Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chamarreta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHAMARRETA

La palabra chamarreta procede de chamarra.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHAMARRETA

cha · ma · rre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAMARRETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAMARRETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chamarreta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chamarreta w słowniku

Definicja chamarreta w słowniku chamarreta oznacza dom, który nie pasuje do ciała, długi do nieznacznie poniżej talii, otwarty z przodu, okrągły i z rękawami. En el diccionario castellano chamarreta significa casaquilla que no ajusta al cuerpo, larga hasta poco más abajo de la cintura, abierta por delante, redonda y con mangas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chamarreta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAMARRETA


amarreta
a·ma·rre·ta
barreta
ba·rre·ta
berreta
be·rre·ta
birreta
bi·rre·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
cerreta
ce·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
jugarreta
ju·ga·rre·ta
libreta
li·bre·ta
paporreta
pa·po·rre·ta
pedorreta
pe·do·rre·ta
porreta
po·rre·ta
saporreta
sa·po·rre·ta
secreta
se·cre·ta
serreta
se·rre·ta
torreta
to·rre·ta
zurreta
zu·rre·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMARRETA

chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillero
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarrita
chamarro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMARRETA

anacoreta
bareta
bureta
caldereta
excreta
gallareta
higuereta
indiscreta
jareta
mareta
opereta
pandereta
pizpireta
retreta
tijereta
treta
vaporeta
vareta
vinagreta
voltereta

Synonimy i antonimy słowa chamarreta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chamarreta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAMARRETA

Poznaj tłumaczenie słowa chamarreta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chamarreta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chamarreta».

Tłumacz hiszpański - chiński

chamarreta
1,325 mln osób

hiszpański

chamarreta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Big mouth
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chamarreta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chamarreta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chamarreta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chamarreta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chamarreta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chamarreta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chamarreta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chamarreta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chamarreta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chamarreta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chamarreta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chamarreta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chamarreta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chamarreta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chamarreta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chamarreta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chamarreta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chamarreta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chamarreta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chamarreta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chamarreta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chamarreta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chamarreta
5 mln osób

Trendy użycia słowa chamarreta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAMARRETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chamarreta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chamarreta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chamarreta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAMARRETA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chamarreta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chamarreta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chamarreta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAMARRETA»

Poznaj użycie słowa chamarreta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chamarreta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
с h a m b ¡ chamareta / chamarreta, f. Pájaro muy pequeño, de color pardo oscuro, y amarillento, que se para en los juncos. • No registrado 107.- En Caneja (Caravaca): chamareta. En Cehegín: chamarreta, Lim. Ap. lex. chaman / chamaril  ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Los cuentos de Oliva Torres
Bueno. El Pedro era tan avispao que estaba seguro que los dos amigos lo iban a buscar a él. Entonces fue y se compró una chamarreta y llegó al mismo negocio donde había guardado las otras moro- cotas y dejó más morocotas y volvió a ...
Oliva Torres, Javier Villafañe, 1978
3
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Ante mí, B. Chamarreta. Preguntado si se ratifica en su declaración En la misma fecha notifiqué al señor fiscal, ; de fojas catorce vuelta a diez y siete, de la doy fe — Voget y Ulaedwa — Chamarreta, i que se le da lectura en este acto, dijo: que  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1912
4
Sangre Torera.
Sus ojos la contemplaron como espantados; después se miró él sus calzones sucios y rotos, su chamarreta gemela de los calzones, y su rostro se contrajo, y hundiendo rabiosamente ambos puños en los bolsillos, y dejándose por olvido sin ...
Reyes, Arturo
5
La mano abierta: antología
El muchacho anda bajo la lluvia, sin paraguas, con una chamarreta azul que acompañó toda su adolescencia, y como el agua le golpea el rostro aprovecha para llorar, para llorar recitando en su memoria versos de muerte y olvido, como los ...
Julio Mariscal Montes, José Mateos, 2007
6
Coleccion de los mejores autores españoles
casi nuevo, me metiéron por la cabeza una especie de chamarreta muy vieja y muy raida á manera de escapulario, y concluida esta ceremonia , me pusiéron á la puerta de la cárcel , echándome á empellones fuera de ella. La vergüenza que ...
7
Historia de Gil Blas de Santillana
jaron de la casaca y de los calzones, que eran de paño fino y casi nuevo, me metieron por la cabeza una especie de chamarreta muy vieja y muy raída , á manera de escapulario, y, concluida esta ceremonia , me pusiéron á la puerta de la ...
Lesage, 1856
8
Cap Mató a Abel: Y otras palabras del dia
"optantes " o "Damnificados" del desarrollo habitacionaf La Chamarreta, casi dimos un aval al Presidente del lNAVl por cuanto creíamos en su, seriedad, pero cuando aparece en las- pantallas . de televisión sosteniendo que superó la oferta ...
Luis Vera Gómez, 1983
9
Memoria
Mas estos dos indicios que carecterizan sólo una personalidad, la de un hombre de chamarreta negra, no se refieren directamente en nada especial a Pedro Perdomo, porque los declarantes no lo conocían, ni conocieron quien era el de la ...
10
Resumen
«Aquí cuando fue interpelado dijo que esta. «La Chamarreta», era obra de interés social. Le llamaron «Capitán de Empresas», que era el empresario que más se preocupaba por el pueblo, fue a inaugurar «La Chamarreta», el primer ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAMARRETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chamarreta w wiadomościach.
1
Abatidos hampones relacionados al asesinato del Polisur Carlos ...
La Policía sureña precisó a los hombres en un Ford Cougar en la Circunvalación 3, cerca del Monumento de La Chamarreta, desembarcaron, dispararon ... «Panorama.com.ve, Lip 16»
2
Abatidos en el Conjunto residencial Piedras del Sol dos ...
Resultaron mal heridos y fueron llevados al CDI de La Chamarreta, donde ingresaron sin vida. Se colectaron una pistola Prieto Beretta, la cual traía consigo ... «Noticia al Dia, Cze 16»
3
¡Los salvó la policía! Casi linchan a tres ladrones de residencias en ...
El primer de ellos se presentó en la calle 99 del sector La Chamarreta, parroquia Francisco Eugenio Bustamante, cuando dos jóvenes fueron salvados de ser ... «Noticia al Dia, Cze 16»
4
Sicarios matan a dos hombres y hieren a una menor al oeste de ...
Yondry, por su parte, fue ingresado al CDI La Chamarreta donde llegó sin vida. DSC_0043 Familiares de Alex comentaron que era mototaxista y había llegado ... «Noticia al Dia, Cze 16»
5
Un delincuente abatido en enfrentamiento con Polisur en la ...
... una intensa persecución que inició por el depósito de licores El Bonchón en San Francisco y culminó en la urbanización Chamarreta en la Circunvalación 3. «Noticia al Dia, Maj 16»
6
Comunidad enardecida lincha a dos azotes en La Chamarreta
A las 3:30 de esta tarde un grupo de personas mataron a golpes a dos presuntos azotes que intentaron robar en una casa del barrio El Museo, ubicado en la ... «Noticia al Dia, Kwi 16»
7
Aquí los sectores de Maracaibo que no tendrán luz de 12 a 4 de la ...
... III, IV y V, Barrio La Chamarreta desde la Avenida 1 hasta la 12, Urb. Altos de la Vanega desde avenida 63 hasta avenida 67, Barrio 19 de Abril, Barrio Bolívar ... «Panorama.com.ve, Kwi 16»
8
Mujer regaló a su hijo de doce días de nacido al oeste de Maracaibo
El procedimiento se realizó en la urbanización La Chamarreta, cerca de la Circunvalación 3, donde fueron detenidos la madre biológica, identificada como ... «Noticia al Dia, Kwi 16»
9
Abatido integrante de “Los quinteros” luego de someter a una ...
... años, integrante de la banda “Los quinteros”, al enfrentarse a una comisión del Cuerpo de Policías Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) en La Chamarreta. «Noticia al Dia, Kwi 16»
10
Le tiraron piedras al techo y al reclamarle a un vecino lo asesinaron ...
Su mujer con la ayuda de otros vecinos lo llevaron al Cdi de La Chamarreta pero llegó muerto. Desde ese mismo momento funcionarios del CICPC buscan a ... «Noticia al Dia, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHAMARRETA

chamarreta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chamarreta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chamarreta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z