Pobierz aplikację
educalingo
chilaquiles

Znaczenie słowa "chilaquiles" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHILAQUILES

La palabra chilaquiles procede del náhuatl chilli, chile, atl, agua, y quilitl, hierba comestible.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHILAQUILES

chi · la · qui · les


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHILAQUILES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHILAQUILES

Chilaquiles

Chilaquiles to meksykańskie danie wykonane z totoposu skąpanego w kolorze zielonym, żółtym, pomarańczowym, różowym, fioletowym, niebieskim lub czerwonym sosie chili. Może również zawierać inne składniki takie jak: kurczak bez kości, rozdrobniona wołowina, arrachera, mięso enchilada, ceina, chorizo, jaja do smaku, ser Oaxaca, manchego lub świeży, śmietanowy, cebula, awokado, epazote.

Definicja słowa chilaquiles w słowniku

Definicja chilaquiles w słowniku to gulasz składający się z tortilli kukurydzianych, rozdarty i ugotowany w bulionie i sosie chili.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHILAQUILES

aquiles · atizacandiles · cabrales · cuentachiles · esponsales · goles · guardamuebles · gules · lanzamisiles · limpiacristales · mochales · moriles · onoquiles · pipiriles · pisapapeles · portapapeles · puñales · rubiales · toples · triles

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILAQUILES

chilaba · chilacayote · chilacoa · chilamate · chilanco · chilanga · chilango · chilaquila · chilar · chilate · chilatole · chilca · chilcano · chilchote · chilco · chile · chilena · chilenismo · chileno · chilera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILAQUILES

anofeles · borrachales · correcalles · cortapapeles · duples · gabrieles · hércules · isósceles · les · lupercales · lustramuebles · miércoles · neles · pelacables · pernales · salvamanteles · sujetapapeles · tragasables · viejales · vivales

Synonimy i antonimy słowa chilaquiles w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chilaquiles» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHILAQUILES

Poznaj tłumaczenie słowa chilaquiles na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chilaquiles na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chilaquiles».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

chilaquiles
1,325 mln osób
es

hiszpański

chilaquiles
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Chilaquiles
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

chilaquiles
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تشيلاكويليس
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Chilaquiles
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

chilaquiles
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

chilaquiles
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chilaquiles
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

chilaquiles
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chilaquiles
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

チラキレス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

chilaquiles
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

chilaquiles
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chilaquiles
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

chilaquiles
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

chilaquiles
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

chilaquiles
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

chilaquiles
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Chilaquiles
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Chilaquiles
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

chilaquiles
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chilaquiles
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chilaquiles
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chilaquiles
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chilaquiles
5 mln osób

Trendy użycia słowa chilaquiles

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHILAQUILES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chilaquiles
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chilaquiles».

Przykłady użycia słowa chilaquiles w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHILAQUILES»

Poznaj użycie słowa chilaquiles w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chilaquiles oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Se calienta una cucharada de manteca, se fríe la salsa, se agregan los chilaquiles y una taza de agua, y cuando resecan está listo para servirse con rodajas de cebolla encima, queso desmoronado, pechuga des- hebrada y crema .
Adela Fernández, 1989
2
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Chilaquiles. rojos. para seis personas Ingredientes 20 tortillas 200 gramos de manteca 6 chiles anchos 1 jitomate 2 dientes de ajo 4 chiles de árbol Manera de hacerse Las tortillas sobrantes en las comidas, no se tiran sino que se cortan en  ...
Adela Fernández, 1985
3
La señora y sus amibas
(Se zafa de los otros y casi llorando va hacia Rito 5): ¡Rito! ¿Estás lastimado? (Lo ayuda a levantarse de nuevo): Pero, ya te dije que me vuelvo loco sólo con oír la palabra... RITO 5 (Desesperado, tapándole la boca): ¡Chilaquiles! BRITO 2-4: ...
Antonio González Caballero, 2005
4
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
CHILAQUILES. ROJOS. Se preparan exactamente como los chilaquiles verdes, sólo que se emplean 3 jitomates en lugar del tomate verde. ... HARÉ DE COMER ? Chilaquiles poblanos, 59 Chilaquiles verdes, 59 Chilaquiles rojos,
Maruca Noriega de Kuri, 2000
5
El Buscalocos
¿Gustas desayunar algo el día de hoy? Te recomiendo mucho los chilaquiles, pueden ser con pollito o con un huevo de sombrero; en desayunos, los chilaquiles son nuestra especialidad. Yo acepté y me quedé fascinado, porque, para no ...
Jorge Cuevas, 2013
6
La Cocina De Lezaeta
Chilaquiles 30 tostadas raspadas 2 cucharadas de aceite vegetal y doradas 2 tazas de jocoque sin sal 5 jitomates 1 queso fresco rallado sin sal 1/2 cebolla 1 cebolla chica finamente 6 dientes de ajo picada 1 rama de epazote 1 pizca de sal ...
Irma Hernández de Montiel, 2003
7
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
Por ejemplo, si se eligen unos chilaquiles con pollo, queso y crema, el otro platillo puede ser fruta fresca ... con el aderezo al lado; otra opción sería pedir los chilaquiles sin crema • En ocasiones, los restaurantes sirven porciones abundantes.
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
8
Aspect and the Categorization of States: The Case of Ser and ...
Estos chilaquiles están deliciosos. these chilaquiles be-3rd pl. delicious. 'These chilaquiles taste delicious.' (sense of taste) b. Esta playa está bonita. this beach be-3rd s. pretty 'This beach looks pretty.' (sense of sight) If it were to be assumed  ...
David Brian Roby, 2009
9
Los mejores antojitos mexicanos
Chilaquiles de México 1 kilo de masa de maíz 6 huevos 1/4 de kilo de manteca de 1 jitomate grande puerco 1 cajita de mole o pipián en 1/2 kilo de carne molida de polvo res harina y sal al gusto 1 cebolla chica Se incorpora a la masa de ...
Patricia Gonzalez, 1999
10
A Destiempo
—Tu hermano ya se tomó dos jarras de ésas y se comió dos platos de chilaquiles antes de irse. Yo seguí bebiendo y ella me puso un gran plato de chilaquiles con pollo, crema, queso y cebolla picada. De repente tuve mucha hambre y ...
L. J. Crowe, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHILAQUILES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chilaquiles w wiadomościach.
1
Estos chilaquiles NO son verdes o rojos...
Luego hierve los chiles guajillos desvenados y sin semilla, los jitomates y el diente de ajo, durante 5 minutos. Calienta el aceite de oliva en una sartén y fríe las ... «Me lo dijo Lola, Lip 16»
2
Comienza el día con unos chilaquiles
¿Qué le parece si esta vez se decide por unos chilaquiles? ... combinaciones con la salsa que cubrirá sus chilaquiles y con el acompañamiento que más desee. «Diario Digital Juárez, Cze 16»
3
Torta de chilaquiles
Torta de chilaquiles. 0. Tips de nutrición: Los productos deslactosados Lala te brindan todos los beneficios de los lácteos y un gran sabor a tus platillos. ENVIAR «El Siglo de Torreón, Cze 16»
4
Torre de chilaquiles
Nada mejor para curar la cruda, desayunar en familia o sentirnos bien mexicanas que unos buenos chilaquiles para Este platillo puede ser muy fácil de ... «EL DEBATE, Maj 16»
5
Chilaquiles con fideo de nopales
En una cacerola fríe los jitomates junto con dos dientes de ajo, la media cebolla y los chiles serranos; una vez fritos pásalos por el procesador de alimentos. «El Universal, Maj 16»
6
Chilaquiles en la cafetería de la prepa
Fresnillo.- Estudiantes y egresados de la preparatoria tres Francisco Gracia Salías, de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), afirmaron que si durante ... «NTR Zacatecas .com, Maj 16»
7
4 lugares donde puedes comer tecolotas
Son nada menos que ¡tortas de chilaquiles! Este atasque para los de buen comer pueden ir solas o acompañadas de otro ingrediente, como milanesa ... «Chilango, Maj 16»
8
La Receta: Chilaquiles rojos con pollo
La Receta: Chilaquiles rojos con pollo. Clara Villalón enseña a preparar una receta con sabores mexicanos. El audio empezará a sonar cuando acabe el ... «Libertad Digital, Kwi 16»
9
Pan sin gluten y chilaquiles de amaranto
La Otilia es la primera panadería certificada por ACELMEX (Asistencia al Celíaco de México A.C.) como 100% libre de gluten. Además de quitar el gluten de ... «Chilango, Kwi 16»
10
Chilaquiles Rojos
Cuando los chilaquiles comiencen a hacer burbujas, retira del horno y esparce encima el resto de la cebolla picada. * Agrega queso fresco, cilantro y huevos ... «El Observador Online, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHILAQUILES

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chilaquiles [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chilaquiles>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL