Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chaparrudo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHAPARRUDO

La palabra chaparrudo procede de chaparro.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHAPARRUDO

cha · pa · rru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAPARRUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAPARRUDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaparrudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chaparrudo w słowniku

Definicja chaparrudo w słowniku to osoba: squat. En el diccionario castellano chaparrudo significa dicho de una persona: achaparrada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaparrudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAPARRUDO


cascarudo
cas·ca·ru·do
crudo
cru·do
cuerudo
cue·ru·do
engrudo
en·gru·do
garrudo
ga·rru·do
hebrudo
he·bru·do
membrudo
mem·bru·do
morrudo
mo·rru·do
ojerudo
o·je·ru·do
pachorrudo
pa·cho·rru·do
pollerudo
po·lle·ru·do
porrudo
po·rru·do
quijarudo
qui·ja·ru·do
rudo
ru·do
sombrerudo
som·bre·ru·do
tarrudo
ta·rru·do
testarudo
tes·ta·ru·do
tierrudo
tie·rru·do
ventrudo
ven·tru·do
zamarrudo
za·ma·rru·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAPARRUDO

chapaletear
chapaleteo
chapandongo
chapapote
chapar
chapareña
chapareño
chaparra
chaparrada
chaparral
chaparrastroso
chaparrazo
chaparrear
chaparreras
chaparrete
chaparro
chaparrón
chaparruda
chapata
chapatal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAPARRUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
desnudo
escudo
jicarudo
judo
laudo
letrudo
menudo
mudo
nudo
paperudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
saludo
zancudo

Synonimy i antonimy słowa chaparrudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chaparrudo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAPARRUDO

Poznaj tłumaczenie słowa chaparrudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chaparrudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chaparrudo».

Tłumacz hiszpański - chiński

chaparrudo
1,325 mln osób

hiszpański

chaparrudo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chaparrudo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chaparrudo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chaparrudo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chaparrudo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chaparrudo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chaparrudo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chaparrudo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chaparrudo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chaparrudo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chaparrudo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chaparrudo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chaparrudo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chaparrudo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chaparrudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chaparrudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chaparrudo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chaparrudo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chaparrudo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chaparrudo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chaparrudo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chaparrudo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chaparrudo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chaparrudo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chaparrudo
5 mln osób

Trendy użycia słowa chaparrudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAPARRUDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chaparrudo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chaparrudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chaparrudo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAPARRUDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chaparrudo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chaparrudo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chaparrudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAPARRUDO»

Poznaj użycie słowa chaparrudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chaparrudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El lenguaje de la mar de Cádiz
Especie de pez marino de la familia de los góbidos, conocido en otros lugares de España como cangueso, bobi, pez del diablo, sorbo, chaparrudo, calacabot, cabot, gobit, goaito, lorcha, zarbua, ma- llaroca, burret, burro, d'alga y rúe dá/ga.
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
2
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Forma: Oblada, Lisa, Chaparrudo, Cabezudo, Lenguado y Rombo. Oblada. El cuerpo tiene forma redondeada, que recuerda la rosca de pan. Chaparrudo. El aspecto rechoncho de su cuerpo da origen a este nombre. Cabezudo. El nombre  ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
1 .8, 5.1 1.2.1 chaparro: 3.1.1.2 chaparrudo/-a (var.: cheparrudo/-a): 2.3.3.1, 5.8.7 (las) chapas (juego): 5.13.2.1 chaqueto: 3.1.1.1 charrada: 5.12 charraire: 4.1.1.22 , 5.12 charramenga: 4.1.1.29, 5.12 charranchín: 4.1.1.24, 5.12 charranchón: ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Trabajos
Nombre seleccionado como "Oficial": CHAPA- RRUDO. Castilla y nombres citados como "castellanos": Cangüeso (Cisternas; Pérez Arcas). Chaparrudo ( Lozano y Rey; Pérez Arcas). Pez del diablo (Ferrer; Machado; Navarrete; Pérez Arcas).
Instituto Español de Oceanografía, 1963
5
El Don apacible: Libro IV
—Esos canallas...la gente vuestra... —dijoconvozque parecía un glugluteo, tragando sangre—. Me han hecho polvo los pulmones... —¡No temas! ¡Te curaremos! —dijo burlón un cosaco chaparrudo, levantándose delamesa y haciendoun ...
Mijail Sholojov, 2013
6
Difusión de la ciencia en la España ilustrada: estampas de ...
... distinto Llobina Cabeza de Llobina Mugle Cabeza de mugle Otra vista de mugle Boga Salmonete Otro sahnonete Clase segunda Buche y 3 mas Chaparrudo y 3 таз Escorpión Otro escorpión Cabeza de escorpión Locha Cabeza de locha ...
Calcografía Nacional (Spain), Juan Carrete Parrondo, 1989
7
Pescados y mariscos
Principales pescados: abadejo, aguja, alacha, albacora, atún, anchoa, boquerón , arenque, bacalao, besugo, boga, bonito, borracho, caballa, cabracho, congrio, corvallo, corvina, chaparrudo, chema, dentón, dorada, espadín, lisa, gallo, ...
Equipo de Expertos Cocinova, 2013
8
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
En el cuestionario de mi LMP figuraban el Gobius capito o vieja, el G. niger jozo o chaparrudo y el G. paganellus o cabote. Nunca transcribí gobio en español, sino multitud de variedades léxicas que nada tienen que ver con él. El portugués  ...
Manuel Alvar, 1997
9
El silencio
Detrás de la barra hay un tipo chaparrudo, sudoroso, que luce espeso bigote negro y parece extraído de un filme hollywoodiense ambientado en un trópico de cartón-piedra, una rara mezcla de Peter Lorre, Akim Tamiroff y Robert Midleton.
José María Latorre, 2002
10
El destino partido por infinito y la raíz cuadrada de Dios
... de esta especie) son seres de aspecto chaparrudo, pequeños, rodeados de un tipo de coraza o caparazón parecido al de las tortugas terrestres, lo cual los convierte en organismos de movimientos más bien torpes y lentos, habida cuenta ...
Armando Capel, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAPARRUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chaparrudo w wiadomościach.
1
Encuentran 24 especies de peces en la ría
En la campaña de 2010 han aparecido, además de quisquillas (dos especies) y cangrejos (tres especies), trece especies de peces: cabuxino, chaparrudo, ... «El Correo Digital, Lis 10»
2
La ría de Bilbao revive y ya cuenta con 55 especies de peces
Entre las últimas capturas, figuran cabuxinos, chaparrudos, platijas, lenguados, anchoas y abisones, más propias de aguas profundas. Son seis especies más ... «20 minutos, Cze 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHAPARRUDO

chaparrudo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chaparrudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chaparrudo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z