Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chilaquila" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHILAQUILA

La palabra chilaquila procede del náhuatl chilaquilli, metido en salsa de chile.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHILAQUILA

chi · la · qui · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHILAQUILA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHILAQUILA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chilaquila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chilaquila w słowniku

Definicja chilaquila w słowniku to tortilla kukurydziana wypełniona serem, ziołami i chili. En el diccionario castellano chilaquila significa tortilla de maíz con relleno de queso, hierbas y chile.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chilaquila» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHILAQUILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
esguila
es·gui·la
esquila
es·qui·la
huila
hui·la
intranquila
in·tran·qui·la
maquila
ma·qui·la
morceguila
mor·ce·gui·la
pajuila
pa·jui·la
quila
qui·la
tequila
te·qui·la
tranquila
tran·qui·la
trasquila
tras·qui·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILAQUILA

chilaba
chilacayote
chilacoa
chilamate
chilanco
chilanga
chilango
chilaquiles
chilar
chilate
chilatole
chilca
chilcano
chilchote
chilco
chile
chilena
chilenismo
chileno
chilera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILAQUILA

águila
argila
atila
axila
baila
clorofila
fila
gila
gorila
leila
lila
manila
mochila
paila
pila
pupila
sábila
tila
ventila
voila

Synonimy i antonimy słowa chilaquila w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chilaquila» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHILAQUILA

Poznaj tłumaczenie słowa chilaquila na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chilaquila na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chilaquila».

Tłumacz hiszpański - chiński

chilaquila
1,325 mln osób

hiszpański

chilaquila
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chilaquila
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chilaquila
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chilaquila
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chilaquila
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chilaquila
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chilaquila
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chilaquila
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chilaquila
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chilaquila
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chilaquila
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chilaquila
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chilaquila
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chilaquila
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chilaquila
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chilaquila
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chilaquila
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chilaquila
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chilaquila
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chilaquila
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chilaquila
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chilaquila
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chilaquila
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chilaquila
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chilaquila
5 mln osób

Trendy użycia słowa chilaquila

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHILAQUILA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chilaquila» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chilaquila
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chilaquila».

Przykłady użycia słowa chilaquila w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHILAQUILA»

Poznaj użycie słowa chilaquila w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chilaquila oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
XXX VARIOS CHILAQUILA DE TORTILLA Ingredientes para la ranchera: 2 cucharadas de aceite 1 ajo picado 1 cebolla picada 10 tomates picados 1 cucharadita de sal 1/8 cucharadita de pimienta Preparación: Caliente el aceite, sofria el ajo, ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
2
José María Peralta:
¿Garage, dice? Lo tuyo es una huesera, y algo pior. ¡ Quitá diay, pretensioso . . . ! CHILAQUILA (con afectación). — Ve, bejuquilla; no ofendás. . . No digo que sea yo un Poma o un don Jacinto; pero el "Pelícano" ha sido siempre un garage ...
José María Peralta Lagos, 1949
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
chicovite, 99 chicubite, 99 chicuite, 100 chicuites, 99 chil, 204 chilaquil, 99 chilaquila, 99 chilar, 99 chilate, 40, 99 micho, 136 nahualtlaque, 142 michtamalli, 156 nahuas, 142 milchilli, 139. cimatl, 86, 193, 201, 203, 221 cisterna, 116 coa, 87-89 ...
Esther Hernández, 1996
4
Diccionario de guatemaltequismos
... chilaca f despee, de 'axila'. chilacayote m calabaza grande; dulce confeccionado con su pulpa. chilaquila f Tortilla de maíz, doblada y rellena de queso, envuelta en huevo. Se sirve con salsa de tomate. chilate m atol de maíz con chocolate.
Sergio Morales Pellecer, 2001
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. chiltoma chilindrín chiltomate chingaste chinche. chilaquila o chilasquila f. (Guanacaste) [Cul.] Tortilla frita con carne y otros ingredientes adentro, a la manera del taco mexicano. chilate m. Barrizal, charco.// 2.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
La anarquía del lenguaje en la América Española
CHILAQUILA. En Guatemala y en Costa Rica es "una vianda compuesta de tortillas de maíz con relleno de queso, yerbas y chile." Eso quiere parecerse a las enchiladas mexicanas. En El Salvador, chilaquila es almojábana: "Torta de queso y ...
Darío Rubio, 1925
7
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
39. cuijen 40. cuilmas 41. cuita 42. culiolo 43. cumbo 44. cumiche 45. curio 46. curro 47. cutarras 48. chacalín 49. chachalte 50. chagüite 51. chalchihuite 52. chayate 53. chele 54. chichas 55. chiche 56. chichi 57. chichigua 58. chilaquila azt.
8
Estudios indigenistas
Comida: Aguacate, alguashte, atol, ayeco, ayote, cacahuate, camote, capulín, cemita, chancaca, chian, chicle, chilacayote, chilaquila, chilate, chile, chilipuca, chiltepe, chipilín, chirimoya, chirmol, chocolate, ejote, elote, guacamol, guaje, ...
Lui Rublúo, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1972
9
Estudios indigenistas
Comida : Aguacate, alguashte, atol, ayeco, ayote, cacahuate, camote, capulín, cemita, chancaca, chian, chicle, chilacayote, chilaquila, chilate, chile,'chilipuca, chiltepe, chipilín, chirimoya, chirmol, chocolate, ejote, elote, guacamol, guaje, ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1972
10
Herencia cultural del mundo náhuatl a través de la lengua
... en manteca con una salsa o caldo de chile, cebolla y queso. La palabra es híbrida por tener el plural castellano. En Centroamérica se dice chilaquila, Con esta palabra se refiere, en Costa Rica y Guatemala, a una tortilla 204 Vocabulario.
Birgitta Leander, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHILAQUILA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chilaquila w wiadomościach.
1
Testimonio: Narra mujer calvario a manos de militares
Según su testimonio, fue torturada, violada y amenazada para que confesara ser "La Chilaquila" y estar con los Arellano Félix. Tras 80 días de arraigo en el DF, ... «Terra México, Sty 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHILAQUILA

chilaquila

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chilaquila [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chilaquila>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z