Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cincuesma" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CINCUESMA

La palabra cincuesma procede del latín quincuagesĭma.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CINCUESMA

cin · cues · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CINCUESMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CINCUESMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cincuesma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cincuesma w słowniku

Definicja cincuesma w słowniku to Wielkanoc Ducha Świętego, która spadła 50 dni po Zmartwychwstaniu. En el diccionario castellano cincuesma significa día de la Pascua del Espíritu Santo, que caía a los 50 días después de la de Resurrección.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cincuesma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CINCUESMA


alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
asma
as·ma
carisma
ca·ris·ma
cataplasma
ca·ta·plas·ma
chusma
chus·ma
cisma
cis·ma
citoplasma
ci·to·plas·ma
crisma
cris·ma
cuaresma
cua·res·ma
fantasma
fan·tas·ma
marisma
ma·ris·ma
mesma
mes·ma
misma
mis·ma
pasma
pas·ma
plasma
plas·ma
prisma
pris·ma
resma
res·ma
sesma
ses·ma
sofisma
so·fis·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINCUESMA

cincoenrama
cincograbado
cincografía
cincomesina
cincomesino
cinconegritos
cincuenta
cincuentaina
cincuentañal
cincuentava
cincuentavo
cincuentén
cincuentena
cincuentenaria
cincuentenario
cincuenteno
cincuentín
cincuentón
cincuentona
cine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINCUESMA

aforisma
aporisma
chisma
cloasma
cusma
diosma
ectoplasma
grisma
guarisma
hialoplasma
lepisma
melisma
miasma
micoplasma
morisma
neoplasma
numisma
posma
protoplasma
quiasma

Synonimy i antonimy słowa cincuesma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cincuesma» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CINCUESMA

Poznaj tłumaczenie słowa cincuesma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cincuesma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cincuesma».

Tłumacz hiszpański - chiński

cincuesma
1,325 mln osób

hiszpański

cincuesma
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cinnamon
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cincuesma
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cincuesma
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cincuesma
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cincuesma
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cincuesma
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cincuesma
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cincuesma
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cincuesma
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cincuesma
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cincuesma
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cincuesma
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cincuesma
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cincuesma
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cincuesma
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cincuesma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cincuesma
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cincuesma
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cincuesma
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cincuesma
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cincuesma
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cincuesma
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cincuesma
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cincuesma
5 mln osób

Trendy użycia słowa cincuesma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CINCUESMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cincuesma» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cincuesma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cincuesma».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CINCUESMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cincuesma» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cincuesma» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cincuesma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINCUESMA»

Poznaj użycie słowa cincuesma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cincuesma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las ferias de Sevilla
Después del preámbulo propio de estos escritos, el Rey afirma: Otorgo para siempre que se hagan en Sevilla dos ferias: la primera que sea por cincuesma, quince días antes o quince días después; y la segunda feria. 2. "ABC", 30 de abril de ...
Nicolás Salas, Universidad de Sevilla, Sevilla. Ayuntamiento, 1992
2
La Ciudad medieval: (1248-1492)
Alfonso X, en 1254, concedió la celebración de dos ferias francas de impuestos por lo que en ellas se comprara o vendiese, ambas de quince días de duración, la una antes o después de la Cincuesma, es decir, la Pascua de Espíritu Santo, ...
‎1989
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... cincuentena / quinquagenarium, ij E CINCUESMA - cincuesma / quinquagesima, ae E - cincuesma / *en *griego pernecoste, es E - pascua de cincuesma / pentecoste, es E - por cincuesma *no(uum) / quinquagesima, aeL - por la cincuesma ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Libro de los estatutos, loables vsos y costumbres de la ...
Primeramente el santo tiempo de la quaresma,que comìença el Miércoles de ceniza , y fe a- caba el Sábado de Pascua de Resurrección, saluo los Domingos ^ desde eldia de la dicha Pascua de Resureccion, fasta la Pascua de Cincuesma  ...
‎1632
5
Historia general de España
Fué ungido rey el domingo del Espirita Santo (llamado Cincuesma) qne fué dia 26 de Mayo. Así consta por el Cronicon de Cardeña , cuyas palabras son : Fué dia de la Cincuesma septimo Kalend. Junii, Resulta de aquí , que la uncion de ...
José Ortiz y Sanz, 1846
6
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... é cada ce, que ya era lunes 3ó. En la Abrev. mil ginetes, é cada diez mil omes de á otro dia de Cincuesma. pie : é entrar cada año tres entradas de 2 En la Abrev. hablando de la quatro á quatro meses , é andar todo el muerte del Rey Don ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1780
7
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
2 "Pascua de Cincuesma" Fo.ij [r a]: s.v. "cinco", más conocida actualmente por Pentecostés que era una fiesta de los judíos. Cov. comenta que se realizaba en memoria de la ley que Dios les dio en el monte Sinaí, y se celebraba cincuenta ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004
8
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
Fué ungido rey el domingo del Espiritu Santo (llamado Cincuesma) qne fué dia 26 de Mayo. Así consta por el Cronicon de Cardena , cuyas palabras son : Fué dia de la Cincuesma septimo Kalend. Junii. Resulta de aquí , que la uncion de ...
José Ortiz y Sanz, 1841
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
En esle poema solo se señala el dia, que fue el de Cincuesma, o Pentecostes. La mas fundada opinion es que murio el año de 1099. Este año cayo la Pascua á to de abril, y la Cincuesma á 29 de mayo. Parece pues que murio el Cid á 29 de ...
‎1842
10
Carancelia
dicho año trece reales; de manzanas un real vellón; castañas 2 reales y medio; de cincuesma 6 reales y de primicias 5 celemines y 3 cuartas. En el año de 50 me tocaron 24 pesos, hizo cada peso 5 celemines y medio y 3 maquileros; y de ...
María del Carmen Pérez-Bustamante, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CINCUESMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cincuesma w wiadomościach.
1
La Feria de Córdoba cumple la friolera de 732 años
El Archivo de Córdoba explica que, con el tiempo, la Feria de la Cincuesma (esto es, cincuenta días contados a partir del domingo de Resurrección, que según ... «Cordópolis, Maj 16»
2
Arbazal homenajea a la Virgen de las Angustias en la fiesta de ...
Hoy domingo se celebró en Arbazal, Villaviciosa, la Fiesta de Cincuesma, una de las fiestas de más tradición que hay en Asturias, con una gran asistencia de ... «enlavilla.es, Maj 16»
3
Arbazal, Villaviciosa, celebra el domingo 15 de mayo de 2016 la ...
EL ENIGMA DE CINCUESMA: Alicia y Antonio (éste ya fallecido), vecinos de Pueyes, siempre vivieron esta fiesta con gran tradición y devoción. Nos contaron ... «Villaviciosa hermosa, Maj 16»
4
Pareja: Una villa para descubrir
... 1255 para realizar una feria anual "por siempre jamás quince días antes de cincuesma, y mando que todos aquellos que vinieren, cristianos, moros y judíos, ... «La Comarca de Puertollano, Sty 16»
5
Arbazal celebró la Cincuesma con gran afluencia y música ...
La población de Arbazal en Villaviciosa celebró ayer domingo la Cincuesma con gran afluencia de vecinos y amigos; con música asturiana y una gran ... «enlavilla.es, Maj 15»
6
Esti domingu día 24 cellebramos en Arbazal, Villaviciosa, la Fiesta ...
Esti domingu cellebramos en Arbazal, Villaviciosa, la Fiesta de Cincuesma, una de les fiestes de más tradición que hai n´Asturies. ¿Quién meyor que Héctor ... «enlavilla.es, Maj 15»
7
La Virgen de las Angustias salió en Arbazal, Villaviciosa, con mas ...
La lluvia respetó la procesión de la Virgen de las Angustias, que como todos los años sale en cincuesma, 50 días después de Pascua, hacia la barroca iglesia ... «Villaviciosa, Maj 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CINCUESMA

cincuesma

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cincuesma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cincuesma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z