Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "charranada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHARRANADA

cha · rra · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARRANADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARRANADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charranada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa charranada w słowniku

Definicja charranady w języku hiszpańskim to akcja charytatywna. En el diccionario castellano charranada significa acción propia del charrán.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charranada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARRANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARRANADA

charra
charrada
charral
charraludo
charrán
charrana
charrancito
charranear
charranería
charrar
charrasca
charrasco
charrasqueado
charrasquear
charreada
charrera
charrería
charrete
charretera
charriote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARRANADA

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Synonimy i antonimy słowa charranada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHARRANADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «charranada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa charranada

Tłumaczenie słowa «charranada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARRANADA

Poznaj tłumaczenie słowa charranada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa charranada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charranada».

Tłumacz hiszpański - chiński

charranada
1,325 mln osób

hiszpański

charranada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Charranada
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

charranada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

charranada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

charranada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

charranada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

charranada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

charranada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

charranada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

charranada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

charranada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

charranada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

charranada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

charranada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

charranada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

charranada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

charranada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

charranada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

charranada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

charranada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

charranada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

charranada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

charranada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

charranada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

charranada
5 mln osób

Trendy użycia słowa charranada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARRANADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «charranada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charranada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charranada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHARRANADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «charranada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «charranada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa charranada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARRANADA»

Poznaj użycie słowa charranada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charranada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuando don Alfonso era rey: novela
Mis merecimientos. — ¡Qué raro! Alguien que te quiere mal te hizo esa faena. — Sí, es una charranada. — ¿Una qué? — Charranada... ¿Tanto hablaste el alemán que se te olvidó el español? — ¿De qué viene charranada? aa — De charrán.
Alejandro Núñez Alonso, 1962
2
Revue internationale des études basques
37 Charranada, s. f. — Mala acción, bellaquería, falta al compromiso ó á la palabra empeñada. De charri « puerco » mediante el sufijo — ada que forma nombres de acción en eúskera y castellano. Cejador (La Leng. de Cerr., t. i., p.
3
Cosas Mias
¿y que es lo que se veía venir?.– Pues quien va a ser, la loca del segundo que hace un tiempo me la tiene jurada (pura envidia), que no me puede ver, ya me había hecho alguna charranada, pero hasta ahora no se había atrevido a tanto, ...
Lina Montoro Martínez, 2006
4
Official Guide to Cuban Spanish
... speaking of the devil Hacer el levantamiento - to pick up a woman Hacer un frío que chifla el mono - to be very cold Hacer una charranada - to do something that is out of place Hacer olas - to make waves Hacer zafra - to make a lot of money ...
Christopher Howard
5
En el jardín de los Nielsen
... eso de, mierda fusilera, donde puse yo los condones, desastre de cabeza, cortada debería estar, o llevaré flores a Lidia, y de qué color, el amarillo le va al cutis, o esta charranada, ESTA INMENSA PUTADA, ha de ser culpa de la dinamo, ...
Ramón Ayerra, 2003
6
Jaque mate
Hacen las paces, se dan cuatro besitos y se preparan para la próxima charranada. Godoy volvió, el rabo –con perdón– entre las piernas, después de haber firmado, bajo trágala, los tratados de Bra- silea y San Ildefonso. Aun así, los ...
Andrés Vázquez de Sola, 2010
7
El manuscrito no. 2 de Fernando Díaz
Y fue tan sólo el temor a ser sancionado yo lo que evitó que por detrás le obsequiara con cualquier clase de charranada. A punto de completar la primera vuelta me hice cargo por fin del estado de la carrera. Julián, muy crispado en 76.
José Lorenzo Rodríguez Piñero, 1996
8
Narraciones breves
... por vía del chápiro verde: exclamación de disgusto o enfado. charranada: mala jugada. dríada: ninfa de los bosques. endrina: ciruela silvestre, de color negro azulado. enfiteusis: cesión perpetua o por largo plazo del dominio de una finca.
Leopoldo Alas, Yvan Lissorgues, 1989
9
Archivo Gomá: Junio-julio de 1937
... puedo contenerme y bueno es que al lado de las sesudas palabras que ahí le dirán, oiga también las de un hombre de poca experiencia y de bastante genio que le quiere con toda el alma y le duele esta nueva charranada que le hacen.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2001
10
Cuentos morales
Una mañana se presentó el Artillero blasfemando, con el bolsillo de cuero en una mano y una cabezada en la otra. Venía por la yegua. «Le habían hecho una charranada; pero ya la pagarían en las próximas elecciones. Habría tiros».
Leopoldo Alas, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARRANADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charranada w wiadomościach.
1
Fomento certifica a Ferrmed que el AVE a Almería se montará con ...
Si esta charranada se la hiciera el PP (en el gobierno) a los de Gerona se formaba la mundial. Como ellos son, según la Moncloa, ciudadanos de primera y los ... «Ideal Digital, Wrz 15»
2
'Juntos por el Sí, pero'
Es imposible entender la charranada de Rajoy a Albiol y al PP de Cataluña, aceptando el capricho de Margallo de suplantar al candidato oficial de su partido ... «El Mundo, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHARRANADA

charranada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charranada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/charranada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z