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

steel
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Chaira
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chaira
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Chaira
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Chaira
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছাইরা যাইবা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chaira
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Chaira
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chaira
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chaira
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chaira
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chaira
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chaira
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chaira
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chaira
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chaira
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Chaira
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chaira
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Chaira
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chaira
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chaira
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chaira
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chaira
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chaira
5 mln osób

Trendy użycia słowa chaira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chaira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chaira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chaira».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAIRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chaira» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chaira» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chaira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAIRA»

Poznaj użycie słowa chaira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chaira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Cuando por su uso se desgasta la rebaba de la cuchilla de raspar, se frota primero la rebaba roma gastada para volverla a afilar con la chaira colocada de plano y se compacta como se ha descrito para obtener una nueva rebaba de corte.
‎1996
2
Técnicas de Cocina Profesional
Sostener la chaira y el cuchillo alejados del cuerpo. Apoyar el Pasar el cuchillo por la cuchillo de manera vertical, en un ángulo de 20o sobre la chaira hacia abajo, chaira, comenzando por la base. formando un arco. Repetir la operación con ...
Mariana Sebess
3
Diccionario italiano-galego
CHAIRA, CHA2, Contracción de los pronombres che (complemento indirecto) y a (complemento directo). A casa non cha vendo. CHABASCADA, sf. Chabacanada , dicho bajo, mentiroso o soez. CHABASQUEIRO, RA, adj. Chabacano ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CHAIRA s. f. Pequeño valle dedicado a diversos cultivos. || Planicie, tierra llana de más o menos extensión: chá, chanzada, pranu- Ra, terrachá. j| Cuchilla que usan los zapateros para cortar la suela y el cuero. || Cilindro de acero con que los ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. aplastar, estrujar. 4./ig. Chafar, cortar, deixar a unha persoa, nunha conversa , discusión etc. sen saber que facer ou di- cir. Sin. cortar. chafariz m. Chafariz ( fonte). chaflán m. Chafrán. chaira/. 1. Chaira, cilindro de ferro para afiar os coite-  ...
‎2006
6
Restauración Básica de Muebles Y Nociones de Pintura Decorativa
Para aflar las cuchillas, operación esta que debe realizarse con cierta frecuencia , se necesitan estas herramientas: - Lima triángulo - Piedra de aceite (o de sentar flos) y - Chaira. El procedimiento es el siguiente: en primer lugar, se debe ...
Jaime Mesalles de Zunzunegui
7
Sol de poniente: poemario
CHAIRA Y CALMA A Manuel María, poeta de la Chaira Oh, la chaira- Caminos que caminan almas solitarias. Peregrinos antiguos orantes en las grandas. Piedra adormecida en las casas. Ocasos pintados en las aguas. Tejados de pizarra ...
José Ramón Ónega López, 2004
8
Seguridad e higiene en la manipulación de alimentos
Cuando,por las característicasdel establecimiento, no puedahaberesta diferenciación, se vigilará la limpieza y desinfección de todos los útiles (sin descuidar los mangos de los cuchillos) y superficies, para cada cambio de tareas . w La chaira...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
9
Operario de carpintería: garantía social
Creación de la rebaba Fijar la cuchilla en el borde del banco y pasar con decisión la chaira o bruñidor entre cinco y seis veces (Fig. 5.12). Después dar la vuelta a la cuchilla y repetir la operación. Fig. 5.12. Pase de la chaira o bruñidor.
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
10
Cocina conmigo
fuera una raqueta de tenis, y apoya el filo del cuchillo, por su parte más cercanaal mango,cercade labase superior dela chaira.Ahora mueve el cuchillohacia lapunta de lachaira deslizando todo el filoy manteniendo un ángulo entre ambos de ...
Gordon Ramsay, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chaira w wiadomościach.
1
Hallamos dos depósitos ilegales con material de guerra en ...
... municipio de Cartagena del Chaira, (Caquetá). En el primer depósito fue hallada una caneca plástica que en su interior contenía material de intendencia con ... «Armada Nacional de Colombia, Cze 16»
2
La Romaxe Artesá da Chaira se estrena en Muras con gran ...
El área recreativa de A Veiga, en Muras, vivió una jornada inolvidable con la celebración de la Romaxe Artesá da Chaira, una cita que se estrenó en el ... «El Progreso, Maj 16»
3
El alcalde de Pantón denunciará a Iberdrola por el estado de A Chaira
La empresa de Ignacio Sánchez Galán se desentiende del poblado hecho en el año 1945. Las casas están en muy mal estado, llenas de basura e incluso ... «El Progreso, Maj 16»
4
Muras acoge el 28 la primera Romaxe Artesá da Chaira
El Concello de Muras, en colaboración con la asociación Obradoiros Artesáns da Terra Chá, organiza el sábado 28 de este mes la primera Romaxe Artesá da ... «El Progreso, Maj 16»
5
La chaira y el cuchillo son su oficio
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- Antonio Reyna Ramírez, asienta su cuchillo de carnicero en la chaira, viste su delantal blanco y en sus manos hay siempre ... «Expreso, Kwi 16»
6
Chaira (Carlos Costa) y dos fotógrafos seleccionados
Seguimos con el encuentro de Naturajazz 2016. En esta ocasión, escucharemos a Chaira (Carlos Costa) y veremos proyecciones de las obras de dos de los ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, Kwi 16»
7
Las inundaciones causan daños en Lugo y aislan casas en A Chaira
Las lluvias no cesan y eso está pasando factura. En la capital lucense tres instalaciones que viven a orillas del río Miño: el Club Fluvial, el Balneario y el ... «El Progreso, Lut 16»
8
Las inundaciones remiten en A Chaira pero el Sil se desborda en la ...
A Terra Chá vuelve poco a poco a la normalidad tras las crecidas de los últimos días y los concellos evalúan los daños. Os Ancares y O Courel mantienen los ... «El Progreso, Sty 16»
9
Desciende la producción patatera en A Chaira a causa de las ...
Cristobal Colón descubrió América, y con ella uno de los productos más apreciados para la población gallega: la patata. Es curioso que hace tantos años se ... «El Progreso, Wrz 15»
10
Nosotros los chairos
Entonces, “El Chori”, un cuate que era más bien incidental en el transcurrir de sus días, exclamó una frase que lo cambiaría todo: “¡Qué onda con esa chaira!”. «Chilango, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chaira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chaira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z