Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chichimeca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHICHIMECA

La palabra chichimeca procede del náhuatl chichimecatl.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHICHIMECA

chi · chi · me · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHICHIMECA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHICHIMECA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chichimeca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Chichimeca

Chichimeca

Do innych celów patrz również: Chichimeca Mapa narodów Chichimecas, ok. 1550 Chichimecas był nazwą, z którą Aztekowie nazywali wszystkie rdzenne ludy, położone na północ i na wschód od swojego terytorium, bez uwzględnienia ich przynależności językowej lub etnicznej . Około XIII wieku grupy Chichimec zaatakowały Tollan Xicototitlan, stolicę Tolteców i od tego okresu zaczęli przemieszczać się na południe i osiedlić się w dolinie Meksyku. Chichimecami, którzy przybyli do doliny Meksyku, byli dowodzeni przez Xolotl, który później zrezygnował z ich nomadyzmu, aby zostać wchłoniętym w siedzącej kulturze Mesoamerican. W czasie hiszpańskiego kontaktu, zdaniem Powell "cztery główne kraje Chichimecas to Pames, Guamares, Zacatecos i Guachichiles", ostatnie dwa w przeciwieństwie do Tegule, Caxcanes, Tezol, Cocas, Sauzas i Guaxabanes miały stopień kulturowy Niżej ... Para otros usos véase también: Chichimeca Mapa de las naciones Chichimecas, hacia 1550 Los Chichimecas fue el nombre con el que los aztecas nombraron a todos los pueblos indígenas ubicados al norte´y este de su territorio, sin tomar en cuenta su filiación lingüística ni étnica. Cerca del siglo XIII grupos chichimecas invadieron la ciudad Tollan Xicototitlan, capital de los toltecas y a partir de este periodo comenzaron a moverse hacia el sur y establecerse hasta el valle de México. Los chichimecas que llegaron al valle de México fueron los que comandó Xólotl, los cuales posteriormente abandonarían su nomadismo para absorberse en la cultura mesoamericana sedentaria. A la hora del contacto español, según Powell «las cuatro naciones principales de chichimecas eran los pames, guamares, zacatecos y guachichiles», éstos dos últimos a diferencia de los tecuexe, caxcanes, Tezol, cocas, Sauzas y Guaxabanes, tenían un grado cultural inferior...

Definicja słowa chichimeca w słowniku

Pierwsza definicja chichimeca w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o osobie z plemienia, które osiedliło się w Tezcuco i, w połączeniu z innymi, którzy zamieszkiwali terytorium meksykańskie, założyło królestwo Acolhuacán. MORF. Innym znaczeniem chichimeca w słowniku jest mowa o Indianach zamieszkałych na zachodzie i północy Meksyku. MORF. Chichimeca należy również do Chichimecos. MORF. La primera definición de chichimeca en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de una tribu que se estableció en Tezcuco y, mezclada con otras que habitaban el territorio mexicano, fundó el reino de Acolhuacán. MORF. Otro significado de chichimeca en el diccionario es se dice de los indios que habitaban al poniente y norte de México. MORF. Chichimeca es también perteneciente o relativo a los chichimecos. MORF.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chichimeca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHICHIMECA


chuchulmeca
chu·chul·me·ca
corralmeca
co·rral·me·ca
cozolmeca
co·zol·me·ca
cuculmeca
cu·cul·me·ca
meca
me·ca
olmeca
ol·me·ca
taquimeca
ta·qui·me·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHICHIMECA

chichi
chichí
chichicaste
chichicastle
chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeco
chichimora
chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichinguaste
chichintora
chichipata
chichipate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHICHIMECA

areca
azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Synonimy i antonimy słowa chichimeca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chichimeca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHICHIMECA

Poznaj tłumaczenie słowa chichimeca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chichimeca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chichimeca».

Tłumacz hiszpański - chiński

chichimeca
1,325 mln osób

hiszpański

chichimeca
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chichimeca
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chichimeca
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chichimeca
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

чичимеки
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chichimeca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chichimeca
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chichimeca
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chichimeca
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Chichimeca
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

チチメカ族
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chichimeca
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chichimeca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chichimeca
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chichimeca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chichimeca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chichimeca
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Chichimeca
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Chichimeca
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

чичимеков
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chichimeca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chichimeca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chichimeca
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Chichimeca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chichimeca
5 mln osób

Trendy użycia słowa chichimeca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHICHIMECA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chichimeca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chichimeca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chichimeca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHICHIMECA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chichimeca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chichimeca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chichimeca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHICHIMECA»

Poznaj użycie słowa chichimeca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chichimeca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia de la nación Chichimeca
La Historia de la nacion chichimeca fue terminada hacia 1640. Y este titulo se debe a Carlos de Siguenza y Gongora quien fue propietario del manuscrito.
Fernando de Alva Ixtlilxochitl, 2012
2
Historia Tolteca-Chichimeca
Historia tolteca-chichimeca es una obra hist rica intermedia que recuerda los c dices prehisp nicos que contienen listas de personas, lugares conquistados o tocados en una emigraci n y de a os (ya no en glifos, sino en escritura alfab tica) ...
Paul Kirchhoff, Lina Odena Güemes, Luis Reyes García, 1989
3
El debate sobre la guerra chichimeca, 1531-1585: derecho y ...
One of the most complete scholarly studies on the history and historiography of the protracted 16th century war in Nueva Galicia between the Chichimecas and Spaniards.
Alberto Carrillo Cázares, 2000
4
Danza de indios de Mesillas: una danza de conquista en ...
MES1LLAS: CONTEXTO SOCIOHISTÓR1CO LA GUERRA CHICHIMECA Origen y solución La guerra que emprendieron los españoles en contra de las tribus del norte marca un importante momento histórico en México, ya que es la única ...
Gabriel Medrano de Luna, 2001
5
La querra Chichimeca: 1550 - 1600
Los españoles necesitaron 50 años para lograr la pacificación general de las tribus chichimecas que dominaron la llamada "frontera de la plata", región que se extendía de San Juan del Río a Durango y de Guadalajara a Saltillo.
Philip Wayne Powell, 1977
6
Tepeaca en el siglo XVI: tenencia de la tierra y ...
Los tolteca-chichimeca La Historia Tolteca Chichimeca (en adelante HTCh) relata cómo en Tula, Hidalgo, bajo el dominio de Uemac, los conflictos internos desembocan en luchas intestinas que culminan en la despoblación de la ciudad: en ...
Hildeberto Martínez, Luis Jesús Galindo, 1984
7
Historia tolteca-chichimeca: anales de Quauhtinchán
más profundo, podemos citar aquí el párrafo de la propia Historia Tolteca- Chichimeca en el cual se cuenta cómo los jefes de los tolteca- chichimeca dieron a los cuatro jefes principales de los chichimeca su primera comida de maíz.
Heinrich Berlín, Silvia Rendón, 1947
8
En torno a la historia de Mesoamérica
EL ENCUENTRO CON UN JEFE CHICHIMECA Además de estas descripciones en varios manuscritos en náhuatl, se incluyen también en algunos códices representaciones plásticas del aspecto físico, indumentaria y formas de vida de los ...
Miguel León Portilla, 2003
9
Arqueología e historia del Valle de México: De Xochimilco a ...
Sólo la Historia tolteca- chichimeca lo ilustra con su jeroglífico: un guajolote que emerge de un cerro. Varios indicios nos mostrarán que, en efecto, este cerro del guajolote está revestido, o sea adornado, enriquecido, con importantes papeles  ...
Laurette Séjourné, Josefina Oliva de Coll, 1990
10
Tentzonhuehue: el simbolismo del cuerpo y la naturaleza
Y este ídolo llamaban CAMAXTLI, que quiere decir "dios sin calzas", al cual adoraban con mucha reverencia, y le tenían en un altar muy alto donde podía ser visto de todos.58 Camaxtli, dios chichimeca de la caza y de la Vía Láctea, ...
Antonella Fagetti, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHICHIMECA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chichimeca w wiadomościach.
1
Darán plática sobre Guerra Chichimeca en biblioteca central
La biblioteca central del estado realizará para las y los interesados en la historia mexicana la plática “La Guerra Chichimeca (1550-1590)”, que impartirá ... «Independiente de Hidalgo, Cze 16»
2
Niño chichimeca espera reconexión de su intestino
Yahir Alejandro García Cruz, originario de la Misión de Chichimecas en San Luis de la Paz, ha superado cuatro cirugías en el intestino, tres terapias intensivas ... «Periodico Correo, Kwi 16»
3
Estudiante chichimeca de Tierra Blanca se va a Japón
Estudiante chichimeca de Tierra Blanca se va a Japón ... Ildefonso Cieneguilla y habitantes de la cultura Chichimeca, (a los cuales dignamente represento). «Periodico Correo, Kwi 16»
4
Promueven cultura y gastronomía chichimeca en Guanajuato
La Séptima edición del Festival In Mixcoacalli en el centro de Mineral de Pozos, en Guanajuato, iniciará mañana para preservar las costumbres chichimecas a ... «Aristeguinoticias, Kwi 16»
5
chichimecas-rechazan-discriminacion-de-diputada
Indígenas chichimecas sostuvieron que no se sintieron ni ofendidos ni discriminados con los comentarios que hizo la presidenta de la Comisión de Derechos ... «Periódico AM, Kwi 16»
6
El capitalismo “chichimeca
El capitalismo “chichimeca” ... menos hablar con sensatez, ha sido desperdiciado de manera hilarante por los defensores del capitalismo chichimeca; es decir, ... «La Crónica de Hoy, Kwi 16»
7
Hallan ahorcado a un menor en el parque recreativo Chichimeca
El acontecimiento fue alrededor de las 20:00 horas, en el centro recreativo Chichimeca, a donde el ahora occiso había acudido con unos compañeros, ... «www.americanovictor.com, Gru 15»
8
Refuerzan la salud en comunidad Chichimeca
SAN LUIS DE LA PAZ, Gto.- A partir de los últimos tres años, se ha reforzado la atención en salud para la comunidad Chichimeca más grande del país, ... «Periodico Correo, Lis 15»
9
Destaca Querétaro por festividades otomí-chichimecas en Día de ...
Los otomí- chichimecas acuden a uno de los monolitos más grandes del mundo para rezar y pedir gracia para sus antepasados, que combinan con cantos y ... «Quadratín Querétaro, Paz 15»
10
La grabación del Gran jefe Chichimeca y el Verde
Si Lorenzo Córdova votó a favor del Partido Verde por miedo, México habría perdido a un gran defensor de la democracia. Se trataría de un caso más en donde ... «El Universal, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHICHIMECA

chichimeca

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chichimeca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chichimeca>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z