Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chabacanada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHABACANADA

cha · ba · ca · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHABACANADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHABACANADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chabacanada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chabacanada w słowniku

W słowniku english chabacanada oznacza chabacanería. En el diccionario castellano chabacanada significa chabacanería.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chabacanada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHABACANADA


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHABACANADA

cha
chabacana
chabacanamente
chabacanería
chabacano
chabela
chabelo
chabelón
chabisque
chabola
chabolismo
chabolista
chabón
chabona
chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHABACANADA

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

Synonimy i antonimy słowa chabacanada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chabacanada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHABACANADA

Poznaj tłumaczenie słowa chabacanada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chabacanada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chabacanada».

Tłumacz hiszpański - chiński

chabacanada
1,325 mln osób

hiszpański

chabacanada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Jabber
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chabacanada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chabacanada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chabacanada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chabacanada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chabacanada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chabacanada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chabacanada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chabacanada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chabacanada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chabacanada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chabacanada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chabacanada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chabacanada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chabacanada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chabacanada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chabacanada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chabacanada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chabacanada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chabacanada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chabacanada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chabacanada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chabacanada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chabacanada
5 mln osób

Trendy użycia słowa chabacanada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHABACANADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chabacanada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chabacanada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chabacanada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHABACANADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chabacanada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chabacanada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chabacanada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHABACANADA»

Poznaj użycie słowa chabacanada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chabacanada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de las lenguas española y noruega
Chabacanada, f. шалаша, Grovhed, Pabelaglighed. . a. forskandse med Chabacanamente, adv. paa en угон, шш/ид. Maade. Chabacanería, f, V. chabacanada. Chabacano, na, adj. иле/ну, grov. Chabasca, f. гула Green, Pidsk. Chabeta, f.
G. Frellsen, 1859
2
Shulton City
El libro anterior de esta trilogía, reclamaba llamarse La Gran Chabacanada, éste, más humilde, se llamaría, La Chabacanada No. 2. En la rigidez de la ostentación de esta palabra, Contexto, ¡Uy!, sería una broma. Bueno es Dios porque ...
José Galileo Martínez, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana
... En la Nueva-España tb. * CHABACANADA , s. f. Patochada, dicho ú hecho contra la buena crianza. CHABACANAMENTE, adv. m. Con chabacanería. CHABACANERÍA, s. f. Falta de aseo , arte ó pulimento. CHABACANÍSIMAMENTE , adv.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Chabacanada, patochada : dicho , ó hecho, contra la buena crianza. inconnu, ue , adj. y s. Desconocido, no conocido, incógnito, a. inconséquence, s. f. Inconsecuencia : falta de consecuencia, ó de conformidad. inconséquent, ente, adj. y i.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Spanish Dictionary
Ch, ch [tje, Ge'atje] nf (el dígrafo) formerly fourth letter of the Spanish alphabet cha nm Pol shah chabacanada nf, chabacanería nf 1 (vulgaridad) vulgaríty. bad taste 2 (grosería) nade or coarse remark, decir chabacanerías, to make rude or ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
6
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... bufón → bufonería ~ bufonada, chabacano → chabacanería ~ chabacanada, charrán → charranería ~ charranada, chulo → chulería ~ chulada, cochino → cochinería ~ cochinada, cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería  ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Chabacanada , patochada : dicho, ó hecho , contra la buena crianza. Inconnu , ue. adj. Desconocido , no conocido: y también incógnito. Úsase alguna vez como substantivo. Inconséquence. s. f. Inconseqüencia : falta de conseqüencia, ó de ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Forma preferida por la Academia que acepta también chabacanada. chacra. Granja, parcela agrícola. Voz quechua, forma preferida por la Academia, que acepta también chácara. cháguar. Planta textil americana. Con g, forma preferida por ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
9
La ética, aliento de lo eterno: homenaje al profesor Rafael ...
El otro día trate de convencer a un pequeño grupo de amigos que, aunque morirse solía ser una chabacanada, vivir mucho era meterse en un submarino atómico pilotado por un capitán loco. Todos salieron de la arenga con ganas de vivir ...
‎2003
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cha , s. m. thé Chabacanada , s. f. incongruité, faute centre la bienséance Chabacanamente , ad. grossièrement Chabacanería, s. f. grossièreté || avarice Chabacano, na , a. grossier Chabeta, s. f. clavette || petit verrou , petit pêne || Perder la ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHABACANADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chabacanada w wiadomościach.
1
Por El Informador opinion@informador.com.mx
3- Intentar dar un golpe hartero a la debilitada economía de la gran mayoría con una chabacanada de estas habla de que el "observatorio ciudadano" NADA ... «Informador.com.mx, Maj 16»
2
Marco Vega: "No pueden salirnos con esa chabacanada"
Marco Vega: "No pueden salirnos con esa chabacanada". por: Allan Bu. 3. Marco Vega reclamó las actitudes que mostraron los árbitros en el duelo de este ... «Diez.hn, Maj 16»
3
Falero: "No es de vida muerte, esos son términos violentos"
Marco Vega: "No pueden salirnos con esa chabacanada" · Tobías fue el autor ... Marco Vega: "No pueden salirnos con esa chabacanada" · Danilo Tobías: "Al ... «Diez.hn, Maj 16»
4
Noel Valladares recibe dos partidos de suspensión por el "dedazo"
Permitanme reirme ...........jajajjajajja es increible supuestamente esta lesionado y ahora salen con esta chabacanada ...........ESTO ES HONDURAS !.........AQUI ... «Diez.hn, Maj 16»
5
Tabla de posiciones de la Liga Nacional de Honduras
¿No pudieron hacer esta "tabla" aunque sea en Excel? Qué chabacanada esto. Es un insulto al lector. Please enable JavaScript to view the comments powered ... «La Prensa de Honduras, Kwi 16»
6
JOH defiende nombramiento de Alberto Solórzano
... a ese pastor pistero mercader de conciencias, es convertir la depuracion policial en una chabacanada mas propio de la dictadura del indio penco igualado. «ElHeraldo.hn, Kwi 16»
7
Victoria se aferra a nulidad del torneo para salvar categoría
Soy Victoria pero prefiero irlos a ver en segunda division a hagan tal chabacanada. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «Diez.hn, Mar 16»
8
Sorpresas habrá en caso de asesinato de la ambientalista Bertha ...
... INJUPEMH, Y OTROS QUE ESTAN AUN CUBIERTOS, asì trabaja la mafia.... luego saldràn con cualquier chabacanada, total: "el muerto al hoy, y el vivo.....". «ElHeraldo.hn, Mar 16»
9
Honduras: Elección de magistrados a Corte Suprema de Justicia
Parece un cuento de horror, en el que la soberanía no es más que una chabacanada que se invoca solo para agredir a nuestros hermanos (como cuando ... «teleSUR TV, Sty 16»
10
Para convencer a Nájar, JL Pinto viajará a Bélgica
QUE CHABACANADA DE PAIS ESTE EN QUE VIVIMOS,,CUALQUIER "INDIO PENCO" PISOTEA SU HONOR,,CUAL? Pedro Pablo • Hace 6 meses. No vengas ... «ElHeraldo.hn, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHABACANADA

chabacanada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chabacanada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chabacanada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z